mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 04:59:11 +00:00
xiashtra
167 lines
12 KiB
CSV
167 lines
12 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_00","アラギリのバウトは、冒険者に説得を手伝ってほしいようだ。"
|
|
1,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_01","バウトから、自分の過去を元に説得を試すよう頼まれた。アラギリの「ジャ・ヤーラニ」に「<Sheet(EventItem,2002329,0)/>」を見せよう。"
|
|
2,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_02","ジャ・ヤーラニに形見の指輪を見せて、説得を試してみた。彼女はすぐにバウトからの依頼であると見破り、過去の出来事で想いは変わらないと言った。アラギリの「バウト」に「<Sheet(EventItem,2002329,0)/>」を渡そう。"
|
|
3,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_03","バウトに「<Sheet(EventItem,2002329,0)/>」を渡し、結果を報告した。ほかの方法を考えると言った彼から、もう一度、説得を試すよう頼まれた。アラギリの「ジャ・ヤーラニ」と話そう。"
|
|
4,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_04","ジャ・ヤーラニと話した。アラギリの「ブレイゼン・ブルック」と話そう。"
|
|
5,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_05","ブレイゼンと話した。彼によると、バウトは絶対に捕らえる必要があるが、処刑されることはないだろうとのこと。アラギリの「ジャ・ヤーラニ」と話そう。"
|
|
6,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_06","ジャ・ヤーラニと話した。すれ違いを解消するため、バウトに処刑されないことを話そうとしたが、彼はアラギリを去っていた。早まったことをする前に、彼を見つけなければ。"
|
|
7,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_07",""
|
|
8,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_08",""
|
|
9,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_09",""
|
|
10,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_10",""
|
|
11,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_11",""
|
|
12,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_12",""
|
|
13,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_13",""
|
|
14,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_14",""
|
|
15,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_15",""
|
|
16,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_16",""
|
|
17,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_17",""
|
|
18,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_18",""
|
|
19,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_19",""
|
|
20,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_20",""
|
|
21,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_21",""
|
|
22,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_22",""
|
|
23,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_23",""
|
|
24,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_00","ジャ・ヤーラニに<Sheet(EventItem,2002329,0)/>を見せる"
|
|
25,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_01","バウトに<Sheet(EventItem,2002329,0)/>を渡す"
|
|
26,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_02","ジャ・ヤーラニと話す"
|
|
27,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_03","ブレイゼン・ブルックと話す"
|
|
28,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_04","ジャ・ヤーラニと話す"
|
|
29,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_05",""
|
|
30,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_06",""
|
|
31,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_07",""
|
|
32,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_08",""
|
|
33,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_09",""
|
|
34,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_10",""
|
|
35,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_11",""
|
|
36,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_12",""
|
|
37,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_13",""
|
|
38,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_14",""
|
|
39,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_15",""
|
|
40,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_16",""
|
|
41,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_17",""
|
|
42,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_18",""
|
|
43,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_19",""
|
|
44,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_20",""
|
|
45,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_21",""
|
|
46,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_22",""
|
|
47,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_23",""
|
|
48,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_000","さて、俺っちを慕ってくれてる理由がハッキリわかったんだ。
|
|
俺っちを見捨てるよう説得する方法もバッチリってなもんさ。
|
|
みんなが失望するよう仕向けりゃいい！"
|
|
49,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_001","そうだな……冒険者にこの指輪を預ける。
|
|
コイツは、家族がお守り代わりにくれたものでね。
|
|
唯一残った思い出の品さ。"
|
|
50,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_002","俺っちが「故郷と家族を捨て、のうのうと生きる卑怯者」だと、
|
|
その「<Sheet(EventItem,2002329,0)/>」を証拠代わりに見せつつ、
|
|
みんなに広めてくれないか？"
|
|
51,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_003","そうすれば、俺っちの評判はガタ落ち。
|
|
苦労して匿う気も失せるって寸法さ！"
|
|
52,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_004","あっ、でも、恩人の陰口を叩く卑怯者だとかで、
|
|
冒険者の評判が悪くなりそうだな、これ。"
|
|
53,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_005","……よし、まずは「ジャ・ヤーラニ」にやってみて、
|
|
どういう反応になるか、確かめてみてくれ。
|
|
最悪、種明かししてもいいからさ、頼んだぜ。"
|
|
54,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_006","「ジャ・ヤーラニ」に試して、反応を確かめてくれ。
