Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/026/StmBdz206_02678.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

85 lines
4.6 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_00","紅玉台場のハヤマは、海を心配そうに眺めているようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ206_02678_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_00","海賊の童子を探す"
25,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_01","海賊の童子と話す"
26,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_02","後見役の海賊と話す"
27,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ206_02678_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ206_02678_HAYAMA_000_000","貴様、いつぞやの旅人ではないか。
ちょうどよい、話を聞いていけ。"
49,"TEXT_STMBDZ206_02678_HAYAMA_000_001","先ほど海を眺めていたら、向こうの浅瀬で、
なにやら生意気そうな童子が、魔物に襲われておったのだ。
サカズキ島の方へ逃げていったが、助けが来る気配もない。"
50,"TEXT_STMBDZ206_02678_HAYAMA_000_002","……防人たる俺が、海賊の童子を心配するいわれもないのだが、
見殺しにしたとあっては、寝覚めが悪い。
前にも話したが、使命がある故、俺はここを離れられん。"
51,"TEXT_STMBDZ206_02678_HAYAMA_000_003","貴様、ちょっと行って見てこい。
「海賊の童子」は、サカズキ島の方向へ逃げていった。
報告はいらん、海賊がどうなろうと知ったことではないからな。"
52,"TEXT_STMBDZ206_02678_HAYAMA_000_004","「海賊の童子」は、サカズキ島に逃げていった。
貴様、ちょっと行って見てこい。
報告はいらん、海賊がどうなろうと知ったことではないからな。"
53,"TEXT_STMBDZ206_02678_LITTLEPIRATES_000_010","なにすんだよ、<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>
一人前だって、島のみんなに証明できるとこだったのに!"
54,"TEXT_STMBDZ206_02678_LITTLEPIRATES_000_011","追われてたんじゃなくて、罠に誘い込んだんだよ。
この特製の癇癪玉を使えば、力なんかなくても、
魔物をやっつけられるんだ!"
55,"TEXT_STMBDZ206_02678_LITTLEPIRATES_000_012","あーあ、いい感じに岩陰まで追い込んだのになぁ。
もう一回挑戦するから、帰るのが遅くなるって、
砦から見守ってる海賊に伝えておいてよ。"
56,"TEXT_STMBDZ206_02678_PIRATES_000_020","お前さん、さっきうちのボウズを助けてくれたろ。
心配かけちまったようで、すまないね。"
57,"TEXT_STMBDZ206_02678_PIRATES_000_021","防人からの依頼とは、珍しいこともあったもんだ。
クガネを守ることを至上の任務にしてる奴らが、
わざわざ人に頼むなんて、変わったというか、親切な奴だな。"
58,"TEXT_STMBDZ206_02678_PIRATES_000_022","奴らにも矜恃があるだろうから、
それとわからない形で、後で礼でも送ることにするよ。
アンタも、ボウズの件で改めて礼を言わせてくれ。"
59,"TEXT_STMBDZ206_02678_PIRATES_000_023","あいつはまだ若いから、加減ってもんを知らなくてな。
魔物を集めすぎて、下手すりゃ怪我するところだった。
ありがとうな、旅の人。"