Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/014/BanAll050_01471.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

196 lines
15 KiB
CSV
Raw Blame History

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_00","第789洞穴団の採掘地のスケートスィス少甲士は、第789洞穴団の悪事に加担した縁で、冒険者にお願いしたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_01","獣人連続誘拐犯の逃走経路を推理した結果、スケートスィス少甲士は犯人が飛空艇を利用したと結論付けた。外地ラノシアのキャンプ・オーバールックにいる「ブルーエイディン少甲佐」に、不審な飛空艇の目撃情報がなかったか尋ねよう。"
2,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_02","ブルーエイディン少甲佐と話した。確かに船籍不明の飛空艇を目撃した黒渦団隊員がいたらしい。キャンプ・オーバールックに収容された「シルビア」にも話を聞いてみよう。彼女のいる「<Sheet(EObj,2004257,0)/>」を調べ、中の様子を窺おう。"
3,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_03","<Sheet(EObj,2004257,0)/>の中にいるシルビアと話した。彼女の推測によると、次の標的はイクサル族のようだ。冒険者は、怪我をしたシルビアから、自分に代わって誘拐犯を追ってほしいと懇願された。北部森林のエカトル実験場にいる「セズル・トトロック」と再会しよう。"
4,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_04","エカトル実験場のセズル・トトロックと話した。助手であるタタラムも健在のようだ。歓待の最中、イクサル軍伐採所の装甲気球と、謎の飛空艇が空戦を行ったとの情報が舞い込む。どうやら、イクサル族の誘拐によって引き起こされた戦闘であるらしい。飛び去った飛空艇の手掛かりを得るため、北部森林の「ハーストミル」周辺で証拠品を探そう。"
5,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_05","ハーストミル周辺で「<Sheet(EventItem,2001318,0)/>」をみつけた。エカトル実験場に戻り、「タタラム」に渡して意見を聞こう。"
6,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_06","タタラムに<Sheet(EventItem,2001318,0)/>を渡した。ハイウィンド飛空社の御曹司である彼は、その証拠から飛空艇の形式や製造履歴を正確に割り出すことに成功した。いよいよ獣人連続誘拐犯の決定的な手掛かりを掴んだ冒険者。果たして黒幕の正体は……？"
7,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANALL050_01471_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_00","ブルーエイディン少甲佐と話す"
25,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_01","シルビアのいる<Sheet(EObj,2004257,0)/>の様子を窺う"
26,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_02","エカトル実験場のセズル・トトロックと再会する"
27,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_03","ハーストミル周辺で飛空艇の証拠を探す"
28,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_04","タタラムに<Sheet(EventItem,2001318,0)/>を渡す"
29,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_05",""
30,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_06",""
31,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_07",""
32,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_08",""
33,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_09",""
34,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_10",""
35,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_11",""
36,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_12",""
37,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_13",""
38,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_14",""
39,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_15",""
40,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_16",""
41,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_17",""
42,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_18",""
43,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_19",""
44,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_20",""
45,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_21",""
46,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_22",""
47,"TEXT_BANALL050_01471_TODO_23",""
48,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。
ビ・ビちゃんを連れ去った犯人……
獣人連続誘拐犯の逃走経路を、もう一度検証してみましょう。"
