Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa603_01522.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

116 lines
8.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス:レベル16以上、
 バトルクラス:レベル49以上推奨です。
エカトル実験場の副長のジェズル・アファタンは、冒険者に挑戦的な依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
 設定されています。
副長のジェズル・アファタンから「<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>」の製作を依頼された。材料と交換するために、採掘師になった状態でクルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッド周辺の採掘地から「<Sheet(EventItem,2001426,0)/>」を15個、「<Sheet(EventItem,2001427,0)/>」を5個採掘しよう。"
2,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_02","材料と交換できそうな鉱石を採掘した。キャンプ・ドラゴンヘッドの「陽気な酒保商人」に交換を持ちかけよう。"
3,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_03","陽気な酒保商人から<Sheet(EventItem,2001434,0)/>を受け取り、次の指示を受けた。キャンプ・ドラゴンヘッドの「ノルベットー」に「<Sheet(EventItem,2001434,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
4,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_04","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item, 8080,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>」を2つ製作し、エカトル実験場の「副長のジェズル・アファタン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設:専門工作II」が終了した場合や、「<Sheet(Item, 8080,0)/>」を失った場合は、再びノルベットーに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_05","副長のジェズル・アファタンに<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>を納品した。冒険者の優れた技量にうなりつつも、賛辞は次の機会に取っておくという副長のジェズル・アファタン。親方が誉め、副長が尻を叩く。彼には彼なりに、厳しいナンバー2としての役割を演じる苦労があるようだ。"
6,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_00","採掘師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で
<Sheet(EventItem,2001426,0)/>を採掘"
25,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_01","採掘師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で
<Sheet(EventItem,2001427,0)/>を採掘"
26,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_02","キャンプ・ドラゴンヘッドの陽気な酒保商人に<Sheet(EventItem,2001426,0)/>と
<Sheet(EventItem,2001427,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_03","キャンプ・ドラゴンヘッドのノルベットーに<Sheet(EventItem,2001434,0)/>を渡す"
28,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_04","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv16<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>を製作<Else/>副長のジェズル・アファタンに<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>を納品</If>"
29,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA603_01522_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_000","いいかッァ、空力団ナンバー2のオレが認めねぇうちは、
この実験場でデカい顔はさせねぇからなッァ!
なんなら実力見せてもらおうかッァー?"
49,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_010","高品質の「<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>」を2つ持ってこいやッァ!
船体を軽量化するために用いる「軽金属板」だぜッェ!"
50,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_020","高品質の「<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>」を2つ持ってこいやッァ!
塗布して船体の耐久力を向上させる「強化樹脂」だぜッェ!"
51,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_030","高品質の「<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>」を2つ持ってこいやッァ!
船体を軽くするために用いる「軽量合板」だぜッェ!"
52,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_040","クルザス中央高地の「キャンプ・ドラゴンヘッド」にいる、
「陽気な酒保商人」が製作材料を持ってるッゥ!
物々交換に応じてくれる、貴重な商売人って話だッァ!"
53,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_041","材料の代価は、キャンプ・ドラゴンヘッドの周辺で採掘できる、
「<Sheet(EventItem,2001426,0)/>」を15個、「<Sheet(EventItem,2001427,0)/>」を5個ッォ!
この程度集めるなんざッァ、ワケねぇよなッァ!?"
54,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_042","こいつらを、キャンプの「陽気な酒保商人」に渡せば、
お望みの材料と交換してくれるって話だぜッェ!
製作施設もそのキャンプにあるってよッォ!"
55,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_050","「<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>」を持ってこいッィ!
そしたらアンタの実力、認めてやらッァ!"
56,"TEXT_BANIXA603_01522_MINERALMERCHANT01520_000_070","ホイホイホホ~イ! 俺は陽気な商人さ~!
吹雪なんか~ 寒くない~!
寒くないったら~ 寒くない~!"
57,"TEXT_BANIXA603_01522_MINERALMERCHANT01520_000_071","あぁ、アンタが連絡があった職人だな?
よしよし、約束どおり材料と交換だ!
製作用の設備は、そこにいる「ノルベットー」に借りるんだな!"
58,"TEXT_BANIXA603_01522_MINERALMERCHANT01520_000_080","ホイホイホホ~イ! 俺は陽気な商人さ~!
手足の感覚~、すでにない~!"
59,"TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_000_090","キャンプ・ドラゴンヘッドの製作施設にようこそ!
さぁさぁ、どうぞこちらへ。
かじかんだ指を温めて、製作作業、がんばりましょう!"
60,"TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_000_091","話はもう、うかがっていますよ。
存分に腕を披露してみせてください!"
61,"TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_000_092","……はい、準備ができました。
預かった材料もお返しします。
どうぞ、ここの設備はご自由にお使いください!"
62,"TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_000_100","材料が足りなかったり、
またこの施設を使うときは、ひと声おかけください!"
63,"TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_100_100","製作はお済みのようですから、あとは納品ですね!
もしも製作した品を紛失するなどして、
こちらの施設をまた使いたいときは、ひと声おかけください!"
64,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_130","よッォ! 早かったじゃねぇかッァー!
「<Sheet(ItemHQ, 8122,0)/>」、持ってきたかッァ?"
65,"TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_131","お、おッォ……? 予想以上のモンを仕上げてきたなッァ!?
だが、オレの賛辞は次までとっとくぜッェ!
集団にゃ、職人どものケツをシバく役も必要だからなッァー!"
66,"TEXT_BANIXA603_01522_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
67,"TEXT_BANIXA603_01522_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
68,"TEXT_BANIXA603_01522_SYSTEM_000_900","本クエストでは、「採掘師」のクラスが必要となります。
採掘師の「主道具」を準備して進めましょう!"