ffxiv-datamining/csv/ja/quest/029/BanKjn003_02975.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 05:59:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

20 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> 碧のタマミズのカブトは、新たなお宝探しに出たいようだ。
5	1	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_01	※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、　設定されています。　受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。カブトから、アジムステップでのお宝探しに同行するよう依頼された。アジムステップの再会の市にいる「カブト」と話そう。
6	2	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_02	カブトと話した。再会の市で、お宝についての話を聞こう。
7	3	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_03	お宝の話を聞いた。ウチキンというケスティル族が、太陽を射ると噂されるお宝の弓を持っているようだ。再会の市の「カブト」と話そう。
8	4	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_04	カブトと話した。再会の市付近で、「ウチキン」という名のケスティル族を探そう。
9	5	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_05	ウチキンと話した。彼の弓が何者かに奪われたようだ。アジムステップで賊を探して、「<Sheet(EventItem,2002427,0)/>」を取り戻そう。
10	6	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_06	紅甲羅を討伐して、<Sheet(EventItem,2002427,0)/>を取り戻した。再会の市付近の「ウチキン」に「<Sheet(EventItem,2002427,0)/>」を渡そう。
11	7	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_07	ウチキンに<Sheet(EventItem,2002427,0)/>を渡した。この弓は、父親の愛が詰まった品で、ウチキンにとっての宝だった。これを冒険者が取り戻したことで、ケスティル族と縁を結ぶことができた。紅玉海の碧のタマミズにいる「カブト」と話そう。
12	8	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_08	カブトと話した。カブトは、またしても冒険者の協力のおかげで縁を結べたことで、己の実力不足を反省しているようだ。
13	9	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_09
14	10	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_10
15	11	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_11
16	12	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_12
17	13	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_13
18	14	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_14
19	15	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_15
20	16	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_16
21	17	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_17
22	18	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_18
23	19	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_19
24	20	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_20
25	21	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_21
26	22	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_22
27	23	TEXT_BANKJN003_02975_SEQ_23
28	24	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_00	再会の市のカブトと話す
29	25	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_01	再会の市でお宝の話を聞く
30	26	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_02	カブトと話す
31	27	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_03	ウチキンを探す
32	28	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_04	賊を探し、<Sheet(EventItem,2002427,0)/>を入手
33	29	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_05	ウチキンに<Sheet(EventItem,2002427,0)/>を渡す
34	30	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_06	碧のタマミズのカブトと話す
35	31	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_07
36	32	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_08
37	33	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_09
38	34	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_10
39	35	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_11
40	36	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_12
41	37	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_13
42	38	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_14
43	39	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_15
44	40	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_16
45	41	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_17
46	42	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_18
47	43	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_19
