Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/008/GaiUsb703_00898.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

97 lines
6.5 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_00","キャンプ・ドラゴンヘッドのドゥシェネルは、ずいぶん慌てているようだが……?"
1,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_01","ドゥシェネルの娘がひとりで外へ行ってしまったらしい。「聖ダナフェンの落涙」に行き「ドゥシェネルの娘」に話しかけよう。"
2,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_02","冒険者の話を聞き、ドゥシェネルの娘は不安になってしまったようだ。周囲の様子を調べてみよう。"
3,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_03","ドゥシェネルの娘を凝視している不審な男がいた。男が落とした「<Sheet(EventItem,2000702,0)/>」を拾おう。"
4,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_04","あの不審な男の正体は、いったい何なのだろうか。「ドゥシェネルの娘」に「<Sheet(EventItem,2000702,0)/>」を見せてみよう。"
5,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_05","<Sheet(EventItem,2000702,0)/>を見たドゥシェネルの娘は、キャンプ・ドラゴンヘッドへ逃げ帰っていった。キャンプ・ドラゴンヘッドへ戻り、「ドゥシェネル」に「<Sheet(EventItem,2000702,0)/>」を見せてみよう。"
6,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_06","<Sheet(EventItem,2000702,0)/>を見たドゥシェネルは、不審な男が異端者であり、娘をつけ狙っていたのではないかと推測した。ドゥシェネルの心配は、まだまだ尽きないようだ……。"
7,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB703_00898_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_00","ドゥシェネルの娘と話す"
25,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_01","周囲の様子を調べる"
26,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_02","<Sheet(EventItem,2000702,0)/>を入手"
27,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_03","ドゥシェネルの娘に<Sheet(EventItem,2000702,0)/>を見せる"
28,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_04","ドゥシェネルに<Sheet(EventItem,2000702,0)/>を渡す"
29,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB703_00898_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB703_00898_DUCHESNELT_000_000","我が娘がたったひとり、伴もつけずに
「聖ダナフェンの落涙」へ出かけてしまったのだ。
昨今は、異端者が出没しているというのに……ああ!"
49,"TEXT_GAIUSB703_00898_DUCHESNELT_000_001","貴様、冒険者だな!?
急ぎ「聖ダナフェンの落涙」へ向かってくれ!
必ずや我が娘を連れ帰るのだ!"
50,"TEXT_GAIUSB703_00898_DUCHESNELT_000_002","(★未使用/削除予定★)"
51,"TEXT_GAIUSB703_00898_NOBLEDAUGHTER_000_010","……まぁまぁ、お父様から頼まれて、
わたくしを連れ戻しにいらしたと仰るの?
わたくしはただ、ここに聖水を汲みにきただけですのに。"
52,"TEXT_GAIUSB703_00898_NOBLEDAUGHTER_000_011","困ったお父様、本当に心配性なのだから。
わかりました、これが済んだらすぐに戻りますわ。
<If(PlayerParameter(4))>貴女<Else/>貴方</If>のお仕事を、邪魔するわけには参りませんものね。"
53,"TEXT_GAIUSB703_00898_NOBLEDAUGHTER_000_012","わたくしが聖水を汲んでいる間、
<If(PlayerParameter(4))>貴女<Else/>貴方</If>は周囲の様子を見てきてくださいませんこと?
……だって、本当に異端者がいたら、怖ろしいですもの。"
54,"TEXT_GAIUSB703_00898_NOBLEDAUGHTER_000_015","本当に異端者がいたら、怖ろしいですわ。
<If(PlayerParameter(4))>貴女<Else/>貴方</If>、わたくしが聖水を汲んでいる間、
周囲の様子を見てきてくださいませんこと?"
55,"TEXT_GAIUSB703_00898_HERETIC_000_020","ななな、なんだ、お前はっ!
私がここで何をしていようと、
お、お前には……かか、関係ないだろうっ!"
56,"TEXT_GAIUSB703_00898_HERETIC_000_021","まさかお前、わわ、私を異端者だと
疑っているのではあるまいな!?
ふ……不愉快だ、失礼するっ!!"
57,"TEXT_GAIUSB703_00898_DUMMY_000_000","Eobjナイフにアクセス、取得する"
58,"TEXT_GAIUSB703_00898_SYSTEM_000_000","(★未使用/削除予定★)"
59,"TEXT_GAIUSB703_00898_NOBLEDAUGHTER_000_030","どうなさいましたの?
……あら、その手に握っているものはなんです?"
60,"TEXT_GAIUSB703_00898_NOBLEDAUGHTER_000_040","妙な様子の殿方が、これを?
……その殿方、本当に異端者だったのかもしれませんわ。"
61,"TEXT_GAIUSB703_00898_NOBLEDAUGHTER_000_041","ああ、なんて怖ろしい!
わたくしは先に「キャンプ・ドラゴンヘッド」へ戻ります。
<If(PlayerParameter(4))>貴女<Else/>貴方</If>も早く、この場を立ち去ったほうがよろしくてよ!"
62,"TEXT_GAIUSB703_00898_DUCHESNELT_000_050","娘は戻ってきたが……
可哀想に、青い顔をして震えておるのだよ!
さあ、なにがあったか説明してもらおうか!"
63,"TEXT_GAIUSB703_00898_DUCHESNELT_000_060","妙な男が、娘を見つめていただと!?
しかもそやつは、異端者かもしれんというのか!?"
64,"TEXT_GAIUSB703_00898_DUCHESNELT_000_061","ふうむ……
その異端者、我が娘が貴族だと知って
つけ狙っておったのやもしれんな……。"
65,"TEXT_GAIUSB703_00898_DUCHESNELT_000_062","ああ、娘よ!
可哀想な、我が最愛の娘よ!
お前のことは、この父が守ってみせようぞ!"