Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/003/GaiUse601_00370.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

110 lines
8.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_00","石の家のミンフィリアは、冒険者に頼みがあるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_01","前回までの冒険録：
ウルダハやクリスタルブレイブが不穏な動きを見せる中、ドラゴン族へ進軍を命ずる号令「龍の咆哮」がクルザスで確認されたという報せを受け、冒険者は「黙約の塔」へと足を踏み入れた。その頂上で冒険者が目にしたのは、長き眠りから目覚めた、幻龍「ミドガルズオルム」の姿だった。冒険者に興味を持った幻龍「ミドガルズオルム」は、「竜の爪」で、ハイデリンの光の加護を封じると、己の化身を生み出し、冒険者の行動を見届けていくことを告げて、姿を消す。大いなる加護を失ってしまったものの、「黙約の塔」を攻略した冒険者は、改めて「暁の血盟」とともに、アシエンを打倒すべく行動を開始した。アシエンを消滅させるには、大量のエーテルが必要。エーテルを抽出するための実験を行う賢人ムーンブリダだが、その眼前に、アシエン・ナプリアレスが現れる。冒険者が、光の加護を失っていることに気付いたナプリアレスは、ルイゾワの名杖「トゥプシマティ」を手に入れるべく、石の家に向かう。それを追い、なんとか次元の狭間で、ミンフィリアと「トゥプシマティ」を守りぬいた冒険者だが、ナプリアレスは、エーテル体となって姿を消そうとする。しかし、師ルイゾワの決意を受け継いだムーンブリダは、己の身をエーテルと化すことで、ナプリアレスを消滅させたのだった。アシエン・ナプリアレスの消滅と引き換えに仲間を失い、「暁の血盟」には、深い悲しみの影が落ちている……。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
ミンフィリアは、イダがムーンブリダの死に落ち込んでないか心配しているようだ。イダは、冒険者のことを探していたらしい。石の家の「イダ」と話そう。"
2,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_02","イダは、ムーンブリダに捧げるための花を冒険者に取ってきてほしいようだ。レヴナンツトールの「ロウェナ」に「<Sheet(EventItem,2001546,0)/>」を渡して、イダが注文した花をもらおう。"
3,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_03","ロウェナに<Sheet(EventItem,2001546,0)/>を渡して「<Sheet(EventItem,2001547,0)/>」をもらった。モードゥナの早霜峠にあるサリャクの秘石前で、「イダ」に「<Sheet(EventItem,2001547,0)/>」を渡そう。"
4,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_04","イダはサリャクの秘石に<Sheet(EventItem,2001547,0)/>を捧げ、ムーンブリダに祈った。そのとき、早霜峠の上空をドラゴン族が横切っていった。イシュガルドの方にも動きがあったらしい。石の家に戻り「アルフィノ」と話そう。"
5,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_05","アルフィノと話した。イシュガルドの特使が石の家に向かっているようだ。"
6,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE601_00370_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_00","イダと話す"
25,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_01","ロウェナに<Sheet(EventItem,2001546,0)/>を渡す"
26,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_02","早霜峠のイダに<Sheet(EventItem,2001547,0)/>を渡す"
27,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_03","石の家のアルフィノと話す"
28,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE601_00370_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE601_00370_MINFILIA_000_000","ああ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
イダが、あなたのことを探していたわ。"
49,"TEXT_GAIUSE601_00370_MINFILIA_000_001","彼女、ムーンブリダさんと親しかったでしょ？
だから、落ち込んでいないか心配で……。"
50,"TEXT_GAIUSE601_00370_MINFILIA_000_002","イダなら、「石の家」のどこかにいるはず。
こんな時だもの、少しくらいは彼女のわがままを、
聞いてあげてくれると嬉しいわ。"
51,"TEXT_GAIUSE601_00370_MINFILIA_000_003","イダなら、「石の家」のどこかにいるはず。
こんな時だもの、少しくらいは彼女のわがままを、
聞いてあげてくれると嬉しいわ。"
52,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_010","やっほー！"
53,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_011","……って、やっぱダメだね。
どんな時でも、元気でいられるところが、
アタシの取り柄だと思ってたんだけどなぁ……。"
54,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_012","でもさ、いつまでもシンミリしてちゃ、
ムーンブリダも、安心して眠れないじゃん？"
55,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_013","だから、決めたの。
アタシたちのことは心配しないよう、彼女に伝えなきゃって。"
56,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_014","そのために、「ロウェナ」って商人に、
珍しい花を注文しておいたんだよね。
ムーンブリダに、贈るためにさ……。"
57,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_015","でも、アタシ、あのロウェナって人、苦手なんだよね……。
代金を預けるからさ、花をもらってきてくれる？"
58,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_016","ありがと、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>。
それじゃ、「早霜峠」で待ってるから、
花を受け取ったら来てよね！"
59,"TEXT_GAIUSE601_00370_ROWENA_000_030","あら、今日は何の用？
儲け話でも持ってきてくれたの？"
60,"TEXT_GAIUSE601_00370_ROWENA_000_031","エオルゼアを救った英雄様だってのに、お使いかしら？
お人好し過ぎるから、いつまでも利用されるのよ？"
61,"TEXT_GAIUSE601_00370_ROWENA_000_032","人には利用する者と、される者がいるものだけど……。
……まぁ、いいわ、商売の話に戻りましょう。"
62,"TEXT_GAIUSE601_00370_ROWENA_000_033","注文された「<Sheet(EventItem,2001547,0)/>」なら届いてるわよ。
代金も、ちゃんと足りているようだし、
とっとと持っていきなさい。"
63,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_040","……あの、ロウェナって人、感じ悪いよね～。
このバイザーがイケてないから、うちの商品に買い換えろって、
しつこくてさぁ……余計なお世話だって！"
64,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_041","ほんと、お使いに行ってくれて助かったよ。
ありがとね、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>。
……それじゃ、花を渡してもらっていいかな？"
65,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_042","へへ……ムーンブリダの好きな花だよ。
いなくなっちゃったのは、やっぱり寂しいけど……
アタシ、がんばるからさ……。"
66,"TEXT_GAIUSE601_00370_YDA_000_043","さっきはありがと……。
アタシは、もう大丈夫だから……。"
67,"TEXT_GAIUSE601_00370_PAPALYMO_000_044","なんだか少し、イダの様子が変わったな。
君が何かしてあげたんだろ？
感謝するよ。"
68,"TEXT_GAIUSE601_00370_ALPHINAUD_000_050","弔いに行っていた君たちを、急に呼び出してすまない。
……ムーンブリダ女史のことは聞いたよ。
本当に……本当に残念だ……。"
69,"TEXT_GAIUSE601_00370_ALPHINAUD_000_051","こんな時だというのに、イシュガルドに動きがあったようなのだ。
まもなく、イシュガルドからの使者が到着するはず……。
彼女からの報告を、ともに聞いてほしい。"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink