Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/029/JobDrg650_02912.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

160 lines
12 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_00","アドネール占星台のアルベリクは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_01","アルベリクと話した。彼が言うには、クガネの温泉宿「望海楼」の主人と話せば、オーン・カイと合流できるらしい。クガネの望海楼にいる「カラク」と話そう。"
2,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_02","カラクと話した。なんと冒険者宛ての荷物の中に、オーン・カイが詰め込まれていた。「紅玉海の怪竜」について調べるため、紅玉海のイサリ村で聞き込みをしよう。"
3,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_03","イサリ村の日に焼けた漁師と話した。「紅玉海の怪竜」というおとぎ話があることを聞いた。イサリ村の「長生きの婆様」と話そう。"
4,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_04","長生きの婆様と話した。「紅玉海の怪竜」はおとぎ話ではなく、実在するという。イサリ村付近の「<Sheet(EObj,2008550,0)/>」で笛を吹き、オーン・カイを呼ぼう。"
5,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_05","<Sheet(EObj,2008550,0)/>でオーン・カイを呼んで話した。「紅玉海の怪竜」の真相を探るため、紅玉海の珊瑚台付近に向かい「オーン・カイ」と話そう。"
6,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_06","オーン・カイと話して、新鮮な肉を海に撒いたところ、巨大な魔物が現れて討伐した。珊瑚台付近の「オーン・カイ」と話そう。"
7,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_07","オーン・カイと話した。やはり「紅玉海の怪竜」はファウネムではなかった。クガネの望海楼に戻り、「オーン・カイ」と話そう。"
8,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_08","オーン・カイと話した。ファウネムの捜索は空振り続きだが、オーン・カイはクガネに残り、さらなる情報収集に努めるという。新たな情報を待とう。
※竜騎士のレベルが68以上になると、望海楼のオーン・カイから次の竜騎士クエストを受注することができます。"
9,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBDRG650_02912_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_00","クガネのカラクと話す"
25,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_01","イサリ村で情報を集める"
26,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_02","長生きの婆様と話す"
27,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_03","<Sheet(EObj,2008550,0)/>で笛を吹く"
28,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_04","オーン・カイと話す"
29,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_05","オーン・カイと再度話す"
30,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_06","クガネのオーン・カイと話す"
31,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBDRG650_02912_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBDRG650_02912_SYSTEM_100_000","本クエストを進行するためには、
「メインクエスト：紅蓮のリベレーター」の、
「ひとときの凪」を完了する必要があります。"
49,"TEXT_JOBDRG650_02912_ALBERIC_000_010","いいところに来てくれた、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
オーン・カイのクガネ行きについてだがな、
妙案を思いついたので実行しておいた。"
50,"TEXT_JOBDRG650_02912_ALBERIC_000_011","クガネにある温泉宿、確か名前は「望海楼」と言ったか……
そこの主人に尋ねれば、オーン・カイと合流できるはずだ。"
51,"TEXT_JOBDRG650_02912_ALBERIC_000_012","彼には、東方に伝わるという竜の伝承について、
いくつか言い聞かせておいた。
その情報を頼りに、ファウネムとやらを探すといい。"
52,"TEXT_JOBDRG650_02912_ALBERIC_000_015","クガネの温泉宿、「望海楼」にてオーン・カイと合流し、
東方に伝わる竜の伝承について、調べるといい。
さすれば、ファウネムとやらが見つかるかもしれんぞ。"
53,"TEXT_JOBDRG650_02912_KARAKU_000_020","おいでませ！
火傷によし、切り傷によし、皮膚の病によし！
海を望む温泉が自慢の宿、「望海楼」へようこそ！"
54,"TEXT_JOBDRG650_02912_KARAKU_000_021","お名前は……<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>様ですって？
あぁ、例のお荷物なら届いておりますよ。
今、お持ちしますので、しばしお待ちをっと……！"
55,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_022","(-くぐもった声-)んが……んが……誰か……出してくれぃ……。"
56,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_023","ぷはぁっ！！
あの竜騎士くずれめぇ！
何が、箱の中で寝てれば、クガネに着くだよぉ！！"
57,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_024","氷のクリスタルといっしょに箱に詰め込んで、
船便で送るなんて、あ、あ、あんまりだぁ～！"
58,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_025","確かにドラゴン族は、休眠期に入ると長いこと眠るけど、
熊じゃないんだから、冬眠なんかしないのに！！
おかげで、寒いったらありゃしない！"
59,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_026","まぁ、道中はずっと寝てたから、楽だったけどね。"
60,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_027","それで、ファウネムさん探しの方だけど、
アルベリクから、いくつか東方に伝わる竜の伝承を聞いてきたよ。"
61,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_028","東方でいちばん有名なのは「セイリュウ」って名前の竜で、
守護神としても知られる存在なんだってさ。"
