Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa205_01508.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

110 lines
8.0 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス:レベル3以上、
 バトルクラス:レベル43以上推奨です。
エカトル実験場の姐御のメトゥリ・カットランは、冒険者に調達の依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
 設定されています。
姐御のメトゥリ・カットランから「<Sheet(ItemHQ, 8099,0)/>」の製作を依頼された。まずは山師の岩窟の「アデマル」から「<Sheet(EventItem,2001386,0)/>」を受け取ろう。"
2,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_02","アデマルから<Sheet(EventItem,2001386,0)/>を受け取った。フォールゴウドの浮かぶコルク亭にいる「ヒルデヤード」に「<Sheet(EventItem,2001386,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
3,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_03","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item, 8060,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ, 8099,0)/>」を2つ製作し、エカトル実験場の「姐御のメトゥリ・カットラン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設:難関工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item, 8060,0)/>」を失った場合は、再びヒルデヤードに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
4,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_04","姐御のメトゥリ・カットランに<Sheet(ItemHQ, 8099,0)/>を納品した。依頼者のメトゥリも、材料を用立てたアデマルも、異口同音に商売道具へのこだわりを口にする。種族は違えど、仕事人の道具に対する思いは共通なのだろう。"
5,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA205_01508_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_00","山師の岩窟のアデマルと話す"
25,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_01","フォールゴウドのヒルデヤードに<Sheet(EventItem,2001386,0)/>を渡す"
26,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_02","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv3<Sheet(ItemHQ, 8099,0)/>を製作<Else/>姐御のメトゥリ・カットランに<Sheet(ItemHQ, 8099,0)/>を納品</If>"
27,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_03",""
28,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA205_01508_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_000","コラッァ、動力部組立用の高品質な「<Sheet(ItemHQ, 8099,0)/>」を2つ頼むわッァ!
……いや、別に怒ってねぇよッォ!
ガラが悪いのは生まれつきだからカンベンしなッァ!"
49,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_010","……製作してほしいのは、特別硬ぇハンマーだよッォ!
フォールゴウドの「ヒルデヤード」って女は知ってるなッァ?
そいつに製作施設を借りて仕上げてきなッァ!"
50,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_020","……製作してほしいのは、特級の機械油だよッォ!
フォールゴウドのヒルデヤードって女は知ってるなッァ?
そいつに製作施設を借りて仕上げてきなッァ!"
51,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_030","……製作してほしいのは、革張りの木槌だよッォ!
フォールゴウドの「ヒルデヤード」って女は知ってるなッァ?
そいつに製作施設を借りて仕上げてきなッァ!"
52,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_040","材料はあのチビに手配させておいたッァ!
「山師の岩窟」にいる「アデマル」ってヤロウがッァ、
持ってるらしいから、受け取りにいきなッァ!"
53,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_050","必要なのは高品質な「<Sheet(ItemHQ, 8099,0)/>」だッァ!
材料は「山師の岩窟」にいる「アデマル」ってヤロウがッァ、
持ってるらしいから、受け取りにいきなッァ!"
54,"TEXT_BANIXA205_01508_ADEMAR_000_060","ご苦労さん!
頼まれてた「<Sheet(EventItem,2001386,0)/>」なら用意してあるぞ。"
55,"TEXT_BANIXA205_01508_ADEMAR_000_061","ウチらも道具がなきゃ、何もできない商売だからね。
こうやって道具の材料は常備してるのさ。
カネさえくれれば、譲ってやるよ。"
56,"TEXT_BANIXA205_01508_ADEMAR_000_080","ウチらも道具がなきゃ、何もできない商売だからね。
こうやって道具の材料は常備してるのさ。
カネさえくれれば、譲ってやるよ。"
57,"TEXT_BANIXA205_01508_HILDEYERD_000_090","こ~んに~ちは~!
<If(PlayerParameter(4))>お嬢ちゃん<Else/>僕ちゃん</If>、また会いましたね~っ!
ここを使いたいなら~、持ち込んだ材料を貸してごらんっ!"
58,"TEXT_BANIXA205_01508_HILDEYERD_000_091","うんうん、たくさん運んでこれたね!
必要な分だけ返してあげるから、もし失敗しちゃったら、
泣かないで予備の材料を取りにおいでっ!"
59,"TEXT_BANIXA205_01508_HILDEYERD_000_100","失敗しちゃっても、
泣かないでお姉さんのところにまたおいでっ!"
60,"TEXT_BANIXA205_01508_HILDEYERD_100_100","仕事が終わった子は、納品に行かなきゃだめだぞ~!
途中でなくしちゃったりしたら、
お姉さんのところにまた来て、作りなおせばいいからねっ!"
61,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_130","頼んでた品を持ってきたんだろうなッァー?
まだできてねえなんて抜かしやがったらッァ、
そのツラ、首根っこからひっこ抜いてやるよッォ!"
62,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_131","よっしゃッァ、バッチリ仕事してきてくれたみたいだなッァ!
なんせ動力部の加工用だからな、下手なモンは使えねッェ!"
63,"TEXT_BANIXA205_01508_METHULICATTLAN_000_132","<RubyCharaters>FF0AE9A39BE7A9BAE88987FF07E38395E3838D</RubyCharaters>の完成も近づいてきたッァ。
セズルの旦那についてきた甲斐があったってもんだよッォ!
地べたに這いつくばる連中を、高みから笑ってやろうぜッェ!"
64,"TEXT_BANIXA205_01508_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
65,"TEXT_BANIXA205_01508_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"