mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
xiashtra
212 lines
15 KiB
CSV
212 lines
15 KiB
CSV
key,0,1
|
||
#,,
|
||
int32,str,str
|
||
0,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_00","ポルタ・プレトリアのラウバーンは、ついに動こうとしているようだ。"
|
||
1,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_01",""
|
||
2,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_02",""
|
||
3,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_03",""
|
||
4,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_04",""
|
||
5,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_05",""
|
||
6,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_06",""
|
||
7,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_07",""
|
||
8,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_08",""
|
||
9,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_09",""
|
||
10,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_10",""
|
||
11,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_11",""
|
||
12,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_12",""
|
||
13,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_13",""
|
||
14,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_14",""
|
||
15,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_15",""
|
||
16,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_16",""
|
||
17,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_17",""
|
||
18,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_18",""
|
||
19,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_19",""
|
||
20,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_20",""
|
||
21,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_21",""
|
||
22,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_22",""
|
||
23,"TEXT_STMBDA705_02552_SEQ_23",""
|
||
24,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_00","ピピンに<Sheet(EventItem,2002188,0)/>を渡す"
|
||
25,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_01","アルフィノと話す"
|
||
26,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_02","ハクロウと話す"
|
||
27,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_03","ピピンと話す"
|
||
28,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_04",""
|
||
29,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_05",""
|
||
30,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_06",""
|
||
31,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_07",""
|
||
32,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_08",""
|
||
33,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_09",""
|
||
34,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_10",""
|
||
35,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_11",""
|
||
36,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_12",""
|
||
37,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_13",""
|
||
38,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_14",""
|
||
39,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_15",""
|
||
40,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_16",""
|
||
41,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_17",""
|
||
42,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_18",""
|
||
43,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_19",""
|
||
44,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_20",""
|
||
45,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_21",""
|
||
46,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_22",""
|
||
47,"TEXT_STMBDA705_02552_TODO_23",""
|
||
48,"TEXT_STMBDA705_02552_STORMOFFICER_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||
49,"TEXT_STMBDA705_02552_SERPENTOFFICER_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||
50,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_010","クルルさんのことは、ウリエンジェに頼んでおいた。
|
||
今は異変がなくても被検体として、監禁されていたんだ。
|
||
体調の急変に備えておきたくてね。"
|
||
51,"TEXT_STMBDA705_02552_URIANGER_000_015","後方のことは、どうか私にお任せを……。
|
||
あなたは前だけを見ていてください。"
|
||
52,"TEXT_STMBDA705_02552_RAUBAHN_000_020","よし、各国の軍勢が出撃した今、
|
||
残すところは吾輩が率いる突入部隊のみか……。
|
||
最終確認が完了次第、配置に就かせるとしよう。"
|
||
53,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_021","では、私たちも前線の部隊と合流します。"
|
||
54,"TEXT_STMBDA705_02552_RAUBAHN_000_022","うむ、固く閉ざされた正門をこじ開けるために、
|
||
ピピンが、アラミゴの玄関口たる陸橋に陣取っているはずだ。
|
||
そこに合流してくれ。"
|
||
55,"TEXT_STMBDA705_02552_RAUBAHN_000_023","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、貴様に頼みがある。
|
||
この包みを「ピピン」に渡してくれ。"
|
||
56,"TEXT_STMBDA705_02552_RAUBAHN_000_024","何が入っているのかは、あえて言うまい。
|
||
ヤツならば、これを受け取ることで吾輩の真意を悟るだろう。
|
||
……では、次は戦場で会おうぞ！"
|
||
57,"TEXT_STMBDA705_02552_RAUBAHN_000_025","例の包みを「ピピン」に渡すのを、忘れずにな……。
|
||
頼んだぞ。"
|
||
58,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_030","どうやら無事に正門前を確保できたようだね。"
|
||
59,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_040","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿、アルフィノ殿、来てくれたか。
|
||
む……その重そうな包みを、義父上が私に……？"
|
||
60,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_041","こ、これは……ティソーナではないか！"
|
||
61,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_042","ティソーナと言えば、ラウバーン局長が愛用する二剣一対の呪剣！"
|
||
62,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_043","そうだ、かつて義父上がコロセウムでの戦いで、
|
||
宿敵より譲り受けた、炎の魔力を宿した呪剣だ。
|
||
その片方を私に……。"
|
||
63,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_044","失った腕に代わる使い手として、見込んでくれたということか……
|
||
義父上の信頼に、必ずや応えて見せようぞ！"
|
||
64,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_050","さて、お二方、いよいよ正門の突破に取りかかることになるが、
|
||
覚悟はよろしいか？"
|
||
65,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_051","どうやら、準備は万全、気合も充分のようだな。
|
||
よし、では始めるとしよう。"
|
||
66,"TEXT_STMBDA705_02552_FLAMEHERALD_000_052","偵察部隊より緊急報告！
|
||
アラミゴの城壁北より、帝国軍部隊が出撃したとのこと！"
|
||
67,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_053","砲列を攻撃するつもりか！
|
||
敵部隊の数は！？"
|
||
68,"TEXT_STMBDA705_02552_FLAMEHERALD_000_054","確認されたのは先鋒役と思しき、小隊規模の部隊ですが、
|
||
いずれも、手練れで知られる人狼族のようです！"
|
||
69,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_055","チッ……少数精鋭の部隊を送り込んで、
|
||
こちらを揺さぶるつもりか……だが、させるものか！
|
||
こちらも精鋭のブラッドソーン隊を送り込んで撃滅せよ！"
|
||
70,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_056","ピピン少闘将、お待ちください！"
|
||
71,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_057","人狼族と言えば、ドマが治めるヤンサ地方の獣人種族……
|
||
故郷に残してきた家族を人質に取られ、強制的に戦わされている、
|
||
徴用兵だと思われます。"
|
||
72,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_058","おそらく、ドマが解放されたことも知らされていないのでしょう。
|
||
ならば、説得すれば退いてくれる可能性があります！"
|
||
73,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_059","ブラッドソーン隊は、アラミゴ王宮攻略の要となる戦力……
|
||
ここでいたずらに消耗させるわけにはいきません！
|
||
ドマ解放戦に参加した私に、どうか説得のチャンスを！"
|
||
74,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_060","……確かに、ここで主力の損耗は避けたい。
|
||
アルフィノ殿と<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿に、
|
||
人狼部隊への対応を一任しよう。"
|
||
75,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_061","ありがとうございます。"
|
||
76,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_100_061","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、すぐに北へと向かおう。
|
||
無益な殺し合いを止めるぞ！"
|
||
77,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_065","戦いの中で真実を見極めようとは、
|
||
さすがは武の民として知られる人狼族だ。"
|
||
78,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_100_065","人狼部隊は、アラミゴ城壁の北方より進軍してくる。
|
||
アルフィノ殿と共に、彼らを説得してくれ。
|
||
頼んだぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿！"
|
||
79,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_066","この辺りで、人狼族を待ち受けよう！
|
||
小規模の部隊とは聞いたが、説得交渉に失敗すれば、
|
||
戦いになりかねない……準備はいいね？"
|
||
80,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_110","来たぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
|
||
間違いない、人狼族の部隊だ！"
|
||
81,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_111","(-人狼族の百人隊長-)そこをどけ、小僧！"
|
||
82,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_112","ドマより徴集された人狼族のツワモノとお見受けします！
|
||
私の名はアルフィノ……どうか話をお聞きください！"
|
||
83,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_100_112","(-人狼族の百人隊長-)黙れ、小童！
|
||
子どもを斬るつもりはない、<RubyCharaters>FF07E688A6E5A0B4FF0DE38184E3818FE38195E381B0</RubyCharaters>より去れぃ！"
|
||
84,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_113","貴方がたの祖国、ドマは帝国の支配より解放されました！
|
||
私たちはヒエン殿と共に戦い、ヨツユを討ったのです！
|
||
もう帝国軍のために、命を賭す必要などないのですッ！"
|
||
85,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_114","(-人狼族の百人隊長-)世迷い言を！
|
||
我らが力を以て成せなかったことを、
|
||
貴様らのような小僧が成せると、信じると思うかッ！"
|
||
86,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_100_114","(-人狼族の百人隊長-)あげく主君カイエン様が嫡男、
|
||
ヒエン様の名を騙るなど許しがたいッ……！"
|
||
87,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_200_114","断じて嘘などではッ！
|
||
どうか、その刃をお収めください！
|
||
無駄に血を流す必要がどこにあるというのですッ！"
|
||
88,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_300_114","(-人狼族の百人隊長-)その言葉が真であれば、確かに我らに戦う理由はない……。"
|
||
89,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_115","(-人狼族の百人隊長-)しかしッ！！
|
||
その言葉に偽りあれば、帝国軍は我らを裏切り者と断じ、
|
||
祖国ドマに残してきた血族は、無残に殺されよう……。"
|
||
90,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_116","(-人狼族の百人隊長-)だが、どこまでも誠であると豪語するつもりなら、
|
||