|
|
彼女なら、そう悪い方向にはいかないと思うんだ。
|
|
最悪の場合でも、種明かしで納得してくれるはずさ……多分ね。"
|
|
55,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_010","ごきげんよう、冒険者さま……。
|
|
あら、バウトさまの件で、見せたい物とお話がある、と？"
|
|
56,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_011","……なるほど、つまりバウトさまの評判を貶めたいと。
|
|
それは、バウトさまご本人の依頼を受けてのことですか？"
|
|
57,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_012","あなたとお話ししたのは、僅かな時間だけですが、
|
|
影で他人を貶めるような、浅ましい方だとは思えません。
|
|
となると、あの方の依頼ではと、思いまして。"
|
|
58,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_013","であれば、バウトさまにはこうお伝えください。
|
|
アラギリの住人は、あなたにどのような過去があろうと、
|
|
なにひとつ気にすることはありません、と。"
|
|
59,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_014","アラギリは多くの人が訪れては、過ぎ去ってゆく宿場街……
|
|
過去を問題にして、滞在を拒むことはしない街です。"
|
|
60,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_015","大切なのは、この街にとどまっている今。
|
|
過去がどうあれ、今のバウトさまが素晴らしい人物である以上、
|
|
私たちの気持ちが揺らぐことはないのです。"
|
|
61,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_016","アラギリの住人にとって、大切なのは今。
|
|
過去がどのようなものであれ、
|
|
今のバウトさまが素晴らしい方ならば、この想いは変わりませんよ。"
|
|
62,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_020","お疲れさん、冒険者。
|
|
ひとまず「<Sheet(EventItem,2002329,0)/>」を返してもらいつつ、
|
|
首尾について、聞かせてもらえねェか？"
|
|
63,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_021","……そうか……今……今、ねェ。
|
|
俺っちの「今」なんて、どこにあるんだ……。
|
|
家族も死んで、独りになっちまったのに……。"
|
|
64,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_022","悪ィ、つまらねェ泣き言を聞かせちまった。
|
|
ともかく、この方向での説得は難しいか。
|
|
なんか別の手ェ、考えないとな。"
|
|
65,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_023","とは言っても、時間が無限にあるわけじゃねェし、
|
|
のんびり考えてたら、俺っちを匿ってることがバレちまう。
|
|
くそっ、どうしたものか……"
|
|
66,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_024","……冒険者、すまねェがもう一度だけ、
|
|
「ジャ・ヤーラニ」を説得してみてくれ。
|
|
その間に、俺っちは別の案を考えておくからよ。"
|
|
67,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_025","難しいたァ思うが、もう一度だけ、
|
|
「ジャ・ヤーラニ」を説得してみてくれ。
|
|
その間に、俺っちは別の案を考えておくよ。"
|
|
68,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_030","あらあら、冒険者さま……。
|
|
もしかして、またバウトさまに頼まれて？"
|
|
69,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_031","何を言われても、私たちの想いは変わりませんわ。
|
|
……とはいえ、あの方が心配なさるのもわかりますし、
|
|
バウトさまを困らせたいわけでもありません。"
|
|
70,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_032","どこかに落とし所があればいいのですが……。
|
|
問題の一端に絡んでしまっている以上、
|
|
解放軍に相談できるはずもなく……。"
|
|
71,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_033","ああ、解放軍にバウトさまのことをご存知で、
|
|
内密に話せる方がいらっしゃればいいのですけれど。
|
|
冒険者さま、そのような方をご存知ありませんか？"
|
|
72,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_034","……「ブレイゼン」さま、ですか？
|
|
その方は、バウトさまのことをすでにご存知であり、
|
|
事を穏便に収めたいと思っているのですね！"
|
|
73,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_035","ああ、冒険者さま、ありがとうございます！
|
|
さっそくではありますが、すぐに話をしに参りましょう！"
|
|
74,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_040","……これはこれは、冒険者殿。
|
|
お連れの方がいらっしゃるようですが、
|
|
いったい、どのようなご用件ですかな？"
|
|
75,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_041","……なるほど、バウト殿について話をしたい、と。
|
|
ではご婦人、ご用件を承りましょう。"
|
|
76,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_042","ブレイゼンさまのお力で、バウトさまを助けてください！
|
|
あの方は帝国兵ですが、アラギリを救ってくださった方！
|
|
捕らえるというのでしたら、代わりに私を……！"
|
|
77,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_043","ちょ、ちょっと、お待ちください！
|
|
バウト殿をお救いしたいのは私も同じ！
|
|
どうか落ち着いて！"
|
|
78,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_044","まず、バウト殿が帝国兵である以上、解放軍として放置できません。
|
|
これはアラミゴの安全保障に関わることなので、
|
|
絶対に譲れません。"
|
|
79,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_045","そ、そんな……っ！
|
|
では、解放軍はバウトさまを必ず処刑すると！？"
|
|
80,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_046","ま、待ってください！
|
|
いつ誰が、バウト殿を処刑すると！？"
|
|
81,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_047","…………え？
|
|
処刑なさるのでは、ないのですか？"
|
|
82,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_048","我々は血に飢えた野蛮人ではありません！
|
|
帝国兵だからといって、問答無用に処刑など！
|
|
捕らえたあとは、きちんと取り調べを行います！"
|
|
83,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_049","バウト殿であれば、取り調べで問題が出るとは思えませんし、
|
|
したがって処刑されることもないでしょう。
|
|
その後の身の振り方は、ご本人と相談次第でしょうな。"
|
|
84,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_050","なんてことでしょう……。
|
|
私たちは、今ここにいる解放軍の方を見ていませんでした。
|
|
今を大切にしているなどと豪語して、お恥ずかしい限りです。"
|
|
85,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_051","ですが、これで光明が見えました。
|
|
このことをバウトさまにお話ししましょう。"
|
|
86,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_100_051","冒険者さまも、手伝ってくださいませ。"
|
|
87,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_052","まったく、解放軍をなんと思っておられるのか！
|
|
……などと、怒っていても仕方ないですな。
|
|
広報の改善を、上申しておくとしましょう。"
|
|
88,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_060","ああ、冒険者さま……。
|
|
ば、バウトさまの書き置きが……。
|
|
こちらをお読みください……。"
|
|
89,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_061","(-バウトの書き置き-)冒険者へ、俺っちは自決することにした。
|
|
自分で死ねば、きっと丸く収まるはずさ。
|
|
自決場所を書いておくから、あとで首を解放軍へ届けてくれ。"
|
|
90,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_062","そんな……こんなことって、ありませんわ！
|
|
絶対に、思いとどまっていただかなくては！"
|
|
91,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_036","（★未使用／削除予定★）"
|