Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 21:19:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/027/StmBdz510_02761.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

168 lines
12 KiB
CSV
Raw Blame History

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_00","再会の市のガスコットは、ケスティル族に興味津々のようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_01","ガスコットから、ケスティル族について聞き込みしようと提案された。再会の市にいる者たちから話を聞こう。"
2,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_02","再会の市にいる者たちから、ケスティル族や再会の市の成り立ちについて教えてもらった。再会の市の「ガスコット」に報告しよう。"
3,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_03","ガスコットから、ケスティル族に向けて「行動」を示してほしいと頼まれた。再会の市にある族長の天幕に向かい、「コトタ」に親睦の気持ちを込めて、エモート「アピール」をしよう。"
4,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_04","コトタに様々な「行動」を示していたところ、ガスコットが乱入してきた。ガスコットの「行動」は、コトタには受け入れてもらえなかったようだ。再会の市の「ガスコット」と話そう。"
5,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_05","ガスコットは、懇親の踊りが受け入れてもらえなかったことが不思議でならないらしい。ケスティル族には、どんな「行動」を示せばいいか悩むガスコットに、引き続き協力していこう。"
6,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ510_02761_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_00","再会の市にいる者たちから話を聞く"
25,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_01","ガスコットに報告"
26,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_02","コトタに「アピール」をする"
27,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_03","ガスコットと話す"
28,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ510_02761_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_000","さて、ケスティル族について、私が知りたいのは、
言葉を好まない彼らと、どうやって親睦を深めればいいのかです。
それがわからないと、門前払いの繰り返しですからね。"
49,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_001","さっそく、あなたにお願いです！
再会の市の人たちに、ケスティル族について、
彼らの好みや性格、風習などなど、聞き込んでみてください！"
50,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_002","もちろん、私も聞いてはみますが……
どうも私は、この市の人たちに嫌われているようでして……。
あなたのことを、頼りにさせてもらいますよ！"
51,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_005","いやぁ、お喋りは得意なつもりだったんですが、
この市では、どうにも上手くいきませんねえ……。
あなたも、聞き込みをよろしくお願いします！"
52,"TEXT_STMBDZ510_02761_UTO_000_010","……ガスコットを手伝ってるの？
あの男、声は大きいし、やり口も強引だし……
異邦人ってだけで同一視されて、迷惑してるのよね。"
53,"TEXT_STMBDZ510_02761_UTO_000_011","郷に入っては郷に従え、っていうのができないのよ。
ここで商売するには、ケスティル族の決定が絶対なのに。"
54,"TEXT_STMBDZ510_02761_BAIDUR_000_020","んー、ケスティル族について知りたいって？
そんなの、ここで数日も暮せばすぐわかるんじゃない？
あの商人は、別のようだけどねー。"
55,"TEXT_STMBDZ510_02761_BAIDUR_000_021","彼らは、決して言葉に惑わされず、行動がすべてと考える部族。
ケスティル族から信頼を得たいなら、「行動」で示すんだねー。
自分の行いを振り返れば、きっと答えがあるはずだよ。"
56,"TEXT_STMBDZ510_02761_SUVD_000_030","……彼らについて知りたいなら、
ここが何故「再会の市」と名づけられたか考えてみることね。"
57,"TEXT_STMBDZ510_02761_SUVD_000_031","部族ごとに争い散らばってしまった、アウラ・ゼラ族だけど、
ここでだけは、ひとつに戻ろうという願いが込められてるの。
だから、彼らは、ここでの争いの一切を禁じているのよ。"
58,"TEXT_STMBDZ510_02761_UTO_000_040","ここで商売したいんなら、ケスティル族の許可が必要よ。
彼らに嫌われちゃ商売は無理だって、あの商人に伝えてやって。"
59,"TEXT_STMBDZ510_02761_BAIDUR_000_045","彼らは、決して言葉に惑わされず、行動がすべてと考える部族。
ケスティル族から信頼を得たいなら、「行動」で示すんだねー。
自分の行いを振り返れば、きっと答えがあるはずだよ。"
60,"TEXT_STMBDZ510_02761_SUVD_000_050","ここは、散らばってしまったアウラ・ゼラ族が、
ふたたび、ひとつになれるよう願いが込められた場所……。
だから、ケスティル族はここでの争いを禁じているのよ。"
61,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_060","いや、ケスティル族にかぎらず、ここは無口な方が多い。
皆さん、私を睨んでばかりでして……。
そちらはどうでした？"
62,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_061","……ふむ、言葉ではなく「行動」で示せ、と。
やはり言葉のみに頼ってはいけないのですね……。
本当に、不思議な人たちですなあ。"
63,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_062","では、彼らに対して行動を起こし、親睦を深めましょう！
友好の気持ちを示すため、私たちが不審な者ではないと、
「アピール」するんです！"
64,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_063","そうですね……。
私は、市を見回っているケスティル族の人に、
「アピール」してみましょう！"
65,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_064","あなたは、先ほどの「コトタ」さんに、
「アピール」をしていただけますか？
