mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
xiashtra
81 lines
4.9 KiB
CSV
81 lines
4.9 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_00","ナルディク＆ヴィメリー社の顧問ミミドアは、自分に代わり、灯台守を訪ねてくれる人を捜しているようだ。"
|
|
1,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_01","ジャッカルを討伐し、「傷のないジャッカルの牙」を4本集めよう。"
|
|
2,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_02","オシュオン灯台の灯台守「ロストンゼッヘ」に、「傷のないジャッカルの牙」を4本届けよう。"
|
|
3,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_03","傷のないジャッカルの牙を灯台守ロストンゼッヘに届けた。モラビー造船廠にいるミミドアにロストンゼッヘの様子を報告しよう。"
|
|
4,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_04","ミミドアは、灯台守ロストンゼッヘの様子を聞き、心配を募らせた……ことにしておこう。"
|
|
5,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_05",""
|
|
6,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_06",""
|
|
7,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_07",""
|
|
8,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_08",""
|
|
9,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_09",""
|
|
10,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_10",""
|
|
11,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_11",""
|
|
12,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_12",""
|
|
13,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_13",""
|
|
14,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_14",""
|
|
15,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_15",""
|
|
16,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_16",""
|
|
17,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_17",""
|
|
18,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_18",""
|
|
19,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_19",""
|
|
20,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_20",""
|
|
21,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_21",""
|
|
22,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_22",""
|
|
23,"TEXT_SUBSEA114_00411_SEQ_23",""
|
|
24,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_00","ジャッカルを討伐し、傷のないジャッカルの牙を入手"
|
|
25,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_01","ロストンゼッヘに傷のないジャッカルの牙を渡す"
|
|
26,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_02","ミミドアに報告"
|
|
27,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_03",""
|
|
28,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_04",""
|
|
29,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_05",""
|
|
30,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_06",""
|
|
31,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_07",""
|
|
32,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_08",""
|
|
33,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_09",""
|
|
34,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_10",""
|
|
35,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_11",""
|
|
36,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_12",""
|
|
37,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_13",""
|
|
38,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_14",""
|
|
39,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_15",""
|
|
40,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_16",""
|
|
41,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_17",""
|
|
42,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_18",""
|
|
43,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_19",""
|
|
44,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_20",""
|
|
45,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_21",""
|
|
46,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_22",""
|
|
47,"TEXT_SUBSEA114_00411_TODO_23",""
|
|
48,"TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_1","冒険者か、ちょうどよか、わしの話を聞いてほしいぞい。
|
|
筆頭造船師を引退してからというもの、わしの楽しみは、
|
|
オシュオン灯台の灯台守ロストンゼッヘと話すことでねえ。"
|
|
49,"TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_2","灯台守というのは、孤独な仕事だからの。
|
|
あやつは寂しさをまぎらわしたいのか、
|
|
いつも人形を彫っておるんじゃ。"
|
|
50,"TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_3","その材料は、わしが届けてやっとるのだが、
|
|
最近、足腰がガタついて、灯台までの道のりがしんどくての。"
|
|
51,"TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_4","そこで、わしの代わりにロストンゼッヘに
|
|
「傷のないジャッカルの牙」を4本ほど届けてほしいぞい。
|
|
その辺にいるジャッカルを倒して、牙を引っこ抜くとよかよか。"
|
|
52,"TEXT_SUBSEA114_00411_ROSTNZEH_000_10","大丈夫だ……俺はまだ、灯台守を続けられる……
|
|
「傷のないジャッカルの牙」さえ4本あれば、きっと……。"
|
|
53,"TEXT_SUBSEA114_00411_ROSTNZEH_000_11","くれるのか、俺に……？
|
|
なるほど、ミミドアに頼まれて、来てくれたのか。
|
|
そうか……ありがとよ。わざわざすまねぇな。"
|
|
54,"TEXT_SUBSEA114_00411_ROSTNZEH_000_12","これだけ牙があれば、しばらくミミドアが来なくても
|
|
寂しくはないさ……ハ、ハハハ。"
|
|
55,"TEXT_SUBSEA114_00411_ROSTNZEH_000_13","……俺は大丈夫だって、ミミドアに伝えてくれよ。
|
|
アイツもいい歳なんだし、いくら寂しいからって、
|
|
気安く呼びつけるわけにもいくまいよ……。"
|
|
56,"TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_20","おお、届けてくれたか、ありがとう。
|
|
……アヤツめ、ずいぶん後ろ向きになっとるようじゃのう。
|
|
ここは、早いとこ、アヤツに会いに行ってやらんとな。"
|
|
57,"TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_21","カワイコちゃんに、背負ってもらってな！
|
|
いや、むしろ腕に抱かれるほうが……。"
|
|
58,"TEXT_SUBSEA114_00411_MIMIDOA_000_22","むむ、ワシがカワイコちゃんにくっつきたくて、
|
|
アヤツをダシに使ってるわけじゃないぞい？
|
|
すべては、さびしがり屋のロストンゼッヘのためじゃ！"
|