Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/031/FesXms402_03174.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

196 lines
14 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
ミィ・ケット野外音楽堂のベーンフェールドは、指揮者を待っているようだ。"
1,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
 受注、進行できます。
 開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
 期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
ベーンフェールドと話した。「おっとりした星芒祭実行委員」か「熱血の星芒祭実行委員」に声をかけて、聖夜の音楽会を開始しよう。"
2,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_02","聖夜の音楽会が無事に終了した。ベーンフェールドに報告しよう。"
3,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_03","ベーンフェールドに報告した。「星芒祭」の期間中は繰り返し音楽会に参加できるようだ。今後も子どもたちのために、星芒祭実行委員に協力しよう。"
4,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESXMS402_03174_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_00","ミィ・ケット野外音楽堂にいる星芒祭実行委員のいずれかと話し、
聖夜の音楽会を成功させる"
25,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_01","ベーンフェールドに報告"
26,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_02",""
27,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_03",""
28,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_04",""
29,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_05",""
30,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_06",""
31,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_07",""
32,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_08",""
33,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_09",""
34,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_10",""
35,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_11",""
36,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_12",""
37,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_13",""
38,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_14",""
39,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_15",""
40,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_16",""
41,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_17",""
42,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_18",""
43,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_19",""
44,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_20",""
45,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_21",""
46,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_22",""
47,"TEXT_FESXMS402_03174_TODO_23",""
48,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_000","マイセンタさんは店が気になるからって、
いったん黒兎堂に戻っちまったよ。
合唱には、声がかかればすぐに参加するそうだ。"
49,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_001","ああいう人のことをリムサ・ロミンサじゃ、
2足のブーツをはいている、なんて言うんだが……。
あんなに器用にこなす人は、なかなかいないだろうな。"
50,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_002","まさか、俺たちが聖歌隊になるとは思わなかったが……。
もうこうなったら、やるしかねぇ。"
51,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_003","この音楽会の目的は、もちろん、観客に喜んでもらうことだ。
つまらないからって途中で帰られちゃ、
子どもたちにも贈り物ができないからな。"
52,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_004","そのためにも、あんたの指揮が重要だ。
俺たちは、あんたの指揮に合わせて歌うから、
どうかテンポよく頼むぜ。"
53,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_005","俺たちも準備があるんで、お前さんが用意できたら、
「おっとりした星芒祭実行委員」か、
「熱血の星芒祭実行委員」に声をかけてくれ。"
54,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_006","2人には、観客の入りを管理してもらっているんだが……。
「熱血の星芒祭実行委員」に話しかけるときは、
ちょっと注意してほしい。"
55,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_007","あいつは熱意がある分、尾ひれをつける癖があるからな。
俺たちの評判を誇張して、
観客を呼び込んでいる可能性が……。"
56,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_008","そうなると演奏も、観客の期待に応えられるように、
より難易度の高いものを要求されるだろう。
まぁ、それでもやりきれる自信があるなら、問題ないがね。"
57,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_009","お前さんの準備ができしだい、試験公演をはじめよう。
試験といっても客は入るからな。
気張っていこうぜ!"
58,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_010","音楽会は、受注する星芒祭実行委員によって、
難易度と報酬が変化します。
自分に合った難易度を選びましょう!"
59,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_015","お、また音楽会を開催するか?
じゃあさっそく、用意をしないとな。"
60,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_016","お前さんの準備ができたら、
おっとりした星芒祭実行委員か、
熱血の星芒祭実行委員、好きなほうに声をかけてくれ。"
61,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_017","音楽会は、受注する星芒祭実行委員によって、
難易度と報酬が変化します。
自分に合った難易度を選びましょう!"
62,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_017","お前さんの準備ができたら、
おっとりした星芒祭実行委員か、
熱血の星芒祭実行委員、好きなほうに声をかけてくれ。"
63,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174A_000_020","あ、音楽会の指揮者さんですね!
お待ちしておりました~。
会場の手配をしますので、少々お待ちください~。"
64,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_100_020","こちらの星芒祭実行委員からは、
標準的な難易度の、音楽会を受注できます。
成功すると、<Sheet(Item,24284,0)/>を2枚入手できます。"
65,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_110_020","「熱血の星芒祭実行委員」より受注できる、
高難易度の音楽会とは、得られる報酬量が異なりますので、
ご注意ください。"
66,"TEXT_FESXMS402_03174_Q1_000_000","「聖夜の音楽会(Normal)」をはじめますか?
成功すると、<Sheet(Item,24284,0)/>を2枚入手できます。"
67,"TEXT_FESXMS402_03174_A1_000_001","音楽会に参加する"
68,"TEXT_FESXMS402_03174_A1_000_002","ちょっと待って"
69,"TEXT_FESXMS402_03174_A1_000_003","遊び方を教えてほしい"
70,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174A_000_021","おや、残念です……。
準備が整いましたら、改めてお声かけください~。"
71,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_022","「聖夜の音楽会」では、ノーツと呼ばれるアイコンが、
リズムに合わせて画面上に表示されます。
ノーツに合わせてキーを押し、音楽会を成功させましょう!"