48	44	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_20
49	45	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_21
50	46	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_22
51	47	TEXT_BANKJN003_02975_TODO_23
52	48	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_000	本クエストを進行するためには、「メインクエスト：紅蓮のリベレーター」の、「風駆けるアジムステップ」を完了する必要があります。
53	49	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_001	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿…… 此度も助力を頼みたい……。
54	50	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_002	はるか北西のアジムステップなる場所にて、まだ見ぬお宝があるとの噂を、仲間が聞きつけたぁ……。内陸での行動は不慣れゆえ、ぜひ同行願いたい……。
55	51	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_003	うむ、カブトよ、しっかりと頼めたようじゃの。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、わしからも同行をお願いしたい。コウジン族には、現地の様子に詳しい者がおらぬでな。
56	52	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_004	おお、快諾してくれるか、ありがたい！それでは、まずは「再会の市」なる場所へと赴き、情報を集めるとしようぞ！
57	53	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_009	おお、待っていたぞよ。このあたりは、風が強く、吹き飛ばされそうでかなわん。
58	54	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONA02975_000_009	む、お主、かなりの手練れとお見受けする……。いえ、我らも剛の部族ゆえ、同じ匂いがしたもので。多くの修羅場をくぐりぬけたのでしょうね。
59	55	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONB02975_000_009	あんた、見るからに強そうだな。類は友を呼ぶというから、あんたの知り合いも強かろう……。よければ、もっとも強い男の知り合いを紹介してくれ。
60	56	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONC02975_000_009	旅の者よ、どうだ我が弓は？実にすばらしいだろう？俺は武を重んじるオロニル族ゆえ、武器にも気を使うのさ。
61	57	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_010	どこを見ても、アウラ族ばかり…… まるでスイの里のよう……。
62	58	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_011	うむ、海から遠く離れることで、弱気になるかと思ったが、杞憂だったようじゃな。では、手分けして、お宝の噂について調べるぞよ！
63	59	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_012	わしは、カブトの懐に忍びて、話を聞いて回るゆえ、終わったら、ふたたびここで落ち合おうぞ！
64	60	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONA02975_000_020	お宝の噂だと……？最近、とあるケスティル族が、宝と呼ぶに相応しい弓を手に入れ、太陽すら射るほど腕を上げたと聞いたぞ！
65	61	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONA02975_000_029	最近、とあるケスティル族が、宝と呼ぶに相応しい弓を手に入れ、太陽すら射るほど腕を上げたと聞いたぞ！
66	62	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONB02975_000_020	おや、また噂好きが現れたか。お宝の持ち主は、ケスティル族の「ウチキン」だよ。
67	63	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONB02975_100_020	現物が見たいなら、本人に頼んでみるといい。ウチキンなら、市場の外でよく弓の練習をしているよ。
68	64	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONB02975_000_029	お宝の持ち主は、ケスティル族の「ウチキン」だよ。現物が見たいなら、本人に頼んでみるといい。ウチキンなら、市場の近くで弓の練習をしているよ。
69	65	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONC02975_000_020	お宝の噂だって……？ああ、太陽を射るほど素晴らしい弓があるって話だろ？あれはデマさ……正体はありふれた弓なんだからな。
70	66	TEXT_BANKJN003_02975_PERSONC02975_000_029	太陽を射るほど素晴らしい弓があるって話だろ？あれはデマさ……正体はありふれた弓なんだからな。
71	67	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_029	おお、戻ったか。市場の主とカブトの会話を見せてやりたかったぞ……。言葉数の少なさにかけて、カブトを上回る者がいるとはの。
72	68	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_030	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、戻られたかぁ……。ケスティル族とは、実に不可思議な者たち……。言葉を使わずに、市場を仕切るとはぁ……。
73	69	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_031	言葉数の少なさにかけて、カブトを上回る者がいるとはの。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿にも、あの様子を見せたかったものじゃ。
74	70	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_032	言葉を介さずに市場を仕切るなど、どうして可能なのかぁ……？
75	71	TEXT_BANKJN003_02975_Q1_000_000	何と答える？
76	72	TEXT_BANKJN003_02975_A1_000_001	日々の行動で信頼を得ているから
77	73	TEXT_BANKJN003_02975_A1_000_002	威厳がにじみ出ているから
78	74	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_033	確かに、100の言葉を並べたところで、信頼のおけぬ者ならば、空しく響くのみ……。行動こそが、信頼を築くということかぁ……。
79	75	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_034	確かに、内面からにじみでる威厳は、 100の言葉を並べたとて、出せるものではなし……。行動こそが、信頼を築くということかぁ……。
80	76	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_035	噂のお宝について問うたものの、返事はなし……。だが、その瞳は「己の目で確かめよ」と、語っているようだったぁ……。
81	77	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_036	噂もまた、己の行動で確かめよということか……。ところで、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿は、何か情報を得ることができたかの？
82	78	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_037	なるほど、ケスティル族のウチキンなる者が、素晴らしい弓を手に入れ、太陽を射るほど腕を上げた、と……。譲ってくれるかはわからぬが、ひと目見てみたいものじゃ。
83	79	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_038	では、市場の外にいるという「ウチキン」とやらを、二手に分かれて、探してみようぞ！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿は、市場の南西の方を頼むぞよ！
84	80	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKIN_000_040	…………。
85	81	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_100_040	ウチキンは、ひどく落胆しているようだ。
86	82	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKIN_101_040	…………。
87	83	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_041	ウチキンは涙をこらえながら、南東の方角を指さした。どうやら、彼の大事な弓を何者かが奪い、彼が指さす方へ逃走したようだ。
88	84	TEXT_BANKJN003_02975_Q2_000_000	何と答える？
89	85	TEXT_BANKJN003_02975_A2_000_001	取り戻してやる！
90	86	TEXT_BANKJN003_02975_A2_000_002	ここで待ってろ！
91	87	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKIN_000_043	…………。
92	88	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_044	ウチキンは、大変感謝しているようだ。賊を探して、「<Sheet(EventItem,2002427,0)/>」を取り戻そう。
93	89	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKIN_000_048	…………。
94	90	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_049	ウチキンは南東の方角を指さした。彼の弓を奪った賊は、彼が指さす方に逃走したようだ。賊を探して、「<Sheet(EventItem,2002427,0)/>」を取り戻そう。
95	91	TEXT_BANKJN003_02975_POP_MESSAGE_000_050	（★未使用／削除予定★）
96	92	TEXT_BANKJN003_02975_BALLOON_000_050	追っ手かァー！
97	93	TEXT_BANKJN003_02975_BALLOON_000_051	お宝を渡すものかァー！
98	94	TEXT_BANKJN003_02975_BALLOON_000_052	思い知らせてやるー！
99	95	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_059	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、その弓は、まさかぁ……！？
100	96	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_059	ウチキン殿の父君を見つけたのだが、何かもめ事があったようじゃの……？
101	97	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKINPAPA_000_058	…………。
102	98	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_059	ウチキンの父は、息子の大切な弓を奪還したことに対して、心から感謝しているらしい。
103	99	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKIN_000_060	…………。
104	100	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKIN_000_061	(-ウチキンと父親-)…………。
105	101	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_062	無事に、弓が戻ってきて、ふたりとも、大変感謝しているようじゃ。
106	102	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_063	わしらは、ウチキン殿の父君と出会い、ここに案内されてきたのだが…… いったい誰が、弓を奪ったのだ？
107	103	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_064	なんと、紅甲羅どもがぁ……！？アジムステップにまで、現れるとはぁ……！
108	104	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_065	碧甲羅にも届くような、名高きお宝の噂じゃ……。紅甲羅が知り、奪いに来たとしても、おかしくはないぞよ。
109	105	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_066	しかし、その弓……。拙者には、逸品名品の類いには見えぬ……。子どもでも扱いやすそうではあるがぁ……。
110	106	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKIN_000_067	…………。
111	107	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_068	ほうほう、そういうことかの……。その弓は、父君がウチキン殿のことを想い、練習用にと贈った品のようじゃ。
112	108	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_069	では、ウチキン殿が太陽を射ると噂されるほどに、短期間で腕を上げたのは、お宝の弓のおかげではなく、天賦の才によるものだとぉ……？
113	109	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKINPAPA_000_070	（★未使用／削除予定★）
114	110	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_100_070	父君の様子から察するに、どうやらウチキン殿の弓の腕は、もともと才能があったわけではなさそうじゃな……。
115	111	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_071	カブトよ、ウチキン殿の弓をよく見るのじゃ。大きさや弦の張り具合は、少年の身体に最適のもの……。さらに使い込まれ、それでいて手入れが行き届いておる。
116	112	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_072	父が息子を想い、使いやすい弓を創り、息子は父の想いを受け、鍛錬に励み、弓を大切に扱った。ウチキン殿にとって、この弓は紛れもないお宝なのじゃ！
117	113	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKIN_000_073	（★未使用／削除予定★）
118	114	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_100_073	ほれほれ、ウチキン殿も同意しておる。それほど大事な弓を、我らが譲り受けるわけにはいかぬな。お目にかかれただけでよしとして、引き上げるとするかの。
