Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 13:39:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/009/GaiUsc406_00981.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

123 lines
8.6 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_00","オーラムヴェイルのピエルモンは、冒険者に有力な情報を提供したいようだ。"
1,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_01","ガレマール帝国軍の兵士が騒いでいたのは、脱走者が出たことが原因であったらしい。オーラムヴェイルにも、2人組の何者かが立ち寄った形跡があったという。「<Sheet(EObj,2002196,0)/>」を調査し、次の足跡を探そう。"
2,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_02","2ヶ所目の「<Sheet(EObj,2002196,0)/>」を見つけた。調査して、次の足跡を探そう。"
3,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_03","3ヶ所目の「<Sheet(EObj,2002196,0)/>」を見つけた。調査して、次の足跡を探そう。"
4,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_04","4ヶ所目の「<Sheet(EObj,2002196,0)/>」を見つけた。調査して、次の足跡を探そう。"
5,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_05","5ヶ所目の「<Sheet(EObj,2002196,0)/>」を見つけた。調査して、次の足跡を探そう。"
6,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_06","橋の下に見覚えのある人物をみつけた。近づいて話しかけてみよう。"
7,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_07","遭難しかけていたウェッジを発見した。シドと落ちあう約束をした「秘石の塔」へ向かおう。"
8,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_08","秘石の塔の管理者であるアベリと話した。アベリは冒険者とウェッジに暖を取るよう勧めてくれた。シドが到着するまで、何かできることはないだろうか……。"
9,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC406_00981_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_00","1ヶ所目の<Sheet(EObj,2002196,0)/>を調査し足跡を追う"
25,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_01","2ヶ所目の<Sheet(EObj,2002196,0)/>を調査し足跡を追う"
26,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_02","3ヶ所目の<Sheet(EObj,2002196,0)/>を調査し足跡を追う"
27,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_03","4ヶ所目の<Sheet(EObj,2002196,0)/>を調査し足跡を追う"
28,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_04","5ヶ所目の<Sheet(EObj,2002196,0)/>を調査し足跡を追う"
29,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_05","橋の下の人物と話す"
30,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_06","秘石の塔に行く"
31,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC406_00981_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC406_00981_PIERREMONS_000_000","帝国兵たちが騒いでいたのは、飛空艇に乗っていた何者かが
不時着の際に逃げだしたのが原因のようです。"
49,"TEXT_GAIUSC406_00981_PIERREMONS_000_001","帝国軍の一隊が、捜索のために出たらしく、
私が不時着現場を偵察していた間に、
ここにも何者かが立ち寄った形跡がありました。"
50,"TEXT_GAIUSC406_00981_PIERREMONS_000_002","……見てのとおり、奥への扉は固く塞いであるため、
すぐに立ち去ったようですがね。"
51,"TEXT_GAIUSC406_00981_PIERREMONS_000_003","ここに来ていたのは2人組のようです。
