mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
xiashtra
213 lines
16 KiB
CSV
213 lines
16 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
|
|
|
|
リムサ・ロミンサの記者ブランは、情報を集めているようだ。"
|
|
1,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
|
|
受注、進行できます。
|
|
開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
|
|
期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
|
|
|
|
ブランは、各都市に現れているという「謎の吟遊詩人」について情報を集めているようだ。リムサ・ロミンサの都市内の市民3人に、吟遊詩人の話を聞いてみよう。"
|
|
2,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_02","都市民から吟遊詩人の話を聞くことができた。アフトカースルの記者「ブラン」に教えよう。"
|
|
3,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_03","ブランに、吟遊詩人の話を伝えた。彼は、近々リムサ・ロミンサにも吟遊詩人が現れるだろうと予想した。「アフトカースル」でそれらしき人物を見かけたら、話しかけてみよう。"
|
|
4,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_04","異邦の詩人と話した。彼は冒険者との出会いを喜び、その活躍を称賛した。そして、冒険者への感謝のしるしとして、ルイゾワが遺した詩や即興詩を聞かせてくれた。冒険者の活躍は、これからも素晴らしい詩によって語り継がれていくことだろう。"
|
|
5,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_05",""
|
|
6,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_06",""
|
|
7,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_07",""
|
|
8,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_08",""
|
|
9,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_09",""
|
|
10,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_10",""
|
|
11,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_11",""
|
|
12,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_12",""
|
|
13,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_13",""
|
|
14,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_14",""
|
|
15,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_15",""
|
|
16,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_16",""
|
|
17,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_17",""
|
|
18,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_18",""
|
|
19,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_19",""
|
|
20,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_20",""
|
|
21,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_21",""
|
|
22,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_22",""
|
|
23,"TEXT_FESANV001_01546_SEQ_23",""
|
|
24,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_00","謎の吟遊詩人に関する情報を集める"
|
|
25,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_01","ブランに報告"
|
|
26,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_02","アフトカースルの異邦の詩人と話す"
|
|
27,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_03",""
|
|
28,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_04",""
|
|
29,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_05",""
|
|
30,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_06",""
|
|
31,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_07",""
|
|
32,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_08",""
|
|
33,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_09",""
|
|
34,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_10",""
|
|
35,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_11",""
|
|
36,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_12",""
|
|
37,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_13",""
|
|
38,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_14",""
|
|
39,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_15",""
|
|
40,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_16",""
|
|
41,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_17",""
|
|
42,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_18",""
|
|
43,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_19",""
|
|
44,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_20",""
|
|
45,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_21",""
|
|
46,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_22",""
|
|
47,"TEXT_FESANV001_01546_TODO_23",""
|
|
48,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_000","……ちょーっと、よろしいッすか？
|
|
自分、海都の人気情報誌「ハーバーヘラルド」の、
|
|
新米記者ブランという者ッす。"
|
|
49,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_001","自分は今、ここ最近、各都市に現れているという、
|
|
「謎の吟遊詩人」についての情報を集めてるッす。"
|
|
50,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_002","なんでも、その詩人は、銀のアクセサリで着飾るなど、
|
|
派手な身なりをしているらしいッすが……。
|
|
……はぁ、この辺りでは見てないッすか。"
|
|
51,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_003","彼が吟じる詩歌が評判になってまして、
|
|
なんとか取材できないかと思ってるッす。"
|
|
52,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_004","自分は、ほかの方を当たってみるッすが、
|
|
何か有力な情報が入ったら、ぜひ教えてください。
|
|
よろしくッす。"
|
|
53,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_009","「謎の吟遊詩人」について、
|
|
何か有力な情報が入ったら、ぜひ教えてください。
|
|
よろしくッす。"
|
|
54,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_000","（★未使用／削除予定★）"
|
|
55,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
|
56,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_002","（★未使用／削除予定★）"
|
|
57,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_003","（★未使用／削除予定★）"
|
|
58,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
|
59,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
|
60,"TEXT_FESANV001_01546_GREGORY_000_010","……各地に現れている「謎の吟遊詩人」だと？
|
|
そういや先日、冒険者ギルドの任務で、
|
|
グリダニアに行ったときに、それらしき奴と出会ったぞ。"
|
|
61,"TEXT_FESANV001_01546_GREGORY_000_011","どことなく俺と顔が似てたんで、印象に残ってるんだ。
|
|
そいつは、都市内で上がる霊災追悼の花火を、
|
|
神妙な面持ちで見上げてたよ。"
|
|
62,"TEXT_FESANV001_01546_GREGORY_000_012","俺も、霊災ではダチを失ってるからな。
|
|
同じような経験をしたことがあるのかと話しかけたら、
|
|
何故だか礼を言われたんだが……何だったんだろうな？"
|
|
63,"TEXT_FESANV001_01546_GREGORY_000_015","冒険者ギルドの任務で、グリダニアに行ったときに、
|
|
その詩人らしき奴と出会ったぞ。
|
|
そいつは霊災追悼の花火を、神妙な面持ちで見上げてたよ。"
|
|
64,"TEXT_FESANV001_01546_GREGORY_000_016","俺も、霊災ではダチを失ってるからな。
|
|
同じような経験をしたことがあるのかと話しかけたら、
|
|
何故だか礼を言われたんだが……何だったんだろうな？"
|
|
65,"TEXT_FESANV001_01546_GIGIWAZU_000_010","……「謎の吟遊詩人」だって？
|
|
その人物かは解らないが、故郷のウルダハに帰ったときに、
|
|
詩人らしき男に道案内を頼まれたよ。"
|
|
66,"TEXT_FESANV001_01546_GIGIWAZU_000_011","花火がよく見える場所を教えてほしいってね。
|
|
ほら、ここ最近、夜になると各都市で花火が上がるだろ？"
|
|
67,"TEXT_FESANV001_01546_GIGIWAZU_000_012","霊災で亡くなった人への追悼と、
|
|
復興への願いを込めた特別な花火だよ。
|
|
きっと、あれを見て、詩を詠みたかったんじゃないかな？"
|
|
68,"TEXT_FESANV001_01546_GIGIWAZU_000_015","故郷のウルダハに帰ったときに、
|
|
詩人らしき男に道案内を頼まれたよ。"
|
|
69,"TEXT_FESANV001_01546_GIGIWAZU_000_016","花火がよく見える場所を教えてほしいってね。
|
|
ほら、ここ最近、夜になると各都市で花火が上がるだろ？"
|
|
70,"TEXT_FESANV001_01546_GIGIWAZU_000_017","霊災で亡くなった人への追悼と、
|
|
復興への願いを込めた特別な花火だよ。
|
|
きっと、あれを見て、詩を詠みたかったんじゃないかな？"
|
|
71,"TEXT_FESANV001_01546_GINNADE_000_010","……最近、話題になってる吟遊詩人を知ってるかって？
|
|
知ってるも何も、目下、出現に備えて警戒中だ。"
|
|
72,"TEXT_FESANV001_01546_GINNADE_000_011","何せ、奴は逮捕歴がある罪人だからな。
|
|
霊災直前にラノシアに現れて、世間を騒がせたため、
|
|
騒乱罪の容疑で逮捕された野郎なのさ。"
|
|
73,"TEXT_FESANV001_01546_GINNADE_000_012","だが、いつの間にか牢屋から姿を消していてな……
|
|
今度は脱獄罪で逮捕してやる！"
|
|
74,"TEXT_FESANV001_01546_GINNADE_000_015","目下のところ、噂の吟遊詩人の出現に備えて警戒中だ。
|
|
霊災直前にラノシアに現れて、世間を騒がせたため、
|
|
騒乱罪の容疑で逮捕された野郎なのさ。"
|
|
75,"TEXT_FESANV001_01546_GINNADE_000_016","だが、いつの間にか牢屋から姿を消していてな……
|
|
今度は脱獄罪で逮捕してやる！"
|
|
76,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_020","「謎の吟遊詩人」について、何か情報はあったッすか？
|
|
……なるほど、ウルダハとグリダニアで目撃情報があって、
|
|
いずれも霊災追悼の花火を見ていた……ッすか。"
|
|
77,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_021","しかも、イエロージャケットは警戒中……
|
|
……ということは、逮捕はまだということッすね？
|
|
ならば、今後リムサ・ロミンサに現れるかもッすね。"
|
|
78,"TEXT_FESANV001_01546_BRAN_000_022","もしかすると、すでにこの辺りにいるかもッすね。
|
|
興味があるなら、あなたも探してみるといいッすよ。
|
|
貴重な報告をありがとうございました……では、自分はこれで。"
|
|
79,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_020","（★未使用／削除予定★）"
|
|
80,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_021","（★未使用／削除予定★）"
|
|
81,"TEXT_FESANV001_01546_PETYRWINSOME_000_022","（★未使用／削除予定★）"
|
|
82,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_030","……おや、こんな所で君と再会するなんて。
|
|
僕は霊災追悼の花火を見るために、
|
|
各地の都市を巡っていたところなんだ。"
|
|
83,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_031","……あの第七霊災を乗り越え、
|
|
新生を果たしたエオルゼアの大地。
|
|
そこで活躍する、君たち冒険者に思いを馳せながらね。"
|
|
84,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_032","……おや、何か僕に用かな？
|
|
「謎の吟遊詩人」を探していたって？"
|
|
85,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_033","確かに僕は、異邦の詩人と呼ばれている。
|
|
君たち冒険者の活躍を、詩にして詠っている者だよ。"
|
|
86,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_034","今、僕は霊災追悼の花火を見ながら、
|
|
エオルゼアの地を旅しているところなんだ。
|
|
そこで活躍する、君たち冒険者に思いを馳せながらね。"
|
|
87,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_035","きっと、ここで君と会ったのは何かの縁なのだろう。
|
|
この記念に、君が歩んだ冒険を僕に聞かせてくれないか。
|
|
新しい詩を紡ぐには、新しい物語が必要だからね。"
|
|
88,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_036","この新生したエオルゼアの地を、
|
|
より良く変革しようと、活躍する冒険者たち……。
|
|
うん、その姿には勇気づけられ、創作意欲が湧きあがるよ。"
|
|
89,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_037","……だが、君の活躍に相応しい新たなる詩を紡ぐには、
|
|
しばしの時が必要だ。
|
|
だから今は、賢人ルイゾワが残した遺文を贈ろう……。"
|
|
90,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_038","『暁導きたるは 輝ける陽光なり
|
|
然れど 光き強は 深き闇をも招かん"
|
|
91,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_039"," 闇が光と交わりて 色失いし剣
|
|
白き地に 黒き影を落とさん』"
|
|
92,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_040","エオルゼアを「第七星暦」という光の時代へと導いたのは、
|
|
まさしく「輝ける陽光」……つまり、光の戦士たる君たちさ。"
|
|
93,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_041","エオルゼアを新たな時代に導くのは、
|
|
「輝ける陽光」となる冒険者……つまり、君たちさ。"
|
|
94,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_042","しかし、賢者は、こうも警告している。
|
|
光を帯びた強者の存在は、対をなす闇を帯びた者をも招く……と。"
|
|
95,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_046","「色失いし剣」が何を示すのか、今の僕には解らないけど……
|
|
「白き地」……北方のクルザスが騒がしいと耳にする。
|
|
近々、君はさらに過酷な戦いに身を投じることだろう。"
|
|
96,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_047","新たな戦いに赴く君に、壮行の意を込めて。
|
|
そして、これまで活躍してくれた君に、感謝の意を込めて。
|
|
……最後に僕から、即興詩を贈らせてほしい。"
|
|
97,"TEXT_FESANV001_01546_SYSTEM_000_200","エモートアクション「勝ちどき」を覚えた！"
|
|
98,"TEXT_FESANV001_01546_SYSTEM_000_300","さらに「エオルゼア新生祭」の記念として、
|
|
ミニゲーム「I+XIVパズル」が開放されました。"
|
|
99,"TEXT_FESANV001_01546_SYSTEM_000_301","各国の宿屋の客室にある「トイボックス」から、
|
|
ミニゲームを遊ぶことができます。"
|
|
100,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_500","暁の輝き増して 大地を照らさん……
|
|
其の陽光 白き地をも照らし 闇を裂く。"
|
|
101,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_501","然れど 大いなる門開くとき 新たな災禍来たれり……
|
|
立ち向かうは汝 その名は希望なり。"
|
|
102,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_510","次元の狭間を揺蕩い、光の戦士の詩を紡ぐ……。
|
|
……ようこそ、我が最愛なる、光の戦士殿。"
|
|
103,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_511","ここが現世（うつしよ）なのか、狭間の世界なのか、
|
|
それは不問にしておこう。"
|
|
104,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_512","第七霊災以前……。
|
|
次元の狭間より、この世界へと彷徨い出た僕にとって、
|
|
君の放つ輝きは、常に希望の道しるべだった。"
|
|
105,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_513","そう、見てごらん……
|
|
それは彼らにとっても同じこと……。"
|
|
106,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_520","暁の灯……暁の希望……それはまさしく君のこと。
|
|
このエオルゼアが、新生の刻を迎えられたのも、
|
|
光の戦士である君のおかげだよ……ありがとう。"
|
|
107,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_521","きっと、彼らも同じ気持ちさ。
|
|
君がエオルゼアを訪れ、冒険者として活躍してくれていることで、
|
|
人々に希望をあたえているのだから。"
|
|
108,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_530","ありがとう、光の戦士よ。"
|
|
109,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_531","この先もきっと君は、人々の希望であり続けるのだろう。
|
|
傷つき、膝をつく敗北があったとしても、
|
|
きっと君は立ち上がり、困難へと挑むのだろう……。"
|
|
110,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_532","……己が信念を貫くために。"
|
|
111,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_534","そして君が、その手に勝利を掴んだ時のために、
|
|
僕からもささやかな贈り物をさせてほしい。"
|
|
112,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_540","これからも君が、僕やエオルゼアの人々にとって、
|
|
「希望の灯」であらんことを願って……。"
|
|
113,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_502","（★未使用／削除予定★）"
|
|
114,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_503","（★未使用／削除予定★）"
|
|
115,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_522","（★未使用／削除予定★）"
|
|
116,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_523","（★未使用／削除予定★）"
|
|
117,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_541","（★未使用／削除予定★）"
|
|
118,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_542","（★未使用／削除予定★）"
|
|
119,"TEXT_FESANV001_01546_WANDERINGMINSTREL_000_543","（★未使用／削除予定★）"
|