119	115	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKINPAPA_000_074	…………。
120	116	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_075	これはぁ……？
121	117	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_076	どうやら、再会の市での商売を認める証紙のようじゃ……。
122	118	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_100_076	我らと縁を結んでくれるということかの？
123	119	TEXT_BANKJN003_02975_UCHIKINPAPA_000_077	（★未使用／削除予定★）
124	120	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_100_077	なんと、碧甲羅との取引も始めてくれるそうじゃ！これは、遠路はるばる来たかいがあったな！！
125	121	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_078	ありがたい……。またひとつ、新たな縁が結ばれるとはぁ……！
126	122	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_079	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿に同行を頼んで…… 正解……だったよう……じゃ…………。カ、ブ、ト、も…………。
127	123	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_080	ツ、ツクモ！？
128	124	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_081	……む、何の話じゃったかの？おう、そうそう、よき学びを得たようじゃと言いたかったぞよ。
129	125	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_082	……どうした、皆の者？なにゆえ、そのような驚愕の顔でわしを見つめておるのじゃ？
130	126	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_083	今、動きが止まったように…… 大丈夫、なのかぁ……？
131	127	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_084	なに、気のせいじゃろ？心配など無用じゃぞ！
132	128	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_100_084	お、父君がわしらを市場へ招いておられる。商いの手続きがあるようじゃな。
133	129	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_085	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、アジムステップでのお宝探しは、これにて終いじゃ。わしらは市場に寄るゆえ、先に碧のタマミズに戻られよ。
134	130	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_089	カブトめ、心配ないと言っておるのに、大げさすぎるのじゃ。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿からも、気にするなと言ってほしいぞよ。
135	131	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_090	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿、戻られたかぁ……。市場で取引の手続きを済ませ、お宝も受け取ってきたぁ……。だが、帰路の道中でもツクモが度々、動きを止めて……。
136	132	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_091	カブトよ、心配無用だと言ったろう！経験したことのない長旅で、少々疲れただけじゃ！！
137	133	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_092	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿の助力もあって、この旅では、大いに見聞を広めることができたぞよ。ケスティル族の行動による表現は、大いに学びとなったはず。
138	134	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_093	……確かに、口下手な拙者にとって、言葉に頼らず市場をまとめるケスティル族は驚愕だったぁ……。
139	135	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_094	だが、此度の旅路では、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿に頼り切り……。拙者は、何も貢献しておらぬ……。
140	136	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_095	やれやれ、自信を付けたと思ったら、早々落ち込むとは……。カブトは、碧の宝探衆を率いる頭なのだぞ？ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿も、何か言ってくれぬかの？
141	137	TEXT_BANKJN003_02975_Q3_000_000	何と言う？
142	138	TEXT_BANKJN003_02975_A3_000_001	いざというときにどうするつもりだ？
143	139	TEXT_BANKJN003_02975_A3_000_002	カブトならできる
144	140	TEXT_BANKJN003_02975_KABUTO_000_096	…………。
145	141	TEXT_BANKJN003_02975_TSUKUMO_000_097	やれやれ……。申し訳ないが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿の助けは、まだまだ必要そうじゃのう。
146	142	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_200	ケスティル族との縁が結ばれました。碧の宝探衆が、お宝を奉納したため、宝物殿に、さらにお宝が増えました！
147	143	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_201	「コウジン族：碧甲羅」との友好関係が、「敬意」になりました。新たな縁を結んだことで、憧れの存在となったようです。
148	144	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_202	これ以降、碧のタマミズにいる「ズキン」より、新たな「友好部族デイリークエスト」を受注することができます。
149	145	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_203	なお、友好ランクが上がった当日に限り、「ズキン」から受注できるデイリークエストの数が、ボーナスとして、3つ追加されています。
150	146	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_204	友好ランクが上がる前に発行されたデイリークエストを、すべて受注するとボーナス分が発行され、受注権のある限り、これを受注することができます。
151	147	TEXT_BANKJN003_02975_SYSTEM_000_205	また、「シキタヘ」より、「友好関係：敬意」の商品を購入できるようになりました。今後の冒険に役立てましょう！

20 KiB Raw Blame History

20 KiB

Raw Blame History