その辺りを調べれば、まだ足跡が残っているでしょう。"
52,"TEXT_GAIUSC406_00981_DUMMY_000_010","Eobj足跡の付近でエモート「見渡す」を使用×５　１
オーラムヴェイル→巨石郡→巨石郡北西の橋を順に誘導
最後の地点で見渡したら、橋の下にウェッジＰＯＰ"
53,"TEXT_GAIUSC406_00981_DUMMY_000_011","Eobj足跡の付近でエモート「見渡す」を使用×５　２
オーラムヴェイル→巨石郡→巨石郡北西の橋を順に誘導
最後の地点で見渡したら、橋の下にウェッジＰＯＰ"
54,"TEXT_GAIUSC406_00981_DUMMY_000_012","Eobj足跡の付近でエモート「見渡す」を使用×５　３
オーラムヴェイル→巨石郡→巨石郡北西の橋を順に誘導
最後の地点で見渡したら、橋の下にウェッジＰＯＰ"
55,"TEXT_GAIUSC406_00981_DUMMY_000_013","Eobj足跡の付近でエモート「見渡す」を使用×５　４
オーラムヴェイル→巨石郡→巨石郡北西の橋を順に誘導
最後の地点で見渡したら、橋の下にウェッジＰＯＰ"
56,"TEXT_GAIUSC406_00981_DUMMY_000_014","Eobj足跡の付近でエモート「見渡す」を使用×５　５
オーラムヴェイル→巨石郡→巨石郡北西の橋を順に誘導
最後の地点で見渡したら、橋の下にウェッジＰＯＰ"
57,"TEXT_GAIUSC406_00981_WEDGE_000_020","……ひぃぃぃ、ひぃぃぃ……。
ここはどこッス、寒いッス、帰りたいッス……。
……ビッグスぅぅぅ……どこいったッスぅぅぅ……。"
58,"TEXT_GAIUSC406_00981_WEDGE_000_021","ひゃぁぁぁぁ！！
たたた、助けてッス！？
たたたた、食べてもうまくないッス！？"
59,"TEXT_GAIUSC406_00981_WEDGE_000_022","あああ！　<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>！
……あぅぅ、怖かったッス！"
60,"TEXT_GAIUSC406_00981_WEDGE_000_023","帝国軍は追いかけてくるし、魔物はいるし、寒いし、
お腹は減ったし、寒いし……とにかく怖かったッス！！"
61,"TEXT_GAIUSC406_00981_WEDGE_000_024","ビッグスは、ここにはいないッス……。
オイラを助けるために、帝国兵の注意を引いて
別方向へ逃げていったッス……。"
62,"TEXT_GAIUSC406_00981_CID_000_025","……俺だ、シドだ。
どうだ、ヤツらの情報は、何か得ることができたか？"
63,"TEXT_GAIUSC406_00981_CID_000_026","……なんだって！？　ウェッジを見つけたってのか！
さすが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>だ！
感謝するぜッ！"
64,"TEXT_GAIUSC406_00981_CID_000_027","……ふむ、ビッグスはまだ見つかってないんだな。
俺も「ゼーメル要塞」周辺を探したが、
見つけることはできなかった。"
65,"TEXT_GAIUSC406_00981_CID_000_028","西の方に逃げたのは間違いなさそうなんだが……。
いや、イダとヤ・シュトラも探してくれている。
きっと見つかるさ。"
66,"TEXT_GAIUSC406_00981_CID_000_029","俺もヤツを探しながらそっちに向かう。
……そうだな、まだその辺りは、
帝国兵がうろついている可能性があるな。"
67,"TEXT_GAIUSC406_00981_CID_000_030","そこから西に「秘石の塔」という石塔があるはずだ。
帝国軍もさすがに少数では、イシュガルドの拠点に
近づきはしないだろう。そこで落ち合うぞ。"
68,"TEXT_GAIUSC406_00981_WEDGE_000_031","今のはまさか……。
まさか、シド親方ッス！？"
69,"TEXT_GAIUSC406_00981_WEDGE_000_032","……よかった……親方、無事だったッス……。
えぐ、えぐ……。
ホントに、よかったッス……。"
70,"TEXT_GAIUSC406_00981_WEDGE_000_033","……少し元気でたッス！
シド親方が来るまで「秘石の塔」で待つッス！"
71,"TEXT_GAIUSC406_00981_ABELIE_000_040","このような場所へ、何の御用かしら？
……<If(PlayerParameter(4))>貴女<Else/>貴方</If>は冒険者？　外は寒かったでしょう。
ここで暖まっていくといいわ。"
72,"TEXT_GAIUSC406_00981_ABELIE_000_041","あら大変、そちらの方はずいぶんと凍えている様子。
ささ、こちらで火にあたってくださいな。
……今、何か飲み物を持ってまいりましょう。"
73,"TEXT_GAIUSC406_00981_ABELIE_000_042","落ち着いたかしらね。
しばらくここで、ゆっくりしていきなさいな。"
74,"TEXT_GAIUSC406_00981_ABELIE_000_043","……<If(PlayerParameter(4))>貴女<Else/>貴方</If>もよ。
急ぐ旅ほど休息は必要なんですから。"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink