Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/021/BanVan501_02193.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

82 lines
5.4 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
ナッキ島のムナバヌは、冒険者に手助けを求めているようだ。"
1,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_01","※本クエストには
「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
 設定されています。
 受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。
ムナバヌから、耕人のラヌバリに力を貸してほしいと頼まれた。ナッキ島の「耕人のラヌバリ」と話そう。"
2,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_02","ラヌバリから、<Sheet(EventItem,2001920)/>の入手を頼まれた。ラストステップに埋まっている「<Sheet(EventItem,2001920)/>」を4個引き抜こう。"
3,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_03","<Sheet(EventItem,2001920)/>を手に入れた。ナッキ島の「耕人のラヌバリ」に「<Sheet(EventItem,2001920)/>」を渡そう。"
4,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_04","ラヌバリに、頼まれていたものを渡した。<Sheet(EventItem,2001920)/>を蜜漬けにしたものは、それはそれは美味しいグンドの郷土料理のひとつだそうだ。引き抜く際の断末魔を苦手とするバヌバヌ族に、また協力してあげよう。"
5,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANVAN501_02193_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_00","耕人のラヌバリと話す"
25,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_01","<Sheet(EventItem,2001920)/>を入手"
26,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_02","耕人のラヌバリに<Sheet(EventItem,2001920)/>を渡す"
27,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_03",""
28,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_04",""
29,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_05",""
30,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_06",""
31,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_07",""
32,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_08",""
33,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_09",""
34,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_10",""
35,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_11",""
36,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_12",""
37,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_13",""
38,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_14",""
39,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_15",""
40,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_16",""
41,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_17",""
42,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_18",""
43,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_19",""
44,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_20",""
45,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_21",""
46,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_22",""
47,"TEXT_BANVAN501_02193_TODO_23",""
48,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_MUNAVANU_000_001","これは、これは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さま。
今日も私たちに力を貸してくれるというのですか?
でしたら、ぜひ「耕人のラヌバリ」にお声がけください。"
49,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_MUNAVANU_000_010","(★未使用/削除予定★)"
50,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_020","あれま、あれま、私を手伝ってくれるですって?
ヒトである貴方にこそ、ぜひお願いしたい仕事があるのです!"
51,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_021","仕事といっても、地面に生えているコリガンを引き抜くだけ……。
力は必要ないのですが、抜いたときに発する断末魔は、
私たちバヌバヌがもっともニガテとする音なのです。"
52,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_022","どうか、貴方たちヒトが「ラストステップ」と呼ぶ場所に赴き、
自生する「<Sheet(EventItem,2001920)/>」を引き抜いてきてください。
4個ほどあれば十分ですので、よろしくお願いします。"
53,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_030","どうか、貴方たちヒトが「ラストステップ」と呼ぶ場所に赴き、
自生する「<Sheet(EventItem,2001920)/>」を引き抜いてきてください。
4個ほどあれば十分ですので、よろしくお願いします。"
54,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_MANDRAGORA02193_000_040","◎×▼△×××……!!!"
55,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_050","どうも、どうも、お手数をおかけしました。
ところで「<Sheet(EventItem,2001920)/>」は採れましたか?"
56,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_051","……おお、貴方に、空を流れる雲のような大きな感謝を!
この「<Sheet(EventItem,2001920)/>」をザクザクと刻んで、
たっぷりの蜜で漬け込めば、美味しい漬け物ができるでしょう。"
57,"TEXT_BANVAN501_02193_02193_RANUVALI_000_052","今度、「大らかなズンド」の奥様方に、
グンドの郷土料理を、振る舞う約束になっていたのです。
これなら、喜んでもらえるはず……ありがとうございました!"