62,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_029","でも、これはハズレだと思うんだ……。
何千年も昔から伝わっている、とっても古い伝承だから、
千年前に東の空に去った、ファウネムさんとは無関係でしょ。"
63,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_030","もっと新しい伝承に出てくる「紅玉海の怪竜」の方が、
それっぽいだろうって、アルベリクは言ってたよ。"
64,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_031","また、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の近くを飛んでるから、
「紅玉海にある村」で聞き込みをして、何かわかったら教えて！
いつもみたいに、笛で呼んでくれたらいいからさ！"
65,"TEXT_JOBDRG650_02912_KARAKU_000_035","いやはや、竜の子とは驚きましたなぁ～。
縁起の良いものを見せてもらいました。"
66,"TEXT_JOBDRG650_02912_ISARIFISHER_000_040","なんだい、藪から棒に……。
「紅玉海の怪竜」について知ってるかだと？"
67,"TEXT_JOBDRG650_02912_ISARIFISHER_000_041","そりゃあ、知ってるさ。
このあたりに伝わる有名なおとぎ話だからなぁ……。
よく子どもの頃に、婆様から聞いたもんだ。"
68,"TEXT_JOBDRG650_02912_ISARIFISHER_000_042","沖の方まで子どもだけで泳ぎに行くと、
「紅玉海の怪竜」に食われちまうって脅されてな……。
ま、詳しいことは「長生きの婆様」に聞くがいいさね。"
69,"TEXT_JOBDRG650_02912_ISARIFISHER_000_045","しっかし、異国の<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>の口から、
「紅玉海の怪竜」なんて言葉が出るとは思わなかったよ。"
70,"TEXT_JOBDRG650_02912_ISARIOLDWOMAN_000_050","フガフガ……
「紅玉海の怪竜」のおとぎ話を聞かせてくれじゃって？"
71,"TEXT_JOBDRG650_02912_ISARIOLDWOMAN_000_051","馬鹿を言いなさんな……アレはおとぎ話なんかじゃないよ。
本当に「珊瑚台」の近くの海に棲んでおるんじゃ。
そりゃあ、恐ろしい怪物じゃて……。"
72,"TEXT_JOBDRG650_02912_ISARIOLDWOMAN_000_052","めっぽう鼻が利くのか、血の臭いに敏感でのう。
その昔、喧嘩の果てに怪我をして、海に落とされた海賊が、
船に上がる間もなく、丸呑みにされたなんて話もあるくらいじゃ！"
73,"TEXT_JOBDRG650_02912_ISARIOLDWOMAN_000_055","「紅玉海の怪竜」は、血の臭いに敏感でのう。
その昔、喧嘩の果てに怪我をして、海に落とされた海賊が、
船に上がる間もなく、丸呑みにされたなんて話もあるくらいじゃ！"
74,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_060","「紅玉海の怪竜」について、何かわかったのかい？"
75,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_061","ふんふん、血の臭いに敏感だって？
確かに僕も狩りのときは、動物の臭いを辿ったりするけど、
なんだか「ヒトを丸呑み」だなんて、獣っぽすぎない？"
76,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_062","ファウネムさんのイメージとは違うけど……
まぁ、おもしろそうだし、試してみよっか！"
77,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_063","僕が狩りをして、新鮮な獣肉をもってきてあげる。
ソレを海に撒いて、「紅玉海の怪竜」が現れるか見てみようよ！
じゃ、その「珊瑚台」とか言うところで待ち合わせね！"
78,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_070","へへーん、僕の方が早かったね！
もう狩りも済ませて、血のしたたる新鮮な獣肉を用意してあるよ！"
79,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_071","海に撒いてみるからさ、
何かヘンなのが現れたら、倒しちゃって！"
80,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_090","うひゃ～、すごい大きなのが出てきたねぇ！
おもしろかったよ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！"
81,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_091","思ったとおり、「紅玉海の怪竜」は、
ファウネムさんとは違ったわけだけど……。
コレって、なんだか美味しそうだからいいよね？"
82,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_092","今夜の晩ご飯も獲れたことだし、クガネに帰ろっか。
「望海楼」まで競争だよ！"
83,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_100","モグモグモグ……あ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、お帰り～！
先に着いたから「紅玉海の怪竜」のお肉を少し食べたんだけどさ、
コレ、けっこう美味しいよ。"
84,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_101","まだ、だいぶ残ってるから、
僕が入ってきた箱の中に入れて保存しとくよ。
氷のクリスタルいっぱいだし、長持ちしそうだからねぇ～。"
85,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_102","ねぇねぇ、もしかして、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さ、
今回も空振りだったからイライラしてる？"
86,"TEXT_JOBDRG650_02912_Q1_000_000","何と答える？"
87,"TEXT_JOBDRG650_02912_A1_000_001","イライラしてる"
88,"TEXT_JOBDRG650_02912_A1_000_002","イライラしてない"
89,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_104","まったく<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、お子様だなぁ。
肉でも食って落ち着きなよ。"
90,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_105","さすが「苦労人」っていうのは違うね！
アルベリクが言ってたよ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、
いろんな試練に耐えてきた苦労人だってさ。"
91,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_106","とにかく、千年前にいなくなった竜を探すんだもの、
そう簡単に見つかるわけはないよね。"
92,"TEXT_JOBDRG650_02912_ORNKHAI_000_107","それじゃ、僕はしばらくクガネに残って、
東方に伝わる伝承について、調べてみるから……。
僕らの冒険は、まだまだこれからだよ！"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink