Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/003/SubWil080_00328.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

72 lines
3.7 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_00","ホライズンの商人ダダネンは、カッパーベル銅山に使いを出したいようだ。"
1,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_01","カッパーベル銅山からダダネンの元に鉱石が届かないらしい。「カッパーベル銅山」の「ドランケン・スタグ」に「ダダネンからの督促状」を渡そう。"
2,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_02","ダダネンからの督促状を渡した。しかし銅山に業務停止命令が出ているため、ダダネンには当分「ブツ」とやらは納品されないだろう。"
3,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_03",""
4,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_00","カッパーベル銅山のドランケン・スタグにダダネンからの督促状を渡す"
25,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_01",""
26,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL080_00328_DADANEN_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> わざわざモモディに頼んで、
お前をここに呼んだのは他でもない。
大至急「カッパーベル銅山」まで行ってくれないか?"
49,"TEXT_SUBWIL080_00328_DADANEN_001","俺は原石の買いつけにきた宝石商なんだが、
送られてくるはずの「ブツ」について、
銅山から全然連絡がないんだ。"
50,"TEXT_SUBWIL080_00328_DADANEN_002","高い手付金を払ったのに……このままじゃ大損だ。
せっかくここまで来た、お前の苦労も無駄足になるぞ。"
51,"TEXT_SUBWIL080_00328_DADANEN_003","「カッパーベル銅山」の「ドランケン・スタグ」に
この「ダダネンからの督促状」を叩きつけて、
さっさと納品するよう言ってきてくれ。"
52,"TEXT_SUBWIL080_00328_DRUNKENSTAG_010","ああ? ドランケン・スタグは俺だ。
冒険者が何の用だ?"
53,"TEXT_SUBWIL080_00328_DRUNKENSTAG_011","督促状……ああ、ダダネンさんか!
実は坑道で恐ろしい魔物が出たとかで
お上から銅山に業務停止命令が出ちまったんだ。"
54,"TEXT_SUBWIL080_00328_DRUNKENSTAG_012","「ブツ」が欲しいも何も、
掘りに行けないんじゃどうしようもねえよ。"
55,"TEXT_SUBWIL080_00328_DRUNKENSTAG_013","仕事にならねえから、
俺たちだって商売あがったりだぜ!"