49,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_001","獣人連続誘拐犯の足取りが途絶え、
シルビアさんが凶刃に倒れた場所……
あそこは、断崖絶壁で逃げ場のない袋小路です。"
50,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_002","でも、あそこから逃走できる方法が、ひとつだけあるわ。
犯人はきっと、特別な移動手段を使ったのよ！
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、もうおわかりですよね！？"
51,"TEXT_BANALL050_01471_Q1_000_000","犯人が逃走できたのは……"
52,"TEXT_BANALL050_01471_A1_000_001","ルガディン族だから？"
53,"TEXT_BANALL050_01471_A1_000_002","空路を使った！"
54,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_003","そうそう、ルガディン族は、実は翼が生えて、
空をパタパターって飛べちゃうのだっ……って、オイ！
いい加減、しつこいっちゅーの！"
55,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_004","飛空艇ですよ、飛空艇！
犯人は飛空艇を使ったんです！"
56,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_005","……やはり、そう思いますよね？
空路となると気球か飛空艇ですが……
素早く姿を消したとなると、飛空艇が濃厚ですね！"
57,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_006","そうとわかれば、キャンプ・オーバールックの
「ブルーエイディン少甲佐」に、
周辺に不審な飛空艇を見なかったか、話を聞いてみましょう！"
58,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_007","それに、治療中のシルビアさんからも、
何か情報を得ることができるかもしれません。
話を聞いてみてください！"
59,"TEXT_BANALL050_01471_SKAETSWYS_000_008","個人で飛空艇を持つなんて……。
犯人たちは、よほどの財力を持った大規模なグループ？
むむむ……陰謀の匂いがするわ……。"
60,"TEXT_BANALL050_01471_PICKMAN789GIGU_000_009","冒険者さーん　オネガーイ！　ビ・ビを助けてほしーよ！
ビ・ビの身に何かあったらと思うーと
不安で仕事も手につかないーよ！"
61,"TEXT_BANALL050_01471_BLOEIDIN_000_010","おお、こりゃまた、珍しい顔だなぁ！
またアレか？　スケートスィスの奴の使いっ走りか？
あいつも人使いが荒いよなぁ。"
62,"TEXT_BANALL050_01471_BLOEIDIN_000_011","ついさっきも、いきなりやってきたと思ったら、
急患だっつって、死にかけの怪我人を押し付けてきやがった。
まったく、ここは病院じゃねぇっての。"
63,"TEXT_BANALL050_01471_BLOEIDIN_000_012","……ん？　その怪我人なら、天幕の中で安静にしてるぜ。
「お願い、決して中を覗かないで」……なんて言うもんだから、
放っておいてるがな。"
64,"TEXT_BANALL050_01471_BLOEIDIN_000_013","それで、お前の用件ってのは何だ？
ほぅ……怪しげな飛空艇だと？
……もう、その話を聞きつけたのか、耳が早いぜ。"
65,"TEXT_BANALL050_01471_BLOEIDIN_000_014","確かに、見張りに立っていた当直の部下が、
近くを航行する船籍不明の飛空艇の船影を目撃している。"
66,"TEXT_BANALL050_01471_BLOEIDIN_000_015","飛空艇は東に向かったらしい。
メルトール海峡を越えりゃ、その先はアルデナード小大陸だ。
はてさて、目的地はどこだろうな？"
67,"TEXT_BANALL050_01471_BLOEIDIN_000_016","スケートスィスがつれてきた怪我人……
アイツ、いったい何者なんだ？
なんだか服装も変だし……不思議な雰囲気のお嬢ちゃんだな。"
68,"TEXT_BANALL050_01471_SYSTEM_000_020","天幕の中からシルビアの声がする……。"
69,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_021","(-シルビア-)ふ……ふ……っ……。
だ、誰……！？
……お、お願い……入ってこないで……。"
70,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_022","(-シルビア-)アナタは……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ね……？
……さっきは、無様な姿を見せてしまった。
大丈夫、傷はすぐに治る。"
71,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_023","(-シルビア-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、聞いて……。
今まで、アナタの活躍を見ていて……確信した。"
72,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_024","(-シルビア-)すべての蛮族たち……いえ、獣人たちにとって、
アナタはかけがえのない存在だということ……。
アナタと獣人の間には、固い信頼の絆が結ばれている……。"
73,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_025","(-シルビア-)もしかしたら……私たちが、ずっと探していたのは、
アナタのような存在なのかもしれない……。"
74,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_026","(-シルビア-)……お願い。
私に代わって、獣人連続誘拐犯……「黒死の奏者」を追って。
そして、奴の凶行を阻止して……！"
75,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_027","(-シルビア-)次の標的は……恐らく「イクサル族」。
飛空艇は、黒衣森のイクサル軍伐採所に向かったはず……。
エカトル実験場の「セズル・トトロック」に協力を仰ぐの。"
76,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_028","(-シルビア-)……わかってる。
素性もわからぬ女の頼みなんて、信用できない……。
頼むなら、まずは正体を明かせ……そう言いたいのでしょう？"
77,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_029","(-シルビア-)ごめんなさい……理由があって、今は言えない……。
でもお願い、信じて……。
卑劣な誘拐犯を憎む気持ち、それだけは真実……。"
78,"TEXT_BANALL050_01471_SILVIA_000_000_030","(-シルビア-)きっと、いつか全ての真実を……話す。
約束する……。
だから、お願い……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。"
79,"TEXT_BANALL050_01471_SEZULTOTOLOC_000_000_040","オウオウオウッゥ！？　誰かと思ったらッァ！
<If(PlayerParameter(4))>姐ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>じゃねぇかッァ！
元気してっかッァー！？"
80,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_041","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！
よく来てくれました！"
81,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_042","僕たちは相変わらず、飛空艇の開発を続けています。
「デズル・クワラン号」にも、より改良を加え、
前よりもちょっとだけ、高度記録を更新しましたよ！"
82,"TEXT_BANALL050_01471_IXALA01471_000_000_043","(-エカトル空力団団員-)お、親方ッァ！
大変だッァ！　一大事だッァ！"
83,"TEXT_BANALL050_01471_SEZULTOTOLOC_000_000_044","なんだッァ！？　どうしたッァ？
騒がしいぞッォ！？"
84,"TEXT_BANALL050_01471_IXALA01471_000_000_045","(-エカトル空力団団員-)さっき、近くの空域でッェ、
伐採所の装甲気球と、ヒトの乗った飛空艇がッァ、
派手な空戦をおっ始めやがったッァー！"
85,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_046","なんですって！？
それで、ど、どうなったんですか！？"
86,"TEXT_BANALL050_01471_IXALA01471_000_000_047","(-エカトル空力団団員-)両者相討ち、痛み分けってヤツよッォ！
気球は伐採所に不時着ッゥ！　飛空艇も墜落は免れたがッァ、
黒煙を吹いて、逃げ去っちまったッァ！"
87,"TEXT_BANALL050_01471_IXALA01471_000_000_048","(-エカトル空力団団員-)どうやら先に仕掛けたのは、飛空艇のほうらしいぜッェ！
ヤツら、伐採所で何か悪さをしたみてぇだッァ。
それで怒った伐採所のヤツらに、追撃されてたんだッァ！"
88,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_049","人の飛空艇が、イクサル軍伐採所に強襲を？
飛空艇を使ったとなると、神勇隊の攻撃という訳でもない……。
いったい誰が？"
89,"TEXT_BANALL050_01471_Q2_000_000","イクサル軍伐採所を襲った飛空艇は……"
90,"TEXT_BANALL050_01471_A2_000_001","イクサル族を誘拐したんだ！"
91,"TEXT_BANALL050_01471_A2_000_002","自分の追う飛空艇に間違いない！"
92,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_050","ええっ！？　<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、
謎の飛空艇に心当たりがあるんですか！？
……なんですって？　「獣人連続誘拐事件」！？"
93,"TEXT_BANALL050_01471_SEZULTOTOLOC_000_000_051","なにッィ！？　誘拐だとッォ！？
なんでまた、ヒトのヤローがオレたちを
とっ捕まえたりしやがるんだッァー？　コンチクショッォー！"
94,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_052","とにかく、飛び去った飛空艇の手掛かりを探しましょう！
交戦した地点に、何かしらの証拠が残っているはず！
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、お願いできますか？"
95,"TEXT_BANALL050_01471_IXALA01471_000_000_053","(-エカトル空力団団員-)確か、場所はッァ……
「ハーストミル」の周辺空域だぜッェ！"
96,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_054","謎の飛空艇……？
空戦時に剥落した装甲材のひとつでもあれば、
型式から所有者を割り出すことも不可能ではありません！"
97,"TEXT_BANALL050_01471_SEZULTOTOLOC_000_000_055","野郎ッォ！　頭の上でドンパチしやがってッェ！
大事な「デズル・クワラン号」に何かあったら、
タダじゃ済まねぇぞッォー！"
98,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_060","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、どうでしたか？
現地に何か手掛かりになるものは残ってましたか？"
99,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_061","……これは、確かに飛空艇の一部！
どうやら、剥離した外殻の破片のようですね。
むむ、ふむふむ……。"
100,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_062","この特徴的な曲線を描くフォルムは……ズバリ！
ガーロンド・アイアンワークス社製、69年式後期型！
……生産艇数は、わずかに4隻のみ！"
101,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_063","ふふふ、飛空艇のことなら任せてください！
僕はこれでも「ハイウィンド飛空社」の小倅。
エオルゼアの飛空艇の情報はすべて、この頭に詰まってます！"
102,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_064","とにかく型式が絞り込めればこっちのものです。
「ハイウィンド飛空社」の資料に照らし合わせれば、
現在の所有者を絞り込むのは容易でしょう。"
103,"TEXT_BANALL050_01471_TATARAMU_000_000_065","なるほど、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんは、
「獣人連続誘拐事件」を探っていたのですね。
その犯人を、追い込めそうですよ！"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink