Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/006/ClsGld101_00613.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

118 lines
7.6 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_00","彫金師ギルドのセレンディピティーから仕事の依頼があるようだ。"
1,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_01","「<Sheet(Item,5086,0)/>」を12箱製作しセレンディピティーに見せよう。"
2,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_02","彫金師ギルドの前の広場にいるロバートに、依頼の品、<Sheet(Item,5086,0)/>を届けよう。"
3,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_03","依頼の品を届けることができた。彫金師ギルドに戻り、セレンディピティーに報告しよう。"
4,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_04","ネジに才能を認めてもらうことができた冒険者。更なる修行のため、ギルドリーヴの製作稼業を受けるなど訓練をしよう。
※彫金師のレベルが15以上になると、セレンディピティーから次の彫金師クエストを受注することができます。"
5,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSGLD101_00613_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_00","セレンディピティーに<Sheet(Item,5086,0)/>を見せる"
25,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_01","ロバートに<Sheet(Item,5086,0)/>を渡す"
26,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_02","セレンディピティーに報告"
27,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSGLD101_00613_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_1","あっ、ごめんなさい、お怪我は平気ですかっ!?
……って、な~んだ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん
脅かさないでくださいよぅ。"
49,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_2","ネジが、採掘師のもってきた素材の質に憤慨して大喧嘩!
さっきまで、それはもう阿鼻叫喚の大乱闘だったんですよぅ……。"
50,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_3","あ、え~と、そうだ!
先ほど銀冑団の方がいらっしゃいまして、
大量の「<Sheet(Item,5086,0)/>」の製作依頼を受けたのです。"
51,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_4","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんも、だいぶ上達してきましたし、
そろそろギルドの仕事をやってみましょう!
「<Sheet(Item,5086,0)/>」を12箱ぶん、製作してください!"
52,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_5","少々数が多くて大変だと思いますが、
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんなら、きっとできますよ!
ギルドでの初仕事ですっ、がんばってください!"
53,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_6","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、おかえりなさいっ!
「<Sheet(Item,5086,0)/>」を12箱、作れましたか?"
54,"TEXT_CLSGLD101_00613_GIGI_000_7","……ネジジ……
カッパーリングズ……フムフム……ワかっぱー!
コレハ ソコソコ かっぱーりんぐず!"
55,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_8","……「そこそこ」っていうか、コレ、どう見ても
「<Sheet(Item,5086,0)/>」なんですけど……。"
56,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_9","って、あれ?
ネジ、もしかしてこの「<Sheet(Item,5086,0)/>」を褒めてるの?"
57,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_10","す、すごい!
すごいですよ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん!
ネジを認めさせる品を作るなんて!"
58,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_11","ネジはエシュテムの超一流の鑑定士でさえ
舌を巻くほどの「審美眼」を持っているんです。
百年に渡って職人技を見てきた「目」は、まさにホンモノ。"
59,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_12","ネジに褒められる人は、
ギルドでもトップクラスの彫金師数人だけです!
見習いがこんなこと言われるなんて、快挙ですっ!"
60,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_13","ちなみに「<Sheet(Item,5086,0)/>」は、その名の通り銅の輪。
繋ぎ合わせてチェーンメイル、つまり鎖かたびらを
作る素材になります。"
61,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_14","あ、そうそう!
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、申し訳ないのですが、
ひとつお遣いをお願いできますでしょうか?"
62,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_15","「<Sheet(Item,5086,0)/>」を発注した依頼人、
銀冑団の「ロバート」さんに、この品を届けてほしいんです。"
63,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_16","彼はギルドのすぐ前の広場にいるそうです。
ネジに認められた、この「<Sheet(Item,5086,0)/>」なら
マスターの私も、太鼓判を押してお届けできますっ!"
64,"TEXT_CLSGLD101_00613_ROBERT_000_17","やぁ、君は彫金師ギルドの人だね?
もちろんわかるよ。
だって彫金の必需品であるハンマーを持ってるもの。"
65,"TEXT_CLSGLD101_00613_ROBERT_000_18","おお! これだこれ! こいつを使って、
穴の開いたチェーンメイルを補修するんだ。
輝かしき近衛兵団「銀冑団」も、資金難なもんでね。"
66,"TEXT_CLSGLD101_00613_ROBERT_000_19","僕は銀冑団のロバート。
主に団の酒保、兵站を担当している。
今後ともお見知りおきを……ってとこかな?"
67,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_20","お帰りなさい。どうでした?
この調子で、どんどん彫金に励んでください!"
68,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_21","ネジに認められた才能が開花したなら、
もしかして、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>印のブランドが
社交界で流行するのも夢じゃないかもしれませんよっ!"
69,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_22","もし、訓練のための仕事を探しているなら、
冒険者ギルドのユースタスさんから、
ギルドリーヴの製作稼業を受けてみてください。"
70,"TEXT_CLSGLD101_00613_SERENDIPITY_000_23","あなたの成長を、ネジと一緒に応援していますっ!
がんばってください、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんっ!"
71,"TEXT_CLSGLD101_00613_ROBERT_000_30","僕は主に団の酒保、兵站を担当している。
今後ともお見知りおきを……ってとこかな?"