ffxiv-datamining/csv/ja/quest/030/BanAna306_03047.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは受注時のクラス・ジョブでのみ進行します。

カステッルム・ベロジナのエシャナは、補給物資の心配をしているようだ。"
1,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANANA306_03047_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_00","イーストエンド混交林周辺で荷運び人を救助"
25,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_01","エシャナに報告"
26,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_02",""
27,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_03",""
28,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_04",""
29,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_05",""
30,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_06",""
31,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_07",""
32,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_08",""
33,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_09",""
34,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_10",""
35,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_11",""
36,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_12",""
37,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_13",""
38,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_14",""
39,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_15",""
40,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_16",""
41,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_17",""
42,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_18",""
43,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_19",""
44,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_20",""
45,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_21",""
46,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_22",""
47,"TEXT_BANANA306_03047_TODO_23",""
48,"TEXT_BANANA306_03047_ESHANA_000_000","シュー……同志よ、救援をお願いしてもいいだろうか。
橋の通行人から、イーストエンド混交林の周辺で、
魔物に襲われている荷運び人を見たと、通報があったのだ。"
49,"TEXT_BANANA306_03047_ESHANA_000_001","おそらく、襲われたのは、我らの補給物資の荷運び人だろう。
国境警備隊は、人手不足なもので、
輸送に関しては、都度、一般の現地民を雇っているのだ。"
50,"TEXT_BANANA306_03047_ESHANA_000_002","輸送路は魔物が多いゆえ、襲われてしまったと思われる。
申し訳ないが、イーストエンド混交林の周辺で、
荷運び人を探し、魔物から助けてやってくれ。"
51,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIER03046_000_010","あ、ありがとうございます！
アルパ国境警備隊に頼まれて来てくれたのですか？
では、謝礼を受け取るときに、しっかりお礼を伝えなきゃ！"
52,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIER03046_000_011","帝国軍も撤退しましたし、辺境地帯も安全になり、
楽でおいしい仕事だと、甘く見ていました……。
気を引き締めて、カステッルム・ベロジナに向かいます。"
53,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIER03046_000_012","危険は、帝国軍だけじゃなかったんですね。
報酬がよくても、死んでしまったら意味がない。
充分に警戒して、カステッルム・ベロジナに向かいます。"
54,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIERB03046_000_013","助けてくれて、ありがとな……。
あんた、アルパ国境警備隊に頼まれて来てくれたのか？
荷物を渡すとき、ちゃんとお礼をしなくちゃいけねぇな。"
55,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIERB03046_000_014","帝国軍が撤退したから、俺でも役に立てるかと思ってたが、
まだまだ鍛錬が甘かったようだな……。
もっと周りに気をつけて、カステッルム・ベロジナに向かうよ。"
56,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIERB03046_000_015","鍛錬で鍛えたこの体があれば、帝国軍にも敵うかと思ってたが、
危険はそれだけじゃなかったみたいだな……。
今度は油断せずに、カステッルム・ベロジナに向かうよ。"
57,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIERC03046_000_016","おぉ……助けてくれてありがとよ。
アルパ国境警備隊から派遣されてきたのか？
それじゃ、あとでしっかり礼を伝えねぇとな。"
58,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIERC03046_000_017","帝国の奴らがいなくなったからか、
魔物も活発になってるように感じるな……。
気をつけて、カステッルム・ベロジナに向かうぜ。"
59,"TEXT_BANANA306_03047_CARRIERC03046_000_018","帝国の奴らには気をつけてるんだが、
まさか魔物にやられるとはな……。
油断せず、カステッルム・ベロジナに向かうぜ。"
60,"TEXT_BANANA306_03047_ESHANA_000_020","シュー……同志よ、無事に戻ったか。
君のおかげで、補給物資も無事に届き、
荷運び人から、礼を言っておいてほしいと言伝を頼まれたぞ。"
61,"TEXT_BANANA306_03047_ESHANA_000_021","彼らは、危険な道を越え、必需品を運んでくれる、大切な存在。
しかしながら、アラミゴの復興作業に人手が取られ、
物資輸送にまで、護衛を回せない状況なのだ。"
62,"TEXT_BANANA306_03047_ESHANA_000_022","彼らは、危険な道を越え、必需品を運んでくれる、大切な存在。
しかしながら、解放に向けた各種作戦に人手が取られ、
物資輸送にまで、充分な護衛を回せない状況なのだ。"
63,"TEXT_BANANA306_03047_ESHANA_000_023","とはいえ、補給物資が滞るのも問題だ。
街道の治安維持に、人員を回すよう配慮しなければ……
これまで同様、君の協力にも期待しているぞ。"