mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
xiashtra
166 lines
13 KiB
CSV
166 lines
13 KiB
CSV
key,0,1
|
||
#,,
|
||
int32,str,str
|
||
0,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_00","オク・ズンドのグヌバヌは、いよいよ困っているようだ。"
|
||
1,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_01","グヌバヌは、儀式の献上物に悩んでいるようだ。オク・ズンドの「グナバヌ」に相談しよう。"
|
||
2,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_02","グナバヌは、オク・ブンド・ヴァナに侵入し、ピカピカを盗んではどうかと提案した。アバラシア雲海のオク・ブンド・ヴァナにいる「グヌバヌ」と話そう。"
|
||
3,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_03","グヌバヌから、帝国兵の注意を引いてほしいと頼まれた。オク・ブンド・ヴァナで、「<Sheet(BNpcName,3518,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3519,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3520,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3521,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3522,0)/>」のいずれかを3体討伐しよう。"
|
||
4,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_04","帝国兵を討伐した。オク・ブンド・ヴァナの「グヌバヌ」に報告しよう。"
|
||
5,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_05","グヌバヌから、再度帝国兵を倒してほしいと頼まれた。オク・ブンド・ヴァナで、「<Sheet(BNpcName,3518,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3519,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3520,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3521,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3522,0)/>」のいずれかを3体討伐しよう。"
|
||
6,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_06","再度、帝国兵を討伐した。オク・ブンド・ヴァナの「グヌバヌ」に報告しよう。"
|
||
7,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_07","グヌバヌから、さらに帝国兵を倒してほしいと頼まれた。オク・ブンド・ヴァナで、「<Sheet(BNpcName,3518,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3519,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3520,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3521,0)/>」、「<Sheet(BNpcName,3522,0)/>」のいずれかを3体討伐しよう。"
|
||
8,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_08","さらに、帝国兵を討伐した。オク・ブンド・ヴァナの「グヌバヌ」に報告しよう。"
|
||
9,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_09","グヌバヌは、無事に帝国軍から何かを盗み出せたようだ。オク・ズンドの「アヌバヌ」と話そう。"
|
||
10,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_10","アヌバヌに声をかけ、グヌバヌが盗んできた品を見せた。「伝説の黒き悪魔」を従えたとされたグヌバヌは、儀式を通過することができたようだ。オク・ズンドの「グナバヌ」に報告しよう。"
|
||
11,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_11","グナバヌに、グヌバヌが儀式を通過したと報告し、感謝された。彼は兄として、怠惰な弟が少しずつでもしっかりしていくことを、願っているのであった……。"
|
||
12,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_12",""
|
||
13,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_13",""
|
||
14,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_14",""
|
||
15,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_15",""
|
||
16,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_16",""
|
||
17,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_17",""
|
||
18,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_18",""
|
||
19,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_19",""
|
||
20,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_20",""
|
||
21,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_21",""
|
||
22,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_22",""
|
||
23,"TEXT_HEAVNZ712_01916_SEQ_23",""
|
||
24,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_00","グナバヌと話す"
|
||
25,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_01","グヌバヌと話す"
|
||
26,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_02","オク・ブンド・ヴァナの帝国兵を討伐"
|
||
27,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_03","グヌバヌに報告"
|
||
28,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_04","オク・ブンド・ヴァナの帝国兵を討伐"
|
||
29,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_05","グヌバヌに報告"
|
||
30,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_06","オク・ブンド・ヴァナの帝国兵を討伐"
|
||
31,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_07","グヌバヌに報告"
|
||
32,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_08","アヌバヌと話す"
|
||
33,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_09","グナバヌに報告"
|
||
34,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_10",""
|
||
35,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_11",""
|
||
36,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_12",""
|
||
37,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_13",""
|
||
38,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_14",""
|
||
39,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_15",""
|
||
40,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_16",""
|
||
41,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_17",""
|
||
42,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_18",""
|
||
43,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_19",""
|
||
44,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_20",""
|
||
45,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_21",""
|
||
46,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_22",""
|
||
47,"TEXT_HEAVNZ712_01916_TODO_23",""
|
||
48,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_000","ううん、ううん、いよいよ困ったなぁ。
|
||
もう、なんにも案がでてこないんだぞ。"
|
||
49,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_001","こうなったら、兄さんに相談してみるんだぞ。
|
||
相談くらいなら、手を借りたことにはならないはずだし……
|
||
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も、一緒に来てほしいんだぞ！"
|
||
50,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_005","さあさあ、一緒に兄さんに相談してみるんだぞ！"
|
||
51,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_010","これは、これは、善良そうな旅のヒト！
|
||
事情は、グヌバヌから聞いておる。
|
||
弟がいろいろと世話になっているようで、かたじけない……。"
|
||
52,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_011","グヌバヌよ、お前が自力でやったことといえば、
|
||
司祭さまの家から地野菜を盗んだことだけか……。
|
||
それにしても、よく盗めたな？"
|
||
53,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_012","でしょ、でしょ、すごいでしょ！？
|
||
コッソリ盗むのは得意なんだぞ。
|
||
兄さんのおやつも、よくいただいてるんだぞぉ！"
|
||
54,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_013","いつの間にか減っておると思ったら、お前か！
|
||
……まぁいい、今は置いておこう。
|
||
そんなに盗みが得意なら、活かさない手はないな。"
|
||
55,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_014","……東の「オク・ブンド・ヴァナ」の一角に、
|
||
嵐を呼ぶ暗雲のごとき不吉な黒鎧どもが、陣取っておる。
|
||
連中が持ちこみし、ピカピカの珍品……これを盗め、弟よ！"
|
||
56,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_015","そ、それって、前に村を襲った、
|
||
「てーこくへい」っていう怖いヒトたちだろぉ！
|
||
うーん、うーん……大丈夫かなぁ……。"
|
||
57,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_016","……うう、うう。
|
||
怖いけど、これが最後の機会……。
|
||
よし、わかった……僕はやるぞぉ！"
|
||
58,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_017","で、でも、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も一緒だぞ！？
|
||
「てーこくへい」を引きつけてもらわなきゃ、盗めないし！
|
||
……が、が、がんばるぞぉ～！"
|
||
59,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_018","手間をかけて、すまぬ……。
|
||
今度こそ、うまくいくといいのだが。"
|
||
60,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_025","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
|
||
すっごく、すっごく、怖かった……。
|
||
だけど僕、ひとりでここまで来れたんだぞ……！"
|
||
61,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_026","そ、それじゃあ、僕がピカピカを盗む間、
|
||
「てーこくへい」の気を引いてほしいんだぞ。
|
||
……そうだなぁ、3人くらい、倒しちゃって！"
|
||
62,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_027","ああ、ああ、巨大な渡り鳥に睨まれたときくらい、
|
||
ドキドキしてきたんだぞ……。
|
||
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、一緒にがんばろうね！"
|
||
63,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、おもいっきり暴れて、
|
||
「てーこくへい」たちの気を引いてほしいんだぞ。
|
||
その間に、僕はピカピカを盗んでおくぞ……！"
|
||