72,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_023","左の通常ノーツ:ひし形が重なるときにキーを押してください。
右の連打ノーツ:重なってから一定時間キーを連打してください。
対応するキーは、次の通りです。"
73,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_024","<If(Equal(PlayerParameter(80),0))> マウス:画面上のいずれかの場所で左クリック、右クリック
キーボード:修飾キーを除くアルファベットなどの標準キー
なお、プレイ中はダイレクトチャットが無効になります。<Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(75),0))>コントローラー<Else/>ゲームパッド</If><CommandIcon(18)/>を除く各種入力全般 <CommandIcon(7)/> <CommandIcon(8)/> <CommandIcon(9)/> <CommandIcon(10)/> <CommandIcon(11)/>など</If>"
74,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_025","<If(Equal(PlayerParameter(78),3))>esc<Else/>Esc</If>]キー、もしくは<CommandIcon(18)/>ボタンを押すと、
「聖夜の音楽会」を途中で終了することができます。"
75,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_026","また、ノーツに合わせてキーを押せなかった場合、
観客の満足度が減少していきます。"
76,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_027","観客の満足度が0になっても、演奏は続きますが、
「聖夜の音楽会」は失敗となります。"
77,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_028","中断した場合や、失敗した場合は、
再度、「おっとりした星芒祭実行委員」か、
「熱血の星芒祭実行委員」に話すことで、挑戦することが可能です。"
78,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174A_000_030","おつかれさまでした~。
あなたの雄姿、しかと見させていただきましたよ~。
お客さんたちも喜んでくれたみたいで、よかったです~。"
79,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174A_000_031","歌い手の「ベーンフェールド」さんたちにも、
素敵だったとお伝えください~。"
80,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174B_000_040","指揮者さん、待ってたわ!
お客さんたちを、たーくさん呼んでおいたわよ!
みんな楽しみにしているから、はりきってお願いね!"
81,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_100_040","こちらの星芒祭実行委員からは、
標準より高難易度の、音楽会を受注できます。
成功すると、<Sheet(Item,24284,0)/>を3枚入手できます。"
82,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_110_040","「おっとりした星芒祭実行委員」より受注できる、
標準的な難易度の音楽会とは、
得られる報酬量が異なりますので、ご注意ください。"
83,"TEXT_FESXMS402_03174_Q2_000_000","「聖夜の音楽会(Hard)」をはじめますか?
成功すると、<Sheet(Item,24284,0)/>を3枚入手できます。"
84,"TEXT_FESXMS402_03174_A2_000_001","音楽会に参加する"
85,"TEXT_FESXMS402_03174_A2_000_002","ちょっと待って"
86,"TEXT_FESXMS402_03174_A2_000_003","遊び方を教えてほしい"
87,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174B_000_041","なんだ……
演奏する準備ができたんじゃなかったのね……。
準備が整ったら、また声をかけてちょうだい!"
88,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_042","「聖夜の音楽会」では、ノーツと呼ばれるアイコンが、
リズムに合わせて画面上に表示されます。
ノーツに合わせてキーを押し、音楽会を成功させましょう!"
89,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_043","左の通常ノーツ:ひし形が重なるときにキーを押してください。
右の連打ノーツ:重なってから一定時間キーを連打してください。
対応するキーは、次の通りです。"
90,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_044","<If(Equal(PlayerParameter(80),0))> マウス:画面上のいずれかの場所で左クリック、右クリック
キーボード:修飾キーを除くアルファベットなどの標準キー
なお、プレイ中はダイレクトチャットが無効になります。<Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(75),0))>コントローラー<Else/>ゲームパッド</If><CommandIcon(18)/>を除く各種入力全般 <CommandIcon(7)/> <CommandIcon(8)/> <CommandIcon(9)/> <CommandIcon(10)/> <CommandIcon(11)/>など</If>"
91,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_045","<If(Equal(PlayerParameter(78),3))>esc<Else/>Esc</If>]キー、もしくは<CommandIcon(18)/>ボタンを押すと、
「聖夜の音楽会」を途中で終了することができます。"
92,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_046","また、ノーツに合わせてキーを押せなかった場合、
観客の満足度が減少していきます。"
93,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_047","観客の満足度が0になっても、演奏は続きますが、
「聖夜の音楽会」は失敗となります。"
94,"TEXT_FESXMS402_03174_SYSTEM_000_048","中断した場合や、失敗した場合は、
再度、「おっとりした星芒祭実行委員」か、
「熱血の星芒祭実行委員」に話すことで、挑戦することが可能です。"
95,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174B_000_050","あなた、すごいわね!
これだけの観客を前にしていたのに、
まったく動じずに音楽会を成功させるなんて!"
96,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174B_000_051","きっと歌い手の「ベーンフェールド」さんたちも、
あなたに話したいことがあるはずよ!
あちらにいってらっしゃいな!"
97,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_060","おう、ご苦労だったな!
お前さんのおかげで、無事に音楽会を終えられたよ!
あとは、子どもたちに贈り物をプレゼントするだけだな。"
98,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_061","星芒祭の期間中は、定期的に音楽会を開催して、
もっと多くの子どもたちに、きてもらう予定なんだ。
お前さんさえよければ、また協力してくれな!"
99,"TEXT_FESXMS402_03174_BAENFAELD_000_062","実行委員長のアムさんも、
あんたにお礼が言いたそうだったぜ!
よければ話を聞いてやってくれ。"
100,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174A_000_032","(★未使用/削除予定★)"
101,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174A_000_033","(★未使用/削除予定★)"
102,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174B_000_052","(★未使用/削除予定★)"
103,"TEXT_FESXMS402_03174_COMMITTEE03174B_000_053","(★未使用/削除予定★)"