Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/014/BanIxa104_01497.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

123 lines
9.7 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス：レベル1以上、
　バトルクラス：レベル41以上推奨です。
エカトル実験場の職工のヤゼル・アファタンは、冒険者に厄介な依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
　設定されています。
職工のヤゼル・アファタンから材料の受け取りを依頼された。材料を受け取るには、精霊の幼木付近に隠れている「空力団の運び屋」に合言葉を言う必要があるそうだ。チャットの会話モードを「Say」モードにして、キーボードやソフトウェアキーボードで『風のごとく！』と入力し、空力団の運び屋から「<Sheet(EventItem,2001380,0)/>」を受け取ろう。"
2,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_02","空力団の運び屋から<Sheet(EventItem,2001380,0)/>を受け取り、さらに「<Sheet(Item,　8094,0)/>」の製作を依頼された。ツリースピーク厩舎の「ネルモン」に「<Sheet(EventItem,2001380,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
3,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_03","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,　8055,0)/>」をもとに「<Sheet(Item,　8094,0)/>」を3つ製作し、エカトル実験場の「職工のヤゼル・アファタン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設：精密工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item,　8055,0)/>」を失った場合は、再びネルモンに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
4,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_04","職工のヤゼル・アファタンに<Sheet(Item,　8094,0)/>を納品した。受け取った材料を部材にまで仕上げた冒険者の機転が功を奏し、建造計画の遅延は回避された。これからも、「風のごとく！」を合言葉に邁進するエカトル空力団と、未踏の高みをめざそう。"
5,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_00","チャットの「Say」モードで『風のごとく！』と入力し
精霊の幼木の空力団の運び屋に合言葉を言う"
25,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_01","ツリースピーク厩舎のネルモンに<Sheet(EventItem,2001380,0)/>を渡す"
26,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_02","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv1：<Sheet(Item,　8094,0)/>を製作<Else/>職工のヤゼル・アファタンに<Sheet(Item,　8094,0)/>を納品</If>"
27,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_03",""
28,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA104_01497_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_000","<If(PlayerParameter(4))>ネエチャン<Else/>アンチャン</If>、お願いじゃッァ！
ひとっ走り、使いを頼まれてくれんかッァ！
ちょっと厄介なことになっとるんじゃッァ！"
49,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_001","「<Sheet(Item,　8094,0)/>」の材料が届かんのじゃッァ！
調達を頼んだ「空力団の運び屋」のひとりが、
グリダニアの兵に追われて、逃げ隠れとるらしいッィ！"
50,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_010","材料は、軽金属板の製作に使うモノなんじゃッァ！
実験場に予備は残されとらんッン！
だがワシらが動けば、さらにヒトの目を引いちまうッゥ！"
51,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_020","材料は、船体外装の上塗り剤に使うモンなんじゃッァ！
実験場に予備は残されとらんッン！
だがワシらが動けば、さらにヒトの目を引いちまうッゥ！"
52,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_030","材料は、合板に使うモンなんじゃッァ！
実験場に予備は残されとらんッン！
だがワシらが動けば、さらにヒトの目を引いちまうッゥ！"
53,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_040","<If(PlayerParameter(4))>ネエチャン<Else/>アンチャン</If>、材料を受け取ってきてくれッェ！
運び屋は、「精霊の幼木」のあたりに隠れとるらしいッィ！
会ったら「風のごとく！」と言えッェ、それが合言葉だッァ！"
54,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_050","<If(PlayerParameter(4))>ネエチャン<Else/>アンチャン</If>、材料を受け取ってきてくれッェ！
運び屋は、「精霊の幼木」のあたりに隠れとるらしいッィ！
会ったら「風のごとく！」と言えッェ、それが合言葉だッァ！"
55,"TEXT_BANIXA104_01497_IXALGATHERER01497_100_060","……な、何ですかいッィ！？
ヒトなんかが、あっしに何の用ですかッァ！"
56,"TEXT_BANIXA104_01497_SYSTEM_100_061","チャットの会話モードを「Say」モードにして、
キーボードやソフトウェアキーボードで
『風のごとく！』と合言葉を入力しましょう。"
57,"TEXT_BANIXA104_01497_SYSTEM_100_062","風のごとく"
58,"TEXT_BANIXA104_01497_IXALGATHERER01497_000_060","その言葉……お味方ですかッァ！
面倒おかけしやす、ヒトの顔を見分けるのが苦手なもんでッェ！
頼まれてた材料、実験場まで届けてくれますかいッィ！"
59,"TEXT_BANIXA104_01497_IXALGATHERER01497_000_061","……いや、ちょっとお待ちやすッゥ！
あっしの不手際とはいえ、予定時刻を随分すぎちまったッァ。
ここはひとつ、部材の仕上げも、頼まれてくれやせんかッァ？"
60,"TEXT_BANIXA104_01497_IXALGATHERER01497_000_062","「<Sheet(Item,　8094,0)/>」が届けば、すぐさま組み立てに移れやすッゥ！
必要な数は、たしか3つ……「ネルモン」という男が仕切る、
ツリースピーク厩舎の施設で製作して届けてくだせッェ！"
61,"TEXT_BANIXA104_01497_IXALGATHERER01497_000_063","「<Sheet(Item,　8094,0)/>」が届けば、すぐさま組み立てに移れやすッゥ！
必要な数は、たしか3つ……「ネルモン」という男が仕切る、
ツリースピーク厩舎の施設で製作して届けてくだせッェ！"
62,"TEXT_BANIXA104_01497_NELLEMOND_000_090","こちらの製作施設は、冒険者の方にも広く開放しております。
利用される前に、持ち込んだ材料を私にお預けください。"
63,"TEXT_BANIXA104_01497_NELLEMOND_000_091","ふむ……材料袋のほう、たしかに預かりました。
多めに入っていますので、製作に必要なだけお渡ししますね。
準備はできておりますので、作業台はご自由にお使いください。"
64,"TEXT_BANIXA104_01497_NELLEMOND_000_100","材料が足りなかったり、
またこの製作施設を使いたくなったら声をかけてくださいね。"
65,"TEXT_BANIXA104_01497_NELLEMOND_100_100","仕事はお済みのようですから、納品に行くとよいでしょう。
製作した品を紛失するなどして、
再度この施設を使用したいときは、私にお申し出ください。"
66,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_130","<Sheet(Item,　8094,0)/>がないと、建造が進まんッン。
うーん、心配じゃッァ……！"
67,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_131","んッン！？
それは……もしかして受け取った材料から、
部材を作ってきてくれたんかッァ！？"
68,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_132","おおッ、しかもピッタリ3つ……なんという職人魂じゃッァ！
<If(PlayerParameter(4))>ネエチャン<Else/>アンチャン</If>の心意気に、惚れてしもうたわッァ！
さすが、親方の見つけてきた腕利きッィ！"
69,"TEXT_BANIXA104_01497_YAZELAHUATAN_000_133","ウウッゥ、親方と……<If(PlayerParameter(4))>ネエチャン<Else/>アンチャン</If>と同じ夢を見られて、
ワシは天下一の幸せモンじゃッァー！
さあッァ、ワシらと一緒に、<RubyCharaters>FF07E796BEE9A2A8FF07E3818BE3819C</RubyCharaters>になろうやッァー！"
70,"TEXT_BANIXA104_01497_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink