Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/032/LucKba311_03274.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

139 lines
9.7 KiB
CSV
Raw Blame History

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_00","彷徨う階段亭のルー・リークは、どこか自信なさげに立っている。"
1,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_01","ルー・リークは、人を雇って調べたところ、アンドレイアに罪喰いにされた魔獣の情報を得たようだ。アム・アレーンのシムーンの背骨で「ルー・リーク」と話そう。"
2,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_02","ルー・リークと話し、罪喰い化した毒蠍を探して倒すことになった。アム・アレーンのアンバーフィールドの「<Sheet(EObj,2010399,0)/>」で見渡して、毒蠍型の罪喰いが現れたら討伐しよう。"
3,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_03","<Sheet(EObj,2010399,0)/>で見渡したところ、毒蠍型の罪喰いらしき姿はなかった。再度、アンバーフィールドの「<Sheet(EObj,2010400,0)/>」で見渡して、毒蠍型の罪喰いが現れたら討伐しよう。"
4,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_04","毒蠍型の罪喰いを討伐した。集合場所であるシムーンの背骨の「<Sheet(EObj,2010401,0)/>」で待機しよう。"
5,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_05","<Sheet(EObj,2010401,0)/>で待機したところ、アンドレイアが現れて冒険者は過去視に陥った。どうやら、レンダ・レイの過去の魔獣討伐を垣間見たようだ。彷徨う階段亭に戻り「ルー・リーク」と話そう。"
6,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_06","ルー・リークと話し、祝杯をあげた。彼はアンドレイアの動向を伺うという。よき頃合いに、またルー・リークを訪ねよう。
※いずれかのファイター系DPSジョブのレベルが74以上になると、彷徨う階段亭のルー・リークから次のファイター系DPSロールクエストを受注することができます。"
7,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKBA311_03274_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_00","シムーンの背骨のルー・リークと話す"
25,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_01","<Sheet(EObj,2010399,0)/>で見渡し、毒蠍型の罪喰いが現れたら討伐"
26,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_02","<Sheet(EObj,2010400,0)/>で再度見渡し、毒蠍型の罪喰いが現れたら討伐"
27,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_03","<Sheet(EObj,2010401,0)/>で待機"
28,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_04","彷徨う階段亭のルー・リークと話す"
29,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKBA311_03274_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_000","お前……来てくれたんだな……！
よ、よかった、まさか本当に……"
49,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_001","い、いや……何でもない……。"
50,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_002","ちょうどよかった。
情報集めに雇った者が、戻ってくる頃合いだったんだ。
お、来たようだ……"
51,"TEXT_LUCKBA311_03274_HIREDWOMAN03273_000_003","頼まれた件について、調べてきたわ。
直近のアンドレイアの目撃情報は、アム・アレーン……
シムーンの背骨の近辺に出没したようね。"
52,"TEXT_LUCKBA311_03274_HIREDWOMAN03273_000_004","聞き込みによれば、アンドレイアは、
当地では有名だった大物の毒蠍を罪喰い化させたようね。
そいつが暴れまわって、結構な被害が出ているそうよ。"
53,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_005","なるほど……ご苦労だったな。
ほら、約束の報酬だ、受け取ってくれ。"
54,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_006","あちこち歩き回って、情報収集するのも面倒だろう？
人を使えば、手間も省けるってもんだ。"
55,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_007","聞いてのとおり、狙い目の獲物が出現した。
さっそく、毒蠍型の罪喰いを討伐するため、
アム・アレーンのシムーンの背骨に向かおう。"
56,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_010","さてと、罪喰い化した毒蠍は、
この辺りに徘徊してるって話だった……。"
57,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_011","しかし、このただっ広い砂漠で、
一匹の獲物を探すってのも、骨が折れるな。
また人を雇いたいところだが、それも見つかりそうにない。"
58,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_012","仕方がない、俺とお前で二手にわかれて探そう。
いいか、忘れるなよ、獲物は「毒蠍型の罪喰い」だ。
そいつを先に見つけた方が始末しよう。"
59,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_013","集合場所はここだ。
獲物を倒すか、探しても見つからなかったら、
この場所に戻ってくれ……それじゃあ、狩猟開始！"
60,"TEXT_LUCKBA311_03274_SYSTEM_000_020","毒蠍型の罪喰いらしき姿はない……。
もっと先で探そう。"
61,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_000_050","ついにみつけたぞ、バラム・キツェー！
お前がノルヴラント中で食い殺した、
無辜の人々の恨みを晴らしてやる！"
62,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_100_050","そして、駆け出しの賞金稼ぎである、
アタシたちの名声を確かなものにするんだ！"
63,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_000_051","アタシは後方、ふたりは左右に回り込んで、
三方から仕掛けることで、敵をかく乱させる作戦でいくよ！"
64,"TEXT_LUCKBA311_03274_BARDOFELF_000_052","気づかれた……！"
65,"TEXT_LUCKBA311_03274_BARDOFHYUM_100_052","こうなったら、私たちが囮になって敵を引き付けるわ！
レンダは援護をお願い！"
66,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_000_053","ま、待って！
いちど、態勢を整えてから……"
67,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_100_053","クソッ……！"
68,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_000_054","くっ……耳が……
みんな……待って…………"
69,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_000_055","ま、待て……
まだ……終わってない、ぞ……。"
70,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_000_056","ごめんね……
アタシが弱かったばっかりに……。"
71,"TEXT_LUCKBA311_03274_RENDARAE_000_057","もっともっと強くなって、
いつか必ず仇を討ってあげるから……。"
72,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_058","おい、どうしたってんだ？
頭なんか抱えて、普通じゃなかったぞ……。"
73,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_059","アンドレイアに遭遇したってのも驚きだが、
過去を視る能力だなんて、にわかには信じがたいな……。"
74,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_060","だが、レンダ・レイが、巨大な角のある魔獣と戦って、
ふたりの仲間を失っていただって？
それと似たような話をどこかで……。"
75,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_061","まあいい、大罪人のことなんざ知ったことじゃない。
どうやら獲物は、お前が先に討伐したようだな。
彷徨う階段亭に戻って祝杯といこうぜ！"
76,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_070","さあ、祝杯といこう！
遠慮せずに、じゃんじゃんやってくれ……！"
77,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_100_070","モグモグ…………どうだ……？
勝利の味は………ゴクゴク……
とことん味わってくれ…………ゴックン。"
78,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_100_071","もういいのか？
もっと、頼んでもいいんだぞ……。"
79,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_071","そういえば……お前の名を聞いてなかったな。
俺たちはもう仲間なんだ、名前を教えてくれ。"
80,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_072","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>だな。
リーク＆<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>か……
悪くないな、俺たちはきっと名コンビになるぜ！"
81,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_073","ふたりでアンドレイア討伐を果たして、
このノルヴラント中に、その名を轟かせてやるんだ……！"
82,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_074","だが、狩人に焦りは禁物だ。
しばらく準備を整えつつ、アンドレイアの動向を伺おう。
今回の報酬も弾むんで、次もまた絶対に来てくれよな！"
83,"TEXT_LUCKBA311_03274_Q2_000_000","何と言う？"
84,"TEXT_LUCKBA311_03274_A2_000_001","羽振りが良すぎじゃないか？"
85,"TEXT_LUCKBA311_03274_A2_000_002","金は大丈夫なのか？"
86,"TEXT_LUCKBA311_03274_LUEREEQ_000_075","金なら心配しないでくれ。
そんなことより、絶対にまた来てくれよ、約束だぞ……！"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink