ffxiv-datamining/csv/ja/quest/022/HeaVny004_02202.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_00","低地ドラヴァニアの疲れ果てたトレジャーハンターは、不安そうな面持ちで体を休めている。"
1,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_01","疲れ果てたトレジャーハンターから、「聖モシャーヌ植物園」での魔物討伐を頼まれた。彼女たちに協力するため、低地ドラヴァニアの聖モシャーヌ植物園付近にいる「ソーニー」と話そう。"
2,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_02","ソーニーから、詳しい話を聞いた。植物園にあるという未来に繋がる宝を手に入れるため、園内の魔物を排除してほしいそうだ。「草木庭園 聖モシャーヌ植物園」を攻略しよう。

※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
3,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_03","「聖モシャーヌ植物園」に巣食う魔物を討伐した。植物園入口前で待っている「ソーニー」に報告しよう。"
4,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_04","冒険者が魔物を討伐したおかげで、ソーニーは無事に宝を発見できたそうだ。彼から、ミッドナイト・デューへの報告に付き合うよう頼まれた。イディルシャイアの「ソーニー」と話そう。"
5,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_05","ソーニーが発見した宝は、シャーレアンの研究者が品種改良した種や苗木だった。彼らは、この種や苗木を育てて、イディルシャイアの新しい産業とするつもりらしい。遠くない未来、ソーニーたちが振る舞ってくれるイディルシャイア産の野菜や果実の味を楽しみに待とう。"
6,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNY004_02202_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_00","聖モシャーヌ植物園付近のソーニーと話す"
25,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_01","草木庭園 聖モシャーヌ植物園を攻略"
26,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_02","聖モシャーヌ植物園付近のソーニーに報告"
27,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_03","イディルシャイアのソーニーと話す"
28,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNY004_02202_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNY004_02202_TREASUREHUNTER02202_000_000","……え？　何かあったのか、ですって？
ええ、お宝探しの最中に問題が起きてね。
命からがら戻ってきたところよ……。"
49,"TEXT_HEAVNY004_02202_TREASUREHUNTER02202_000_001","それにしてもあなた、ずいぶんと腕が立ちそうね。
良ければ力を貸してくれない？
とある場所に巣食ってる魔物を、排除してほしいの。"
50,"TEXT_HEAVNY004_02202_TREASUREHUNTER02202_000_002","その場所ってのは「聖モシャーヌ植物園」よ。
園内の魔物討伐に力を貸してくれるなら、
植物園の入口にいる「ソーニー」に声をかけてちょうだい。"
51,"TEXT_HEAVNY004_02202_TREASUREHUNTER02202_000_003","……さて、休憩はこれくらいにして、そろそろ行くわ。
イディルシャイアに戻って応援を呼んでこなくちゃ。
気が向いたらよろしくね！"
52,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_010","……魔物討伐の応援だって？　ありがてえ！
内部には、想像以上に魔物がはびこっていてな。
俺たちの腕じゃ、どうにも歯が立たなかったんだよ。"
53,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_011","元々、この「聖モシャーヌ植物園」は、
世界中の植物を集めて研究する施設だったそうだぜ。
ところが管理者が消えた今、内部は魔物の楽園ってわけだ。"
54,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_012","いつもなら諦めるところだが、今回は退けねえ理由がある。
俺たちが見つけた資料によれば、植物園の中には、
「未来に繋がるお宝」が眠ってるはずなんだ……。"
55,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_013","もちろん、冒険者好みの遺物だってあるはずさ。
そういうモンは全部アンタたちにやるから、魔物の排除を頼む！
俺はアンタの後に続いて、目的のブツを探すからよ。"
56,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_014","冒険者好みの遺物は、
全部アンタたちにやるから、魔物の排除を頼む！
俺はアンタの後に続いて、目的のブツを探すからよ。"
57,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_020","よう冒険者、お疲れさん！
後ろから見てたが、アンタ、とんでもなく強いんだな。"
58,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_021","植物園の魔物を排除してくれたおかげで探索は順調、
目的のお宝も見つけることができた。
ホント、助かったぜ。"
59,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_022","さっそく、ミッドナイト・デューに報告しねえとな。
悪いがアンタにも付き合ってもらうぜ。
イディルシャイアで待ってるから、声をかけてくれ。"
60,"TEXT_HEAVNY004_02202_MIDNIGHTDEW_000_023","植物園の探索に、協力してくれたんだって？
ありがとう、本当に助かった。
すまないけど、「ソーニー」と一緒に詳しい報告を頼むよ。"
61,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_030","待ってたぜ、冒険者。
それじゃ、ミッドナイト・デューに報告しよう。"
62,"TEXT_HEAVNY004_02202_MIDNIGHTDEW_000_033","……なるほど、植物園の探索は大成功。
目的の「未来に繋がるお宝」も回収できたってわけか。
コイツは、今からどんな実がなるか楽しみだね！"
63,"TEXT_HEAVNY004_02202_MIDNIGHTDEW_000_034","アンタもそう思うだろ、冒険者？"
64,"TEXT_HEAVNY004_02202_MIDNIGHTDEW_000_035","おいおい、ソーニー。
アンタ、冒険者に事情を説明していなかったね！"
65,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_036","……おおっと、そういやそうだった。"
66,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_100_036","俺が探していたお宝ってのは、
シャーレアンの研究者たちが品種改良した、
農作物の種や苗木のことだったんだ。"
67,"TEXT_HEAVNY004_02202_MIDNIGHTDEW_000_037","今のイディルシャイアは、廃都の残置物の回収が主な産業だ。
だけど、めぼしい物なんて、いつかは尽きてなくなっちまう。"
68,"TEXT_HEAVNY004_02202_MIDNIGHTDEW_000_038","だから、まだ余裕がある今のうちに、
新しい産業の筋道をつけなきゃならなくてね。
今回の苗木と種の回収も、その一環だったんだ。"
69,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_039","この土地に適した農作物を見つけて栽培に成功すれば、
イディルシャイアを支える新しい産業になってくれるはず……。
まさに「未来に繋がるお宝」ってわけさ！"
70,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_040","……さて、報告も終わったし、俺はそろそろ行かねえと。
お宝のために、気合入れて畑を耕してくるぜ。
今回はありがとよ、冒険者！"
71,"TEXT_HEAVNY004_02202_MIDNIGHTDEW_000_041","アタシからも礼を言わせてくれ。
イディルシャイアの未来を繋いでくれて、ありがとう！
いつか必ず、この街で採れた野菜や果物を振るまわせてもらうよ！"
72,"TEXT_HEAVNY004_02202_MIDNIGHTDEW_000_031","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_HEAVNY004_02202_SAWNEY_000_032","（★未使用／削除予定★）"