mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
ac666f0f6d
* submodules * 7.45 p1 * 7.45 p2
88 lines
5.3 KiB
CSV
88 lines
5.3 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_00","甲冑師ギルドのギルドマスターで、ナルディク&ヴィメリー社の社長でもあるハ・ナンザは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>を、モラビー造船廠へ派遣したいようだ。"
|
|
1,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_01","大型船を建造中のナルディク&ヴィメリー社では、人手が不足しているということで、ハ・ナンザに手伝いを依頼された。手始めに、「モラビー造船廠」の筆頭造船師「アートビルム」へ「ナルディク&ヴィメリー社の封書」を届けよう。"
|
|
2,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_02","「モラビー造船廠」では、黒渦団の新造船「ヴィクトリー号」の建造が急ピッチで進められていた。リムサ・ロミンサ復興の象徴でもある「ヴィクトリー号」の完成に向け、多くの人を手助けしよう。"
|
|
3,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_03",""
|
|
4,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_04",""
|
|
5,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_05",""
|
|
6,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_06",""
|
|
7,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_07",""
|
|
8,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_08",""
|
|
9,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_09",""
|
|
10,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_10",""
|
|
11,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_11",""
|
|
12,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_12",""
|
|
13,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_13",""
|
|
14,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_14",""
|
|
15,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_15",""
|
|
16,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_16",""
|
|
17,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_17",""
|
|
18,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_18",""
|
|
19,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_19",""
|
|
20,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_20",""
|
|
21,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_21",""
|
|
22,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_22",""
|
|
23,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_23",""
|
|
24,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_00","モラビー造船廠のアートビルムにナルディク&ヴィメリー社の封書を届ける"
|
|
25,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_01",""
|
|
26,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_02",""
|
|
27,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_03",""
|
|
28,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_04",""
|
|
29,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_05",""
|
|
30,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_06",""
|
|
31,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_07",""
|
|
32,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_08",""
|
|
33,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_09",""
|
|
34,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_10",""
|
|
35,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_11",""
|
|
36,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_12",""
|
|
37,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_13",""
|
|
38,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_14",""
|
|
39,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_15",""
|
|
40,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_16",""
|
|
41,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_17",""
|
|
42,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_18",""
|
|
43,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_19",""
|
|
44,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_20",""
|
|
45,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_21",""
|
|
46,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_22",""
|
|
47,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_23",""
|
|
48,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_1","お前さん、信頼のおける冒険者のようだし、
|
|
ナルディク&ヴィメリー社の手伝いをしてみないか?
|
|
うちは今、大型船を建造中で人手不足でね。"
|
|
49,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_2","手始めに、「モラビー造船廠」へひとっぱしりして、
|
|
この「ナルディク&ヴィメリー社の封書」を
|
|
造船師筆頭の「アートビルム」に手渡してほしい。"
|
|
50,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_3","船の部品なんかは、この工房でも制作してるが、
|
|
船の組み立ては、低地ラノシアの南にある
|
|
モラビー造船廠で行ってるのさ。"
|
|
51,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_4","あそこは、ナルディク&ヴィメリー社の本社があるし
|
|
エーテライトもある、リムサ・ロミンサ領の中でも
|
|
重要な場所だから、行って損はないよ。"
|
|
52,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_5","道に迷いたくないなら、「チョコボポーター」を使うといい。
|
|
ミズンマストの1階にいる係員に声をかけてみな。"
|
|
53,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_6","徒歩で行くつもりなら、テンペスト陸門から出て、
|
|
南へ向かうことだね。それじゃ、急いで頼むよ。"
|
|
54,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_11","ハ・ナンザ社長から封書を預かったって?
|
|
ふむ、発注していた部材の納期予定だな。
|
|
どれ、見せてみろ。"
|
|
55,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_12","くそっ、また納期が後ろに倒れちまうか……。
|
|
どこもかしこも人手不足とはいえ、まいったぜ。"
|
|
56,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_13","おっと、あんたに愚痴っても、仕方ないな。
|
|
届けてくれて、ありがとよ。
|
|
……で、あんたの名は?"
|
|
57,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_14","なあ<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>……
|
|
見てくれよ、これが今、俺たちが建造してる
|
|
霊災後初となる新造船「ヴィクトリー号」さ。"
|
|
58,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_15","霊災では、多くの船が沈んじまったが……
|
|
こいつから黒渦艦隊の再建が始まるんだ!
|
|
まさに、リムサ・ロミンサの復興の象徴ってわけさ。"
|
|
59,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_16","だから、俺たちゃ一刻も早く
|
|
こいつを完成させなきゃなんねえ。
|
|
そのために、腕利きの職人を各地からかき集めてる。"
|
|
60,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_17","だが、人手はいくらあっても足りん。
|
|
冒険者のお前にも、頼みたい仕事が山とあるから、
|
|
ぜひとも協力してくれよ、頼んだぞ。"
|