64,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_040","すーはー、すーはー。
|
||
深呼吸、深呼吸……。"
|
||
65,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_041","……って、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！？
|
||
もう「てーこくへい」を倒しちゃったの！？
|
||
僕、まだピカピカを盗めてないぞぉ……！"
|
||
66,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_042","い、今から盗みに行こうと思ってたんだ、本当だぞ。
|
||
だから、もう一度、「てーこくへい」の気を引いてきてよ！
|
||
あと3人くらい倒しちゃって！"
|
||
67,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_050","もう一度、「てーこくへい」の気を引いてきてよ！
|
||
僕、ピカピカを盗んでおくから……！"
|
||
68,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_070","やればできる……やればできるんだ……。"
|
||
69,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_071","……って、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！？
|
||
もう倒しちゃったの？
|
||
だから、早いってばぁ！"
|
||
70,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_072","ちょうど、今から行こうと思ってたところなんだぞ……！
|
||
だから、もう一度「てーこくへい」の気を引いてきて！
|
||
3人くらい、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ならいける、いける！"
|
||
71,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_110_073","もう一度、「てーこくへい」の気を引いてきて！
|
||
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ならいける、いける！"
|
||
72,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_060","わ～い、やったぞ、やったぞ！
|
||
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>が戦ってる一瞬の隙に、
|
||
今度こそ、ピカピカを盗み出したんだ！"
|
||
73,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_061","これで、青空くらい晴れやかに、
|
||
儀式を通過できること間違いなしだぞ！
|
||
さっそく、司祭さまに見せにいくんだぞぉ！"
|
||
74,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_070","さあさあ、さあさあ！
|
||
司祭さまに見せるんだぞ～！！"
|
||
75,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_072","グヌバヌよ、また来たか……。
|
||
先に言ったとおり、今回が最後の機会だぞ。
|
||
今度こそ、「価値ある品」を持ってきたのであろうな？"
|
||
76,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_073","どうも、どうも、司祭さま！
|
||
今回のものは、本当に本当に凄いんだぞ～。
|
||
きっと、司祭さまも認めてくださるに違いありませんっ！"
|
||
77,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_100_073","えっへん！ えっへん！
|
||
これは僕が、黒鎧の「てーこくへい」から盗み出した、
|
||
でっかくて怖い……なんか……手です！"
|
||
78,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_074","おぉ、おぉ、グヌバヌよ……！
|
||
これは、実に驚くべきシロモノだ……。
|
||
魔法で操るトーテムよりも、硬くて、強そうではないか！"
|
||
79,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_075","そうか、これは言い伝えに聞く「伝説の黒き悪魔」だな！？
|
||
それを従えるとは、畏れに羽根も開かんばかりの偉業！
|
||
グヌバヌよ、儀式は通過……合格だ！"
|
||
80,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_100_075","その偉業を讃え、お主のことをこう呼ぼう……。
|
||
「黒き悪魔を従えしグヌバヌ」と！"
|
||
81,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_076","やった、やった、合格だぁ～！
|
||
それに「黒き悪魔を従えしグヌバヌ」だって！
|
||
浮島を貫く大樹よりも、カッコイイんだぞぉ～！"
|
||
82,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_077","えらい、えらい！
|
||
僕、本当にがんばったなぁ！
|
||
もう、当分がんばるのはイヤなんだぞ……。"
|
||
83,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_078","……あっ、そうだ、そうだ！
|
||
僕は「黒き悪魔を従えしグヌバヌ」だったぞ！
|
||
大変な仕事はこいつにお願いして、しばらく休も～っと！"
|
||
84,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_079","グヌバヌは変わらぬなぁ……。
|
||
お主、儀式の合格を、「グナバヌ」に報告してくれるか？
|
||
兄として、誰よりも心配していたからな……。"
|
||
85,"TEXT_HEAVNZ712_01916_AANUVANU_000_081","お主、儀式の合格を、「グナバヌ」に報告してくれるか？
|
||
兄として、誰よりも心配していたからな……。"
|
||
86,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNUVANU_000_080","えらい、えらい！
|
||
僕、本当にがんばったなぁ！
|
||
しばらく休憩しよ～っと。"
|
||
87,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_082","なんと、なんと！
|
||
グヌバヌが、無事に儀式を通過できたのか！
|
||
……ああ、感謝の言葉もない！"
|
||
88,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_083","怠惰な弟のことだ、儀式を乗り越えたからといって、
|
||
すぐには立派な成人にならぬだろう。
|
||
だが、儀式を通過した自信は、いつか次の行動に繋がるはず。"
|
||
89,"TEXT_HEAVNZ712_01916_GUNAVANU_000_084","すべては、あなたがこの集落に来てくれたおかげだ！
|
||
あなたを遣わした天に、心の底から感謝しよう！
|
||
雲海に響き渡る雷鳴のようにな！"
|