Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa506_01519.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

127 lines
9.6 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス：レベル15以上、
　バトルクラス：レベル48以上推奨です。
エカトル実験場の匠人のドゥザル・メイェアンは、冒険者に差し迫った依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
　設定されています。
匠人のドゥザル・メイェアンから「<Sheet(ItemHQ,8118,0)/>」の製作を依頼された。モードゥナのレヴナンツトールにある工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に、製作施設の使用許可をもらおう。"
2,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_02","フィルブリダと話した。製作施設を使う条件として、モードゥナの崩壊したキャンプにいる異端者「<Sheet(BNpcName,2990,0)/>」3名に立ち退きを命じ、襲われたら討伐しよう。"
3,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_03","<Sheet(BNpcName,2990,0)/>を実力で排除した。工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に「<Sheet(EventItem,2001421,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
4,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_04","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,8077,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,8118,0)/>」を2つ製作し、エカトル実験場の「匠人のドゥザル・メイェアン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設：専門工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item,　8077,0)/>」を失った場合は、再びフィルブリダに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_05","匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,8118,0)/>を納品した。冒険者の製作した上質な部材と比較することで、従来品の欠点が浮き彫りになり、彼を悩ませていた技術的困難は解決に到った。一方、道中で遭遇することになった異端者たちとの軋轢の背景には、根の深い問題が横たわっているようだ。こちらの問題にもいつの日か、解決への道筋が見えるとよいのだが……。"
6,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA506_01519_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_00","レヴナンツトールのフィルブリダと話す"
25,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_01","崩壊したキャンプで異端者らしき男と話し襲われたら討伐"
26,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_02","レヴナンツトールのフィルブリダに<Sheet(EventItem,2001421,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_03","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv15：<Sheet(ItemHQ,　8118,0)/>を製作<Else/>匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,　8118,0)/>を納品</If>"
28,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA506_01519_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_000","……問題が発生したッァ。
材料を渡すから、高品質な「<Sheet(ItemHQ,　8118,0)/>」を2つ、
用意してほしいッィ！"
49,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_010","……現在のものでも設計上の問題はないッィ。
だが実際に動かすと、レバー操作に違和感が出るッゥ！
原因に心あたりがなくて弱っているんだッァ。"
50,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_020","……現在のものでも設計上の問題はないッィ。
だが実際に動かすと、潤滑油の効きが悪いッィ！
原因に心あたりがなくて弱っているんだッァ。"
51,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_030","……現在のものでも設計上の問題はないッィ。
だが実際に動かすと、レバーに引っかかりがあるッゥ！
原因に心あたりがなくて弱っているんだッァ。"
52,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_040","おまえさんなら、問題を解消した部材を作れそうだッァ！
レヴナンツトールの工房「ダイヤモンドフォージ」で、
「フィルブリダ」って女に設備を借りろッォ！"
53,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_050","おまえさんなら、問題を解消した部材を作れそうだッァ！
レヴナンツトールの工房「ダイヤモンドフォージ」で、
「フィルブリダ」って女に設備を借りろッォ！"
54,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_000_060","冒険者さん、いらっしゃい！
ふふっ……使用料がわりにひと働きするのが、ここのルールよ。
ちょっと厄介なお仕事なんだけど、引き受けてもらえるかな？"
55,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_000_061","実は、ここの西にある「崩壊したキャンプ」に、
「<Sheet(BNpcName,2990,0)/>」が居ついちゃったの。
クルザスから流れてきた、異端者たちのようね。"
56,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_000_062","最近では、レヴナンツトールを拠点にする、
冒険者が襲われる事態も発生していて、問題になっているの。
そもそも、あのキャンプは、もともと私たちの土地でもあるわ。"
57,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_000_063","居ついてしまった「<Sheet(BNpcName,2990,0)/>」3人に、
キャンプから立ち退くよう、伝えてもらえないかしら？
相手が交渉に応じないときは……実力で排除して。"
58,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_000_070","居ついてしまった「<Sheet(BNpcName,2990,0)/>」3人に、
キャンプから立ち退くよう、伝えてもらえないかしら？
相手が交渉に応じないときは……実力で排除して。"
59,"TEXT_BANIXA506_01519_POP_MESSAGE","敵が襲いかかってきた！！"
60,"TEXT_BANIXA506_01519_BNPC01519_000_100","……なんだと？
貴様こそ、出ていけ！"
61,"TEXT_BANIXA506_01519_BNPC01519_000_110","我らの安息を脅かす者には、死をもって報いる！"
62,"TEXT_BANIXA506_01519_BNPC01519_000_120","失せろ！
交渉の余地などない！"
63,"TEXT_BANIXA506_01519_BNPC01519_000_130","我々の事情も知らずに、勝手なことを！"
64,"TEXT_BANIXA506_01519_BNPC01519_000_140","故郷に帰れだと！？
我らには、もう帰る場所などないのだ！ "
65,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_000_090","おかえりなさい。
面倒なお仕事をお願いして、ごめんなさいね……。
とはいえ、治安を乱す要素を見逃せないわ。"
66,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_000_096","ありがとう、製作のための準備はできてるわよ。
ふふっ……あなたに必要な材料は、このくらいかしら？
あとは存分に、腕をふるってね。"
67,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_000_110","ふふっ……材料が足りなくなっちゃった？
それとも施設の使用時間を延長したい？
そんなときには、遠慮なく私に言ってね。"
68,"TEXT_BANIXA506_01519_FYRBRYDA_100_100","ふふっ……仕事は終わったみたいだから、納品に行ったら？
万が一、製作した品をなくしたりして、
この施設をまた使いたいときには、遠慮なく私に言ってね。"
69,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_130","……帰ったかッァ！
「<Sheet(ItemHQ,　8118,0)/>」を見せてみろッォ！"
70,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_131","ムムッ、これは……そうかッァ！
どうやら、思ったより不調の原因は単純なようだッァ。
従来の部材は、品質基準に達していなかったんだッァ。"
71,"TEXT_BANIXA506_01519_DUZALMEYEAN_000_132","このワシが見過ごすほどの、小さな瑕疵だったがッァ……
おまえさんの部材とくらべれば、違いがよくわかるッゥ。
おかげでまた一歩、建造が進展するぞッォ！"
72,"TEXT_BANIXA506_01519_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
73,"TEXT_BANIXA506_01519_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink