mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
xiashtra
172 lines
13 KiB
CSV
172 lines
13 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
|
|
|
|
コスタ・デル・ソルのＡＢＵ隊員ジャ・ナンゴは、忙しそうに書類を確認している。"
|
|
1,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
|
|
受注、進行できます。
|
|
開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
|
|
期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
|
|
|
|
ＡＢＵ隊員ジャ・ナンゴから、火消しの戦士「レッドウォーリア」の手伝いを依頼された。まずは、東ラノシアのコスタ・デル・ソル北西にいる「ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒル」と話し、「エルブスト」に騎乗しよう。"
|
|
2,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_02","エルブストに騎乗した。エルブストに騎乗した状態で、東ラノシアの「<Sheet(EObj,2007136,0)/>」に「放水」を使い、消火しよう。
|
|
|
|
※コスタ・デル・ソル北西にいる「ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒル」に話しかけると「エルブスト」に騎乗できます。"
|
|
3,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_03","<Sheet(EObj,2007136,0)/>の火を消した。エルブストに騎乗した状態で、もう一度、レッドウォーリアが火をつけたという「<Sheet(EObj,2007137,0)/>」に、「放水」を使おう。
|
|
|
|
※コスタ・デル・ソル北西にいる「ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒル」に話しかけると「エルブスト」に騎乗できます。"
|
|
4,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_04","もう一度、<Sheet(EObj,2007137,0)/>の火を消した。エルブストに騎乗した状態で、さらにレッドウォーリアが火をつけたという「<Sheet(EObj,2007140,0)/>」に、「放水」を使おう。
|
|
|
|
※コスタ・デル・ソル北西にいる「ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒル」に話しかけると「エルブスト」に騎乗できます。"
|
|
5,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_05","さらに<Sheet(EObj,2007140,0)/>に放水して、火を消しとめた。付近にいる「レッドウォーリア」と話して、安否を確認しよう。"
|
|
6,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_06","レッドウォーリアは、己の弱さを反省し、さらに特訓に励むと決意したようだ。コスタ・デル・ソルの「紅蓮祭実行委員長ヘールマガ」に報告しよう。"
|
|
7,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_07","紅蓮祭実行委員長ヘールマガに報告した。引き続き、「火消しの戦士」たちの特訓を手伝うため、コスタ・デル・ソルの「ＡＢＵ隊員ジャ・ナンゴ」と話そう。"
|
|
8,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_08",""
|
|
9,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_09",""
|
|
10,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_10",""
|
|
11,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_11",""
|
|
12,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_12",""
|
|
13,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_13",""
|
|
14,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_14",""
|
|
15,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_15",""
|
|
16,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_16",""
|
|
17,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_17",""
|
|
18,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_18",""
|
|
19,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_19",""
|
|
20,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_20",""
|
|
21,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_21",""
|
|
22,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_22",""
|
|
23,"TEXT_FESSUM202_02137_SEQ_23",""
|
|
24,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_00","ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒルと話し、エルブストに騎乗"
|
|
25,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_01","エルブストに騎乗して<Sheet(EObj,2007136,0)/>に放水を使う"
|
|
26,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_02","エルブストに騎乗して、もう一度<Sheet(EObj,2007137,0)/>に放水を使う"
|
|
27,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_03","エルブストに騎乗して、さらに<Sheet(EObj,2007140,0)/>に放水を使う"
|
|
28,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_04","レッドウォーリアと話す"
|
|
29,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_05","紅蓮祭実行委員長ヘールマガに報告"
|
|
30,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_06",""
|
|
31,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_07",""
|
|
32,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_08",""
|
|
33,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_09",""
|
|
34,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_10",""
|
|
35,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_11",""
|
|
36,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_12",""
|
|
37,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_13",""
|
|
38,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_14",""
|
|
39,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_15",""
|
|
40,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_16",""
|
|
41,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_17",""
|
|
42,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_18",""
|
|
43,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_19",""
|
|
44,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_20",""
|
|
45,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_21",""
|
|
46,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_22",""
|
|
47,"TEXT_FESSUM202_02137_TODO_23",""
|
|
48,"TEXT_FESSUM202_02137_JNANGHO_000_000","あら、以前も協力してくれたことがある冒険者ね！？
|
|
また参加してくれて、ありがとう！
|
|
アナタが駆けつけてくれるなんて、心強い！！"
|
|
49,"TEXT_FESSUM202_02137_JNANGHO_000_001","紅蓮祭への参加、ありがとう！
|
|
火消しの戦士「レッドウォーリア」の援軍志願ね？"
|
|
50,"TEXT_FESSUM202_02137_JNANGHO_000_002","レッドウォーリアは、周囲の炎獣を掃討中よ。
|
|
アナタにも、この掃討に加わってもらうわ。"
|
|
51,"TEXT_FESSUM202_02137_JNANGHO_000_003","まずは、ここから北西の崖にいる、
|
|
「ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒル」と話して、エルブストに騎乗してね。
|
|
その後、燃焼物を見つけ次第、「放水」を使って消火してほしいの。"
|
|
52,"TEXT_FESSUM202_02137_JNANGHO_000_004","ヴントヒル……この名前を憶えてる？
|
|
前回の紅蓮祭でアナタと出会って、冒険者になった元海賊よ。
|
|
アナタを目標に頑張って、今回、隊員に選ばれたの！"
|
|
53,"TEXT_FESSUM202_02137_JNANGHO_000_005","ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒルは、前回の紅蓮祭を機に、
|
|
冒険者ギルドに入った元海賊なの。
|
|
憧れの冒険者を理想に頑張って、隊員に選ばれた頑張り屋よ。"
|
|
54,"TEXT_FESSUM202_02137_JNANGHO_000_009","（★未使用／削除予定★）"
|
|
55,"TEXT_FESSUM202_02137_WUNTHYLL_000_010","おお、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>じゃねーか！？
|
|
また会えるなんて、夢みたいだ！！"
|
|
56,"TEXT_FESSUM202_02137_WUNTHYLL_000_011","なあ俺、あんたを目指して、これまで頑張ったんだぜ！！
|
|
俺の晴れ姿、ぜひ見てくれよな！！"
|
|
57,"TEXT_FESSUM202_02137_WUNTHYLL_000_012","紅蓮祭への参加、ありがとうございます！！
|
|
レッドウォーリアの掃討任務の援軍ですね？
|
|
では、エルブストを用意します！"
|
|
58,"TEXT_FESSUM202_02137_WUNTHYLL_000_013","エルブストに騎乗したら、あたりを巡回してください。
|
|
燃焼物を見つけたら、「放水」を使って、消火ねがいます！
|
|
健闘をお祈りしてます！"
|
|
59,"TEXT_FESSUM202_02137_WUNTHYLL_000_019","レッドウォーリアの援軍に出られますか？
|
|
では、エルブストを用意します。
|
|
燃焼物を見つけ次第、「放水」を使って、消火してください。"
|
|
60,"TEXT_FESSUM202_02137_SYSTEM_000_019","木人が燃えている……。
|
|
「ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒル」に話しかけてエルブストに騎乗し、
|
|
「放水」を使って消火しよう。"
|
|
61,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_020","大炎獣との戦いを想定した、拳で消火する特訓だ。
|
|
エルブストに騎乗して、この炎を「放水」で消火してくれ。
|
|
その前に、我が拳の風圧で炎を消してみせよう。"
|
|
62,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_025","くっ……先に火を消しとめられてしまったか。
|
|
これは大炎獣との戦いを想定した、拳で消火する特訓だ。"
|
|
63,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_026","君が火を消すよりも前に、我が拳の風圧で、
|
|
燃焼を食い止めるつもりだったのだが……。
|
|
もう一度、挑戦させてくれ、こっちだ。"
|
|
64,"TEXT_FESSUM202_02137_SYSTEM_000_029","木人が燃えている……。
|
|
「ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒル」に話しかけてエルブストに騎乗し、
|
|
「放水」を使って消火しよう。"
|
|
65,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_030","さあ、エルブストに騎乗して、木人に「放水」してくれ。
|
|
その前に、拳の風圧でこの火を吹き消してみせる。
|
|
どちらが先に消せるか、勝負といこう！"
|
|
66,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_035","くっ……またしても我が敗北のようだな。
|
|
こんな拳では、大炎獣の完全な討伐など夢のまた夢。
|
|
今度こそ、君の放水より先に火を消してやる、こっちだ。"
|
|
67,"TEXT_FESSUM202_02137_SYSTEM_000_039","木人が燃えている……。
|
|
「ＡＢＵ海獣隊員ヴントヒル」に話しかけてエルブストに騎乗し、
|
|
「放水」を使って消火しよう。"
|
|
68,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_040","すまん……急ぎ、エルブストに騎乗して、この火を消してくれ！
|
|
油を注ぐ手が滑り、手に余る火勢になってしまった……！"
|
|
69,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_050","ふぅ……危ないところを、ありがとう。
|
|
己の不甲斐なさに気がせいて、
|
|
油を注ぐ手が滑り、手に余る火勢になってしまった……。"
|
|
70,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_051","君がいなければ、あわや大惨事となっていたところだ……。
|
|
ああ、俺は君の助けなしじゃ、なにもできないのか……。"
|
|
71,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_052","なーにが「火消しの戦士」だッ！"
|
|
72,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_053","「光の戦士」のように、みなに希望を与えることなど、
|
|
今の俺に、どうしてできるというのだッ！？"
|
|
73,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_054","ええい、さらに過酷な修行を己に課さねばッ！！
|
|
火力を強めるつもりだから、また協力を頼む。
|
|
ヘールマガにも、今回の特訓の成果を報告しておいてくれ。"
|
|
74,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_060","くそっ……またしても、君に助けられてしまった！"
|
|
75,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_061","「光の戦士」を目指し、もがけばもがくほど、
|
|
我が運命が悪い方へ転がっていく……。"
|
|
76,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_062","だが、こんなところで諦めるわけにはいかん！
|
|
己が限界を突破し、必ずや希望の光とならねばッ！"
|
|
77,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_063","それには、もっと過酷な修行を己に課さねばならん。
|
|
火力を一層強めるつもりだから、ぜひとも協力を頼む。
|
|
ヘールマガにも、今回の成果を伝えておいてくれ。"
|
|
78,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_070","ダメだ、ダメだ、ダメだッ……！
|
|
やはり、君の助けがないと、俺は何もできないのかッ！？"
|
|
79,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_071","なにが「火消しの戦士」だッ！
|
|
こんな偽物の英雄など、燃え尽きてしまえッ！！"
|
|
80,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_072","くっ、大炎獣の手下だとッ……！？
|
|
強い火の気に、引き寄せられたかッ！？"
|
|
81,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_073","むっ！！
|
|
油桶に突っ込むつもりかッ！？"
|
|
82,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_074","これだ……これぞ、理想の拳……。
|
|
ただただ無心で、突っ込んだだけだったのに……。"
|
|
83,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_075","いや、無心なればこそ、
|
|
雑念を帯びぬぶん、素早く動けたということか……？"
|
|
84,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_076","この勝利で、何かが掴めた気がするぞ。
|
|
それもこれも、危険な特訓に付き合ってくれた君のおかげだ！
|
|
……ありがとう！！"
|
|
85,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_077","だが、傲りは禁物だ……。
|
|
掴んだ感覚を忘れぬよう、また特訓を手伝ってくれ！
|
|
ヘールマガにも、今回の成果の報告を頼む。"
|
|
86,"TEXT_FESSUM202_02137_JNANGHO_000_079","（★未使用／削除予定★）"
|
|
87,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_080","例の件、手伝ってくれたようだな。
|
|
レッドウォーリアに代わって、礼を言う。"
|
|
88,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_081","「火消しの戦士」が本当の英雄になるためには、
|
|
まだまだ強くなる必要がある。
|
|
これからも、協力をよろしくたのむ。"
|
|
89,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_082","次は、ブラックウォーリアの手伝いを頼みたい。
|
|
詳細は、また「ＡＢＵ隊員ジャ・ナンゴ」に聞いてくれ。
|
|
引き続き、協力をよろしく頼む。"
|
|
90,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_083","繰り返すが、特訓の話は重要機密だ。
|
|
一般のＡＢＵ隊員や実行委員には、別の任務中と伝えているから、
|
|
俺の話と食い違うことがあっても、気にしなくて構わないぞ。"
|
|
91,"TEXT_FESSUM202_02137_HAERMAGA_000_084","火消しの戦士の秘密を知るのは、俺とあんただけだ。
|
|
「紅蓮祭」の成功は、あんたにかかってる！
|
|
よろしく頼むぞ！！"
|