Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/010/JobSch400_01099.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

117 lines
7.6 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_00","斧術士ギルドのアルカ・ゾルカは、冒険者に頼みたい仕事があるようだ。"
1,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_01","アルカ・ゾルカの依頼を受けた。高地ラノシアのワンダラーパレスにいる「アルカ・ゾルカ」と話そう。"
2,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_02","アルカ・ゾルカと話した。高地ラノシアのワンダラーパレスにいる「アルカ・ゾルカ」と話そう。"
3,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_03","トンベリを取り逃がしてしまった……。リムサ・ロミンサの斧術士ギルドにいる「アルカ・ゾルカ」に報告しよう。"
4,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_04","アルカ・ゾルカに報告した。今回のトンベリ退治において、フェアリーに言うことを聞かせられなかったことを、彼になじられてしまった。今後はフェアリーの躾けをしっかりとやってくれと、アルカ・ゾルカに頼まれた。
※学者のレベルが45以上になると、アルカ・ゾルカから次の学者クエストを受注することができます。"
5,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBSCH400_01099_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_00","ワンダラーパレスのアルカ・ゾルカと話す"
25,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_01","アルカ・ゾルカと話す"
26,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_02","斧術士ギルドのアルカ・ゾルカに報告"
27,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBSCH400_01099_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_000","やあやあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>君!
いつもながら、キミはいいところに現れてくれるね。
実は僕、石版にあった「海兵の戦技」を体得できたんだ!"
49,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_001","伝説の「ニーム海兵団」では、
海兵と学者が協力していたって話は、もうしたよね?"
50,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_002","海兵の戦技を復活させたい僕としては、
ぜひとも、現代に甦った学者であるキミと共闘して、
体得した技を試してみたいんだよ。"
51,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_003","ちょうどいい話があってね。
ニーム時代の遺跡が数多く残るブロンズレイクに、
「トンベリ」が現れたらしい。"
52,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_004","「トンベリ」っていうのは、ニーム時代の神殿遺跡……
「ワンダラーパレス」に棲みついている不快な怪物さ。"
53,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_005","普段は遺跡から出てこないんだが、
最近1匹のトンベリが、ブロンズレイクを徘徊してるらしい。
その討伐依頼が、斧術士ギルドに回ってきてるのさ。"
54,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_006","ニームに由来する場所で怪物退治……。
フェアリーの記憶を刺激するのにも、うってつけだろう?"
55,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_007","トンベリが目撃されたのは、
高地ラノシアの「ブロンズレイク」中央部だ。
現地に祭壇があるから、その前で待ち合わせよう!"
56,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_010","トンベリが目撃されたのは、
「高地ラノシア」の「ブロンズレイク」中央部だ。
現地に祭壇があるから、その前で待ち合わせよう!"
57,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>君、
待たせてしまったみたいだね。"
58,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_021","「トンベリ」が目撃されたのは、このあたりだ。
まだ周囲に潜んでいるかもしれないから、慎重に行こう。"
59,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_022","いたぞ!
あいつが噂の怪物だ!"
60,"TEXT_JOBSCH400_01099_TONBERI_000_023","オオオオォォォォ……!
我が輝き……失われた輝き……
ついに見つけたぞォォォ……!"
61,"TEXT_JOBSCH400_01099_TONBERI_000_024","我が怨みを受けよォォォ!"
62,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_025","く、来るぞッ!"
63,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_030","これでトドメだァ!"
64,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_031","危ないじゃないかッ!
邪魔だ、そこをどけッ!"
65,"TEXT_JOBSCH400_01099_TONBERI_000_032","オオォォォォ……。"
66,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_033","なんだってんだよ!"
67,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_040","キミのフェアリーは、躾けがなってないよ!
おかげで、トンベリを逃がしてしまったじゃないか!"
68,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_041","……まぁ、軍学魔法とフェアリーについては、
まだまだ未知数の部分が多いから、仕方がないけどさ。"
69,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_042","とにかく、今回の討伐は失敗だよ。
トンベリは完全に見失ってしまったし……
今日のところは「斧術士ギルド」に引きあげるとしようか。"
70,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_050","やあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>君。
さっきは怒鳴ったりして悪かったね。
僕も少し、興奮しすぎていたようだ……。"
71,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_051","トンベリ討伐は失敗してしまったけど、
僕の「海兵の戦技」と、キミの軍学魔法の連携が、
実戦でも有効だってことを証明することはできた。"
72,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_052","見たところ、キミのフェアリーも、
記憶を刺激されているようだし、収穫はあったわけだ。"
73,"TEXT_JOBSCH400_01099_ALKAZOLKA_000_053","僕は、さらなる調査を続けるとするよ。
また進展があったときは、協力してくれよな。
……それと、フェアリーの躾けを忘れないでくれよ。"
74,"TEXT_JOBSCH400_01099_QIB_001_TODO_1","トンベリ・ワンダラーを迎え討て!"
75,"TEXT_JOBSCH400_01099_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_01","僕が前に出るから、支援を頼むッ!"
76,"TEXT_JOBSCH400_01099_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_02","なんだコイツら?
あいつが呼び出したとでもいうのか!?"
77,"TEXT_JOBSCH400_01099_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_DEAD","う、うわああああっ!?"