Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/013/BanKob203_01337.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

96 lines
7.0 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_00","第789洞穴団の採掘地のクラフトマン789 ボ・グは、冒険者に押し付けたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_01","クラフトマン789 ボ・グは、アコライト789 バ・ゴからの頼まれごとを、冒険者に押し付けた。彼の代わりに、第789洞穴団の採掘地の「アコライト789 バ・ゴ」から事情を聞こう。"
2,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_02","アコライト789 バ・ゴの頼みごとを聞いた。アイアンレイクに設置された「<Sheet(EObj,2003685,0)/>」に「<Sheet(EventItem,2001226,0)/>」を使い、現れた「<Sheet(BNpcName,2695,0)/>」を討伐しよう。そして、おびき寄せた「<Sheet(BNpcName,2696,0)/>」を討伐して「<Sheet(EventItem,2001227,0)/>」を入手しよう。"
3,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_03","<Sheet(EventItem,2001227,0)/>を手に入れた。第789洞穴団の採掘地の「アコライト789 バ・ゴ」に「<Sheet(EventItem,2001227,0)/>」を渡そう。"
4,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_04","アコライト789 バ・ゴに<Sheet(EventItem,2001227,0)/>を渡し、依頼は解決した。第789洞穴団の採掘地の「クラフトマン789 ボ・グ」に報告しよう。"
5,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_05","クラフトマン789 ボ・グは、元気だったら冒険者を手伝えたのにと、白々しい言い訳をした。それが嘘だということは、アコライト789 バ・ゴにも見抜かれているのだが……。彼が自力で依頼をこなすことを願いつつ、また頼まれたら検討しよう。"
6,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANKOB203_01337_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_00","アコライト789 バ・ゴと話す"
25,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_01","<Sheet(EObj,2003685,0)/>に<Sheet(EventItem,2001226,0)/>を使って魔物を討伐し
おびき寄せた<Sheet(BNpcName,2696,0)/>から腕を入手"
26,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_02","アコライト789 バ・ゴに<Sheet(EventItem,2001227,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_03","クラフトマン789 ボ・グに報告する"
28,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_04",""
29,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_05",""
30,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_06",""
31,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_07",""
32,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_08",""
33,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_09",""
34,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_10",""
35,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_11",""
36,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_12",""
37,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_13",""
38,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_14",""
39,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_15",""
40,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_16",""
41,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_17",""
42,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_18",""
43,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_19",""
44,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_20",""
45,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_21",""
46,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_22",""
47,"TEXT_BANKOB203_01337_TODO_23",""
48,"TEXT_BANKOB203_01337_BOGU_000_000","ソレガーシ 今日はヒザの具合が悪ーく……
ここから動きたくなーい……もとい 動けぬのですーよ。"
49,"TEXT_BANKOB203_01337_BOGU_000_001","そのせいで「アコライト789 バ・ゴ」氏からの頼まれごとーが
できなくなってしまいましてーな……。"
50,"TEXT_BANKOB203_01337_BOGU_000_002","冒険者どーの ソレガシの代わりーに
バ・ゴ氏の手伝いをしーて いただきたいですーぞ。"
51,"TEXT_BANKOB203_01337_BOGU_000_003","冒険者どーの ソレガシの代わりーに
バ・ゴ氏の手伝いをしていただきたいですーぞ。"
52,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_010","ククク……やはりチミが来てくれたーね。
ボクちゃんの頼み ボ・グがサボるの 読めてたーよ。
チミのほうが役立ちそうだーし 別にいいけどーね……ククク。"
53,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_011","ボクちゃん 「<Sheet(EventItem,2001227,0)/>」が欲しいのーよ。
「<Sheet(BNpcName,2696,0)/>」から 手に入るんだけーど……
呼び寄せるのが 結構大変なのーよ……ククク。"
54,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_012","ボクちゃん ヒトのガラクタ使って
ちょっとしーた 「<RubyCharaters>FF04E7AF9DFF0AE3818BE3818CE3828A</RubyCharaters>」を作ったのーよ。"
55,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_013","「アイアンレイク」に 置いてあるかーら
「<Sheet(EObj,2003685,0)/>」に この「<Sheet(EventItem,2001226,0)/>」で着火してーね。
そうすれーば 「<Sheet(BNpcName,2695,0)/>」が集まるーよ。"
56,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_014","集まったヤツらを倒せーば 戦いの熱に引き寄せられーて
お目当てーの 「<Sheet(BNpcName,2696,0)/>」が出てくーるよ。
あとは倒しーて 腕をぽっきり……頼んだーよ?"
57,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_015","「アイアンレイク」に 篝が置いてあるかーら
「<Sheet(EObj,2003685,0)/>」に この「<Sheet(EventItem,2001226,0)/>」で着火してーね。
そうすれーば 「<Sheet(BNpcName,2695,0)/>」が集まるーよ。"
58,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_016","集まったヤツらを倒せーば 戦いの熱に引き寄せられーて
お目当てーの 「<Sheet(BNpcName,2696,0)/>」が出てくーるよ。
あとは倒しーて 腕をぽっきり……頼んだーよ?"
59,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_020","ククク……「<Sheet(EventItem,2001227,0)/>」は まだかーな?"
60,"TEXT_BANKOB203_01337_BAGO_000_021","「<Sheet(EventItem,2001227,0)/>」……たしかーに。
助かったーね チミに任せーて 正解だったーよ。
じゃあ「クラフトマン789 ボ・グ」によろしーく……ククク。"
61,"TEXT_BANKOB203_01337_BOGU_000_030","バ・ゴ氏の仕事 片付いたようですーな。
感謝しますーぞ 冒険者どーの!
……ソレガシが元気であれーば お手伝いしたのですーが。"
62,"TEXT_BANKOB203_01337_BOGU_000_031","……ほ 本当ですーぞ?
うっ あ 頭がいたーい……あーれ? ヒザだったーけ?
とにかくいたーい いたーいですーぞ!"
63,"TEXT_BANKOB203_01337_POPMESSAGE_000_000","敵の気配を感じた!!"
64,"TEXT_BANKOB203_01337_POP_MESSAGE","(★未使用/削除予定★)"
65,"TEXT_BANKOB203_01337_BALLOON_000_040","ギギギギギ…"
66,"TEXT_BANKOB203_01337_BALLOON_000_041","ギ…ギギ…ギギギ!"
67,"TEXT_BANKOB203_01337_POPMESSAGE_000_001","その行動は出現した敵を倒さないと実行できません"