Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/021/BanVan504_02196.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

80 lines
5.3 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
ナッキ島のムナバヌは、人手不足に悩んでいるようだ。"
1,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_01","※本クエストには
「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
 設定されています。
 受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。
ムナバヌから、罠を使ってパイッサを捕まえるように依頼された。オク・グンド西の「<Sheet(EObj,2006694,0)/>」に落とし穴を掘ろう。"
2,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_02","落とし穴を掘った。オク・グンド西の「<Sheet(EObj,2006699,0)/>」で待機しよう。"
3,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_03","冒険者が掘った落とし穴に、パイッサが嵌ったようだ。落とし穴に嵌った「活きのいいパイッサ」に「<Sheet(EventItem,2001935,0)/>」を使って捕獲しよう。"
4,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_04","<Sheet(EventItem,2001923,0)/>を入手した。ナッキ島の「ムナバヌ」に「<Sheet(EventItem,2001923,0)/>」を渡そう。"
5,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_05","ムナバヌに、<Sheet(EventItem,2001923,0)/>を渡した。バヌバヌ族の間で行われる「闘パイッサ」という競技で勝つため、捕らえたパイッサを鍛え上げるつもりのようだ。"
6,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANVAN504_02196_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_00","<Sheet(EObj,2006694,0)/>に落とし穴を掘る"
25,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_01","<Sheet(EObj,2006699,0)/>で待機"
26,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_02","活きのいいパイッサに<Sheet(EventItem,2001935,0)/>を使って捕獲"
27,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_03","ムナバヌに<Sheet(EventItem,2001923,0)/>を渡す"
28,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_04",""
29,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_05",""
30,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_06",""
31,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_07",""
32,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_08",""
33,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_09",""
34,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_10",""
35,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_11",""
36,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_12",""
37,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_13",""
38,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_14",""
39,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_15",""
40,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_16",""
41,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_17",""
42,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_18",""
43,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_19",""
44,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_20",""
45,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_21",""
46,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_22",""
47,"TEXT_BANVAN504_02196_TODO_23",""
48,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_MUNAVANU_000_001","ぐぬぬ、ぐぬぬ……どうしたものか……。
ハッ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さま!
これ以上ない時に、声をかけてくださいましたね!"
49,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_MUNAVANU_000_002","どうしても「活きのいいパイッサ」が必要なのです。
ですが、成さねばならぬ村の仕事が山積みでして……
罠をしかけに行くこともできません。"
50,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_MUNAVANU_000_003","どうか、どうか、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さま。
「オク・グンド」西方に落とし穴を掘り、
掛かった「活きのいいパイッサ」を、この袋で捕らえてください!"
51,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_MUNAVANU_000_010","(★未使用/削除予定★)"
52,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_SYSTEM_000_040","落とし穴に嵌っている「活きのいいパイッサ」を捕まえた!"
53,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_MUNAVANU_000_050","ハッ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さま!
それで、それで、パイッサ狩りはいかがでしたか?"
54,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_MUNAVANU_000_051","なんと、なんと、素晴らしい!
積乱雲のように力強く、雄々しいパイッサではありませんか!
これならば勝てる、必ず勝てますぞ!"
55,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_MUNAVANU_000_052","ハッ……私としたことが興奮してしまいました。
実は「大らかなズンド」の友人と、部族の名誉を懸けて、
「闘パイッサ」で勝負することになっておりましてな。"
56,"TEXT_BANVAN504_02196_02196_MUNAVANU_000_053","私たちを助けてくれた恩人が相手とはいえ、
神聖なる「闘パイッサ」となれば、決して手を抜けません。
このパイッサを鍛え上げ、必ずや勝利を手にして見せますぞ!"