Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/007/GaiUsa008_00714.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

67 lines
3.4 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_00","ジョスラン監視哨のピラルノーは、冒険者に雑用を頼みたいようだ。"
1,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_01","<Sheet(BNpcName,16,0)/>が増えすぎている。茨の森へ行き、「<Sheet(BNpcName,16,0)/>」を5体倒そう。"
2,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_02","<Sheet(BNpcName,16,0)/>を倒した。ジョスラン監視哨に戻り、「ピラルノー」に報告しよう。"
3,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_03","ジョスラン監視哨の周辺は、エーテライトがあることもあり、交通の要所となっている。監視哨の名前に負けないよう、ピラルノーは警備の仕事に励むそうだ。"
4,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA008_00714_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_00","<Sheet(BNpcName,16,0)/>を討伐"
25,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_01","ピラルノーに報告"
26,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA008_00714_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_000","そこの冒険者、ひとつ雑用を引き受けてくれないか。
「茨の森」の「<Sheet(BNpcName,16,0)/>」の駆除だ。
そうだな、5体ほどで十分だろう。"
49,"TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_001","奴らは、増えすぎると森の外に出て、
シルフ族や旅人に襲いかかってくるから危険なのだ。
ではよろしく頼んだぞ。"
50,"TEXT_GAIUSA008_00714_SYSTEM_000_000","ワイルドボアを倒す×5"
51,"TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_020","倒してきてくれたか、助かった。
ここジョスラン監視哨は霊災直後に建てられたもの。"
52,"TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_021","もとから建設計画はあったのだが、
ホウソーン家の山塞に新型エーテライトが設置され、
流通や軍事の要として、重要な拠点となったのだ。"
53,"TEXT_GAIUSA008_00714_PIRALNAUT_000_022","監視哨の由来となった、
鬼哭隊の英雄「ジョスラン」殿の名前に恥じぬよう、
立派にこの監視哨を守っていかなくては。"