祖国ドマを救ったという力で、我らを止め、
|
||
証明してみせよッ！"
|
||
91,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_117","(-人狼族の百人隊長-)ふむ、雑兵では勝負にならんか……。"
|
||
92,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_118","では、このハクロウ自らが相手になってやろう。
|
||
思う存分、刃を交えようぞ！"
|
||
93,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_070","貴様たちの戦いぶり、
|
||
確かにドマの侍とともに戦ったことのある動き……。"
|
||
94,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_071","何より、我らの命を奪おうとはせぬ戦いぶり、信じねばなるまい。"
|
||
95,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_072","お話ししましょう、
|
||
ドマで何があったのかを……。"
|
||
96,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_073","ヒエン様の帰還、誠であったか……。"
|
||
97,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_074","しかして、ゴウセツ殿は……。
|
||
いや、よき死に場を得たと言うべきか。
|
||
それに比べて、我らは……。"
|
||
98,"TEXT_STMBDA705_02552_Q1_000_075","何と言う？"
|
||
99,"TEXT_STMBDA705_02552_A1_000_076","今は後悔の時ではない"
|
||
100,"TEXT_STMBDA705_02552_A1_000_077","…………"
|
||
101,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_078","一度、帝国の走狗となる屈辱に甘んじたのであれば、
|
||
今さら生き恥をさらしたと悔やむ身ですらないか……。
|
||
我ら侍衆……大将の遺志を継いで、立ち上がらねばなるまいな！"
|
||
102,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_000_079","……いや、悔いるはゴウセツ殿に失礼か。
|
||
我ら侍衆……大将の遺志を継いで、立ち上がらねばなるまいな！"
|
||
103,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_100_079","我ら、これよりアラミゴ王宮へと退き、
|
||
仲間たちにもドマ解放の真実を伝えよう。"
|
||
104,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_200_079","そして、お主らの突入に合わせて、
|
||
この牙で奴らの喉元を、喰い千切ってくれようぞ！"
|
||
105,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_300_079","くれぐれも、この戦いで死場を見つけようとは思わないでください。
|
||
生きて故郷に戻ることを、ヒエン殿も望んでいるでしょう。"
|
||
106,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_400_079","フッ……相わかった……。
|
||
世話になったな、小僧、そしてエオルゼアのツワモノよ！
|
||
それでは、ご免ッ！"
|
||
107,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_500_079","よし、我々も戻り、ピピン少闘将に伝えよう！"
|
||
108,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_080","（★未使用／削除予定★）"
|
||
109,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_081","（★未使用／削除予定★）"
|
||
110,"TEXT_STMBDA705_02552_PIPIN_000_090","ここに来て、ドマの民の助けが入るとは！
|
||
しかし、おかげで突破口を開くことができた……。
|
||
いよいよ、アラミゴ奪還作戦「ラールガーの軍星」も大詰めだぞ！"
|
||
111,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_000_095","まさか、ユウギリ殿だけでなく、
|
||
ヒエン殿までもが、駆けつけてくれるとは！"
|
||
112,"TEXT_STMBDA705_02552_AYMERIC_000_100","空中で、飛行型魔導アーマーを叩き斬るとは、
|
||
ドマの侍……恐るべしだな。"
|
||
113,"TEXT_STMBDA705_02552_LUCIA_000_105","分厚い金属製の扉を突破するために、
|
||
呪術によって加熱してから冷却し、熱衝撃を加えるとはな……。
|
||
魔法の扱いを不得手とする帝国軍には、考えつかぬ戦法だ。"
|
||
114,"TEXT_STMBDA705_02552_RAUBAHN_000_106","不滅隊の指揮は、呪剣と共にピピンに託した。
|
||
ゆえに此度は将ではなく、ひとりの武人として戦おう。"
|
||
115,"TEXT_STMBDA705_02552_QIB_001_TODO_1","人狼部隊を倒せ"
|
||
116,"TEXT_STMBDA705_02552_QIB_001_TODO_2","白牙のハクロウを倒せ"
|
||
117,"TEXT_STMBDA705_02552_WOLFMAN_BATTLETALK_001_001","恨みはないが、どかねば斬るッ！"
|
||
118,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_BATTLETALK_001_002","クッ……戦うしかないのか！？"
|
||
119,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKUROU_BATTLETALK_002_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||
120,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_BATTLETALK_102_001","いざ尋常に勝負せい！"
|
||
121,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_BATTLETALK_002_002","この気迫……並の剣客ではないぞ！
|
||
注意してくれ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！"
|
||
122,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKUROU_BATTLETALK_004_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||
123,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_BATTLETALK_104_001","ふむ……ドマの侍の技を見るのは、初めてではないな？
|
||
だが、これならどうだッ！"
|
||
124,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKUROU_BATTLETALK_005_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||
125,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_BATTLETALK_105_001","どうした、エオルゼアの武人とは、その程度か！？
|
||
本気を出してみせよッ！！"
|
||
126,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_BATTLETALK_005_002","すさまじい剣気……！
|
||
出し惜しみはなしということか！"
|
||
127,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKUROU_BATTLETALK_005_003","（★未使用／削除予定★）"
|
||
128,"TEXT_STMBDA705_02552_HAKURO_BATTLETALK_105_003","ここまでで、よかろう……。
|
||
貴様たちの言葉、見極めさせてもらったぞ。"
|
||
129,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_DEAD","ここで……死ぬというのか……アリゼー……。"
|
||
130,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_BATTLETALK_005_003","こちらとて、さらなる切り札はある！
|
||
……来い、カーバンクル・ムーンストーン！"
|
||
131,"TEXT_STMBDA705_02552_ALPHINAUD_BATTLETALK_005_004","カーバンクルが創り出した魔紋に触れるんだ！
|
||
魔法効果を得ることができるぞ！"
|