彼女が、この市の出店許可を取りまとめていますので！"
66,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_070","やあ、私たち、ずいぶん心が通じ合ったようですよ！
そちらも、市の出店許可を取りまとめる「コトタ」さんに、
「アピール」をお願いしますね！"
67,"TEXT_STMBDZ510_02761_XAELA02761_000_080","……………………。"
68,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_081","顔をしかめ、胡散臭そうにガスコットを見ている……。"
69,"TEXT_STMBDZ510_02761_COTOTA_000_090","…………？"
70,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_091","首をかしげ、冒険者をジッと見ている。
「コトタ」に「アピール」をして、友好の気持ちを示そう。"
71,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_100","コトタは、冒険者の「アピール」に戸惑っているようだ。
つづけて、どんな態度をとるべきだろうか……。"
72,"TEXT_STMBDZ510_02761_Q1_000_000","どんな態度をとる？"
73,"TEXT_STMBDZ510_02761_A1_000_000","強めの態度に出る"
74,"TEXT_STMBDZ510_02761_A1_000_001","友好的な態度を取る"
75,"TEXT_STMBDZ510_02761_A1_000_002","さらに戸惑わせてみる"
76,"TEXT_STMBDZ510_02761_COTOTA_000_110","…………！？"
77,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_111","どうやら、コトタを困らせてしまったようだ。
関係を改善するため、どんな態度をとるべきだろう……。"
78,"TEXT_STMBDZ510_02761_COTOTA_000_120","…………？"
79,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_121","冒険者の行動をどう受け取るか、悩んでいるようだ。
良好な関係を築くため、どんな態度をとるべきだろう……。"
80,"TEXT_STMBDZ510_02761_COTOTA_000_130","…………！！？"
81,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_131","どうやら、コトタを怖がらせてしまったようだ。
早急に誤解を解くため、どんな態度をとるべきだろう……。"
82,"TEXT_STMBDZ510_02761_Q2_000_000","次は、どんな態度をとる？"
83,"TEXT_STMBDZ510_02761_A2_000_001","<If(PlayerParameter(4))>淑女らしい<Else/>紳士的な</If>態度を取る"
84,"TEXT_STMBDZ510_02761_A2_000_000","より親しみを込めた態度を取る"
85,"TEXT_STMBDZ510_02761_A2_000_002","全力で意表を突く"
86,"TEXT_STMBDZ510_02761_COTOTA_000_160","…………。"
87,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_161","コトタは、冒険者に笑い返してくれた。
どうやら、怪しい者ではないということは伝わったらしい。"
88,"TEXT_STMBDZ510_02761_COTOTA_000_150","…………。"
89,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_151","コトタは、笑って許してくれたようだ。
どうやら、怪しい者ではないということは伝わったらしい。"
90,"TEXT_STMBDZ510_02761_COTOTA_000_170","…………！！！！？"
91,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_171","コトタは、返すべき行動が思いつかないようだ。
どうやら、冒険者は奇っ怪な人物として認識されたらしい……。"
92,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_180","コトタさ～ん！
冒険者さんだけではなく、私の思いも受け取ってください！
さぁ、クガネで覚えたボム踊りを、ご一緒に！"
93,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_181","さぁさぁ、皆でおなじ踊りをすることで親睦を深め、
お互いのことを知り合いましょう～！"
94,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_182","……って、あ、あら？
どうやら、お呼びでない……ようですね……。
こりゃまた、失礼いたしました……。"
95,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_183","……それじゃあ、冒険者さん、私は外で待ってますねっ。"
96,"TEXT_STMBDZ510_02761_COTOTA_000_190","……………………。"
97,"TEXT_STMBDZ510_02761_SYSTEM_000_191","「ガスコット」の行動に、呆れ果てているようだ……。"
98,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_200","う～ん、コトタさんには、
私の「行動」は受け入れてもらえなかったようですね……。"
99,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_201","さっき、別のケスティル族の男性に踊ってみせたときは、
みんな私の周りを取り囲んで、注目してくれてたんですが。
こちらを見て、ひそひそ囁きあったり、指差して笑ったり……。"
100,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_202","あんなに反響があったんだから、コトタさんも、
喜んで、一緒に踊ってくれると思ったんですけどねえ。
何故、あんなに怒ったんでしょう……。"
101,"TEXT_STMBDZ510_02761_GASCOT_000_203","でも、ケスティル族のことは大分わかってきました。
あとは、どういった「行動」で彼らに訴えかけるか……。
踊りが駄目だとすると……う～ん、後は……。"
102,"TEXT_STMBDZ510_02761_XAELAA02761_000_020","（★未使用／削除予定★）"
103,"TEXT_STMBDZ510_02761_XAELAA02761_000_021","（★未使用／削除予定★）"
104,"TEXT_STMBDZ510_02761_XAELAA02761_000_045","（★未使用／削除予定★）"
105,"TEXT_STMBDZ510_02761_XAELAC02761_000_080","（★未使用／削除予定★）"
106,"TEXT_STMBDZ510_02761_XAELAC02761_000_081","（★未使用／削除予定★）"
107,"TEXT_STMBDZ510_02761_XAELAC02761_000_190","（★未使用／削除予定★）"
108,"TEXT_STMBDZ510_02761_XAELAC02761_000_191","（★未使用／削除予定★）"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink