mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
xiashtra
70 lines
3.9 KiB
CSV
70 lines
3.9 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_00","聖アダマ・ランダマ教会のアイレルは冒険者に仕事を与えたいようだ。"
|
|
1,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_01","墓が多いため、離れた場所にある墓に花が供えづらいようだ。5つの「貧者の墓」に「ニメーヤリリーの花束」を供えよう。"
|
|
2,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_02","ニメーヤリリーの花束を供えた。「聖アダマ・ランダマ教会」の「アイレル」に報告しよう。"
|
|
3,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_03","アイレルに報告した。この教会は、5年前の大災害の時に遺体を収容したことで、墓の数が何倍にもなったそうだ。この数の墓を管理するのは大変そうだ。"
|
|
4,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_04",""
|
|
5,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_05",""
|
|
6,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_06",""
|
|
7,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_07",""
|
|
8,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_08",""
|
|
9,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_09",""
|
|
10,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_10",""
|
|
11,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_11",""
|
|
12,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_12",""
|
|
13,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_13",""
|
|
14,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_14",""
|
|
15,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_15",""
|
|
16,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_16",""
|
|
17,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_17",""
|
|
18,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_18",""
|
|
19,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_19",""
|
|
20,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_20",""
|
|
21,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_21",""
|
|
22,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_22",""
|
|
23,"TEXT_SUBWIL118_00627_SEQ_23",""
|
|
24,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_00","貧者の墓にニメーヤリリーの花束を供える"
|
|
25,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_01","アイレルに報告"
|
|
26,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_02",""
|
|
27,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_03",""
|
|
28,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_04",""
|
|
29,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_05",""
|
|
30,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_06",""
|
|
31,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_07",""
|
|
32,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_08",""
|
|
33,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_09",""
|
|
34,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_10",""
|
|
35,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_11",""
|
|
36,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_12",""
|
|
37,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_13",""
|
|
38,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_14",""
|
|
39,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_15",""
|
|
40,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_16",""
|
|
41,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_17",""
|
|
42,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_18",""
|
|
43,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_19",""
|
|
44,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_20",""
|
|
45,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_21",""
|
|
46,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_22",""
|
|
47,"TEXT_SUBWIL118_00627_TODO_23",""
|
|
48,"TEXT_SUBWIL118_00627_AIRELL_000_1","ありがとうございます……それではさっそく、
|
|
「ニメーヤリリーの花束」を「貧者の墓」に供えてください。
|
|
縁者もいないらしく、花をたむける者もいないのです。"
|
|
49,"TEXT_SUBWIL118_00627_AIRELL_000_2","お花を供えていただきたい「貧者の墓」は5つあるのですが、
|
|
裏手のお墓は見落としがちなので、気をつけてくださいね。"
|
|
50,"TEXT_SUBWIL118_00627_AIRELL_000_10","ご苦労さまでした……。
|
|
これで死者の魂も、少しは慰められるでしょう。"
|
|
51,"TEXT_SUBWIL118_00627_AIRELL_000_11","……元々、この教会の墓地は小さな場所でした。
|
|
しかし、5年前の大災害のときに多くの遺体を
|
|
収容したことがきっかけで、墓が何倍にも増えたのです。"
|
|
52,"TEXT_SUBWIL118_00627_AIRELL_000_12","ご覧のとおり、質素な墓地ではあるのですが、
|
|
貧しき者から埋葬料を取るわけにもいかず、
|
|
人手はいつも不足しています。"
|
|
53,"TEXT_SUBWIL118_00627_AIRELL_000_13","しかし、今でも沢山の方々がご遺体を埋葬しに来られ、
|
|
私たちは墓に花を供える暇もありません……。"
|
|
54,"TEXT_SUBWIL118_00627_AIRELL_000_14","貴方に花を供えて頂いたのは、身寄りのない方々のお墓。
|
|
彼らは花束の香りに包まれ、孤独を一時忘れることでしょう。
|
|
……貴方の旅路に、ナルザル神のご加護があらんことを。"
|