Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/008/GaiUsb409_00865.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

99 lines
6.6 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_00","キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、何か思い出したようだ。"
1,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_01","ブラウギバル上等甲兵に傷を負わせた仇、<Sheet(BNpcName,1980,0)/>が近くにいるかもしれない。<Sheet(BNpcName,1980,0)/>をおびき寄せるため、「<Sheet(EObj,2002093,0)/>」を見つけて「<Sheet(EventItem,2000672,0)/>」で壊そう。"
2,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_02","<Sheet(EObj,2002259,0)/>で待機し、現れた「<Sheet(BNpcName,1980,0)/>」を倒そう。"
3,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_03","<Sheet(BNpcName,1980,0)/>を倒し、<Sheet(EventItem,2000871,0)/>を手に入れた。キャンプ・オーバールックの「ブルーエイディン少甲佐」に見せよう。"
4,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_04","<Sheet(BNpcName,1980,0)/>討伐をブルーエイディン少甲佐に報告した。キャンプ・ブロンズレイクの「ブラウギバル上等甲兵」に「<Sheet(EventItem,2000871,0)/>」を渡そう。"
5,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_05","ブラウギバル上等甲兵に<Sheet(EventItem,2000871,0)/>を渡した。彼は上官が仇を探してくれたこと、冒険者が仇を倒してくれたことに感動したようだ。"
6,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB409_00865_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_00","<Sheet(EObj,2002093,0)/>を<Sheet(EventItem,2000672,0)/>で発破"
25,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_01","<Sheet(EObj,2002259,0)/>で待機し<Sheet(BNpcName,1980,0)/>を討伐"
26,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_02","ブルーエイディン少甲佐に<Sheet(EventItem,2000871,0)/>を見せる"
27,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_03","キャンプ・ブロンズレイクのブラウギバル上等甲兵に<Sheet(EventItem,2000871,0)/>を渡す"
28,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_000","先のコボルド族の強行偵察部隊の動き……
どこかで見たことがある気がしたんだが、思い出したぜ。
奴ら、「<Sheet(BNpcName,1980,0)/>」の部隊だ。"
49,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_001","<Sheet(BNpcName,1980,0)/>は、
コボルド族の第129洞穴団を率いる司祭だ。
以前、ここにも侵入されたことがある。"
50,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_002","夜間に、それも雨の日だったこともあって、
慣れない新入り……ブラウギバルに怪我をさせちまった。
家族の長である、オレの責任だ。"
51,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_003","幸いブラウギバルは怪我だけですんだがな。
あれからオレは、家族に傷を負わせた奴をブチ殺すために、
ずっと探していたのさ。"
52,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_004","<Sheet(BNpcName,1980,0)/>が現れたということは、
近くに「<Sheet(EObj,2002093,0)/>」があるはずだ。
逃走時に爆破して追撃を逃れるのが、奴らのやり方だからな。"
53,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_005","……よし、そいつをいただいて、先に爆破しちまおう。
音を聞きつけた奴は、きっと様子を見にくる。
その時がブチ殺すチャンスだ!"
54,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_006","……お前は強い、この作戦にのってほしい。
この「<Sheet(EventItem,2000672,0)/>」を渡しておく。
「<Sheet(EObj,2002093,0)/>」を爆破する時に使うといいぜ。"
55,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_007","奴らは姑息だ。
裏をかいて、ここに攻めてくる可能性もある。
オレはここに残って警戒を強めておくぜ。"
56,"TEXT_GAIUSB409_00865_DUMMY_000_010","コボルド族の爆発樽を爆薬で発破×3"
57,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_000_010","(★未使用/削除予定★)"
58,"TEXT_GAIUSB409_00865_DUMMY_000_020","最後の大爆発樽の近の待機地点で待機すると、コボルドNMがpopするので倒す"
59,"TEXT_GAIUSB409_00865_TODO_000_020","(★未使用/削除予定★)"
60,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_030","どうだ!?
<Sheet(BNpcName,1980,0)/>は現れたか!?"
61,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_031","……こいつは、奴の兜か!?
よくやった、倒してくれたんだな!"
62,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_032","その兜を「キャンプ・ブロンズレイク」で療養してる、
「ブラウギバル上等甲兵」に渡してやってくれないか。
奴は甘ちゃんだからな、きっと涙を流して喜ぶだろうぜ。"
63,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLOEIDIN_000_033","命を賭けて戦う奴らは、皆オレの家族だ。
今日からお前も家族の一員だ!
また、いつでも来いよ! 待ってるからな!"
64,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLAUGYBAL_000_040","君は……ああ、この間の冒険者だね。
ブルーエイディン隊長は、元気にしてたかい?"
65,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLAUGYBAL_000_041","こ、これは、僕がやられた<Sheet(BNpcName,1980,0)/>の!?
そっか、隊長、僕なんかのために……
探し続けてくれたんだ……ぐすっ。"
66,"TEXT_GAIUSB409_00865_BLAUGYBAL_000_042","そして、それを君が倒しただなんて……ぐすっ。
怪我が治ったら自分で倒すつもりだったのに、なんてね。
……ありがとう、冒険者さん。感謝するよ!"
67,"TEXT_GAIUSB409_00865_POP_MESSAGE_000","敵の気配を感じた!!"