Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/025/StmBda419_02518.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

91 lines
5.0 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_00","ナーマ砂漠北端のヒエンは、いよいよヤンサへ帰還するようだ。"
1,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA419_02518_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_00","ヤンサのゴウセツと話す"
25,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_01","ヒエンと話す"
26,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_02","アルフィノと話す"
27,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA419_02518_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA419_02518_LYSE_000_000","シリナの想いや、この草原で感じたこと……
全部もって、ヤンサへ戻ろう!"
49,"TEXT_STMBDA419_02518_GOSETSU_000_005","ユウギリも、今か今かと帰りを待っておろう。
大腕を振って、よい報せを持ち帰るでござる。"
50,"TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_010","では、これよりアジムステップを後にし、ヤンサへと帰還する。
……ゆくぞ、ゴウセツ、リセ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>"
51,"TEXT_STMBDA419_02518_LYSE_000_015","ここは……ヤンサのどのあたりだろう?"
52,"TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_020","ああ、この空気、まぎれもなく我が故郷……
懐かしのヤンサだ。"
53,"TEXT_STMBDA419_02518_GOSETSU_000_030","ふむ、この道は拙者もはじめて使ったが、
なるほど……この辺りに出るのでござるな。"
54,"TEXT_STMBDA419_02518_GOSETSU_000_031","であれば、目指す「烈士庵」は南の方角でござる。
どれ、拙者が先に行って、門兵と皆に若の帰還を告げておこう。"
55,"TEXT_STMBDA419_02518_LYSE_000_040","こっち側から烈士庵に入るのは、はじめてだね。"
56,"TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_050","おう、来たな。
わしも使うのは久方ぶりだが、
ここが烈士庵の出入り口のひとつだ。"
57,"TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_051","さあ、中に入って、皆に帰還を告げるとしよう!"
58,"TEXT_STMBDA419_02518_LYSE_000_060","さて、これからどう動こうか……。"
59,"TEXT_STMBDA419_02518_ALISAIE_000_065","具体的な作戦については、
アルフィノが説明してくれるはずよ。"
60,"TEXT_STMBDA419_02518_HIEN_000_070","烈士庵を懐かしんでおる暇はないな。"
61,"TEXT_STMBDA419_02518_YUGIRI_000_075","よくヒエン様を連れて戻ってくれた。"
62,"TEXT_STMBDA419_02518_GOSETSU_000_080","若が戻り、皆もいっそう覇気に満ちた様子でござる。"
63,"TEXT_STMBDA419_02518_YAGORO_000_085","ヒエン様が戻られる日が来ようとは……!
今度こそ、帝国からドマを取り戻してみせようぞ!"
64,"TEXT_STMBDA419_02518_HANAME_000_086","名前はもちろん存じ上げていましたが、
ヒエン様にお会いするのは、初めてなのです。
なんと凛々しいお方なのでしょう……!"
65,"TEXT_STMBDA419_02518_ALPHINAUD_000_090","改めて、君たちの帰還を祝おう。
……おかえり、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。"
66,"TEXT_STMBDA419_02518_ALPHINAUD_000_091","現状は先の報告どおりだが、
実はね、もうひとつ朗報があるんだ。"
67,"TEXT_STMBDA419_02518_ALPHINAUD_000_092","私とアリゼーと……
その道の権威だったムーンブリダが遺してくれた知識で、
どうにかエーテライトを復旧させることに成功した!"
68,"TEXT_STMBDA419_02518_ALPHINAUD_000_093","これで、君も行動しやすくなるはずだ。
戦いはここから激化していく……
存分に役立ててもらえたら、私たちも嬉しいよ。"