Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa503_01511.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

118 lines
8.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス:レベル15以上、
 バトルクラス:レベル48以上推奨です。
エカトル実験場の匠人のドゥザル・メイェアンは、冒険者にブリバリな依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
 設定されています。
匠人のドゥザル・メイェアンから「<Sheet(ItemHQ,8114,0)/>」の製作を依頼された。モードゥナのレヴナンツトールにある工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に、製作施設の使用許可をもらおう。"
2,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_02","フィルブリダと話して、製作施設を使う条件を聞いた。採掘師になった状態で、モードゥナのタングル湿林南東の採掘場から「<Sheet(EventItem,2001415,0)/>」を15個、「<Sheet(EventItem,2001416,0)/>」を5個採掘しよう。"
3,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_03","フィルブリダに頼まれた鉱石を採掘した。工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に「<Sheet(EventItem,2001415,0)/>」「<Sheet(EventItem,2001416,0)/>」「<Sheet(EventItem,2001414,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
4,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_04","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,8074,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,8114,0)/>」を製作し、エカトル実験場の「匠人のドゥザル・メイェアン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設:専門工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item, 8074,0)/>」を失った場合は、再びフィルブリダに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_05","匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,8114,0)/>を納品した。品質にこだわり抜いたその品は、同じく妥協を知らぬ職人頭ドゥザル・メイェアンの心を揺さぶったようだ。冒険者の貢献により、飛空艇の排気性能は劇的に向上することだろう。"
6,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA503_01511_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_00","レヴナンツトールのフィルブリダと話す"
25,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_01","採掘師になり、タングル湿林南東の採掘場から
<Sheet(EventItem,2001415,0)/>を採掘"
26,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_02","採掘師になり、タングル湿林南東の採掘場から
<Sheet(EventItem,2001416,0)/>を採掘"
27,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_03","レヴナンツトールのフィルブリダに<Sheet(EventItem,2001415,0)/>と
<Sheet(EventItem,2001416,0)/>と<Sheet(EventItem,2001414,0)/>を渡す"
28,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_04","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv15<Sheet(ItemHQ,8114,0)/>を製作<Else/>匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,8114,0)/>を納品</If>"
29,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA503_01511_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA503_01511_DUZALMEYEAN_000_000","……いいときに来てくれたッァ!
青燐機関に使う、高品質な「<Sheet(ItemHQ,8114,0)/>」……
材料は渡すから、おまえさんの手で製作してくれねえかッァ?"
49,"TEXT_BANIXA503_01511_DUZALMEYEAN_000_010","……必要なモノは、「排気パイプ」だッァ。
試作はしてみたが、どうにも重くていけねえッェ!
薄く軽く、なおかつ強度も優れたブツを頼みたいッィ!"
50,"TEXT_BANIXA503_01511_DUZALMEYEAN_000_020","……必要なモノは、隙間をふさぐ「ラバーパッキン」だッァ。
消耗品とはいえ、今の品質じゃ数回ともたねッェ。
せめて50回の飛行に耐えられる、品質のブツが欲しいッィ!"
51,"TEXT_BANIXA503_01511_DUZALMEYEAN_000_030","……必要なモノは、パイプを固定する留め具だッァ。
振動を緩和できないと、排気系全体が壊れちまうッゥ!
ガッチリ固定できるブツが欲しいッィ!"
52,"TEXT_BANIXA503_01511_DUZALMEYEAN_000_040","……夢の実現に、妥協はしたくねえッェ。
レヴナンツトールの「フィルブリダ」という女が仕切る、
工房「ダイヤモンドフォージ」を借りて作ってみろッォ!"
53,"TEXT_BANIXA503_01511_DUZALMEYEAN_000_050","……夢の実現に、妥協はしたくねえッェ。
レヴナンツトールの「フィルブリダ」という女が仕切る、
工房「ダイヤモンドフォージ」を借りて作ってみろッォ!"
54,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_000_060","あら、いらっしゃい!
ふふっ……製作設備を借りたいのね?
だったら、使用料がわりに仕事をお願いさせてもらうわ。"
55,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_000_061","私たちが必要とする物資を集めてきてほしいの。
「<Sheet(EventItem,2001415,0)/>」を15個と、
「<Sheet(EventItem,2001416,0)/>」を5個よ。"
56,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_000_062","製作に欠かせない品だから、在庫を確保しておきたいの。
お願いね、無料で使わせてあげるかわりに、
ひと働きしてもらうのがここのルールだから!"
57,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_000_063","必要なものは、「タングル湿林」の南東で採掘できるはずよ。
難しい仕事じゃないから、がんばってきてね。"
58,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_000_070","「<Sheet(EventItem,2001415,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001416,0)/>」は、
「タングル湿林」の南東で採掘できるはずよ。
難しい仕事じゃないから、がんばってきてね。"
59,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_000_090","おかえりなさい、成果はどうだった?"
60,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_000_091","ありがとう、助かっちゃったわ。
ふふっ……もちろん製作のための準備はできてるわよ。
材料はお返しするから、あとは存分に腕をふるってね。"
61,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_000_100","ふふっ……材料が足りなくなっちゃった?
それとも施設の使用時間を延長したい?
そんなときには、遠慮なく私に言ってね。"
62,"TEXT_BANIXA503_01511_FYRBRYDA_100_100","ふふっ……仕事は終わったみたいだから、納品に行ったら?
万が一、製作した品をなくしたりして、
この施設をまた使いたいときには、遠慮なく私に言ってね。"
63,"TEXT_BANIXA503_01511_DUZALMEYEAN_000_130","……「<Sheet(ItemHQ,8114,0)/>」はまだかッァ!
できてるなら、よこしてもらおうッゥ。
検品させてもらうぞッォ!"
64,"TEXT_BANIXA503_01511_DUZALMEYEAN_000_131","……上出来だ、これなら問題ねえッェ!
妥協しないで、トコトン品質を追求するその職人気質……
たしかに、受け取ったぞッォ!"
65,"TEXT_BANIXA503_01511_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
66,"TEXT_BANIXA503_01511_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
67,"TEXT_BANIXA503_01511_SYSTEM_000_900","本クエストでは、「採掘師」のクラスが必要となります。
採掘師の「主道具」を準備して進めましょう!"