ffxiv-datamining/csv/ja/quest/035/LucKzj005_03568.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
アマロ桟橋付近の詩人志望の青年は、取材に付き合ってほしいようだ。"
1,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZJ005_03568_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_00","住民に聞き込みを行う"
25,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_01","ミーン工芸館付近の詩人志望の青年と話す"
26,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_02","カテナリー居住館の詩人志望の青年と話す"
27,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZJ005_03568_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_000","おや、君は旅人かい？
手が空いていたら、ちょっとした取材の手伝いをしてくれよ！"
49,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_001","俺には、老いで目が見えなくなった祖母がいてさ。
「夜空」がどんなものかってのを、俺の詩で伝えてあげたいんだ！
そのために、皆が「夜を見てどう感じたのか」を聞き込みたいのさ。"
50,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_003","俺はミーン工芸館の方を担当するから、君は別の場所を頼むよ！
住民たちへの聞き込みが終わったら、ここで待ち合わせだ。
ちゃんと礼はするからさ、頼んだよ！"
51,"TEXT_LUCKZJ005_03568_RAEQESH_000_010","夜空についてですか？
本の記録と実際にこの目で見たものとでは、やはり違いますね。
実際の星空はとても明るく、まるで手を伸ばせば届きそうでした。"
52,"TEXT_LUCKZJ005_03568_VALTHEWYL_000_011","まさか生きているうちに、夜空を見られるとは思いませんでしたよ。
そうそう、星空を眺めていたら、星がすーっと動いて消えたんです！
あの星は、いったいどこに流れて消えたのでしょう？"
53,"TEXT_LUCKZJ005_03568_LEWERALTH_000_012","夜空というものは、不思議なものだったなぁ。
アマロに乗って、上に上に昇っていったら、
いつかあの星に降り立つことができるかな？"
54,"TEXT_LUCKZJ005_03568_RAEQESH_000_013","夜空についてですか？
本の記録と実際にこの目で見たものとでは、やはり違いますね。
実際の星空はとても明るく、まるで手を伸ばせば届きそうでした。"
55,"TEXT_LUCKZJ005_03568_VALTHEWYL_000_014","まさか生きているうちに、夜空を見られるとは思いませんでしたよ。
そうそう、星空を眺めていたら、星がすーっと動いて消えたんです！
あの星は、いったいどこに流れて消えたのでしょう？"
56,"TEXT_LUCKZJ005_03568_LEWERALTH_000_015","夜空というものは、不思議なものだったなぁ。
アマロに乗って、上に上に昇っていったら、
いつかあの星に降り立つことができるかな？"
57,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_020","みんなが夜空をどう感じていたか、
さっそく聞かせてくれたまえ！"
58,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_021","ふむふむ……！
あぁ……いい詩が浮かんできた！"
59,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_022","すぐに祖母に聞かせにいかなきゃ！
君のことも紹介したいから、一緒に来てくれよ！
「カテナリー居住館」の3階にある部屋で待ってるからさ！"
60,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_030","ばあちゃん、この人がさっき話した旅人さんだよ！"
61,"TEXT_LUCKZJ005_03568_GRANDMOTHER03568_000_031","あなたが孫の作詞を手伝ってくれた方ですね。
とっても素敵な詩でしたよ、本当にありがとう。
ようやく、夜の訪れを実感できました。"
62,"TEXT_LUCKZJ005_03568_GRANDMOTHER03568_000_032","そう、あなたが運んできてくれた夜を……。"
63,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_033","んん？
あなたが運んできてくれた夜……？
えっ、あなた、も、もしかして……！？"
64,"TEXT_LUCKZJ005_03568_GRANDMOTHER03568_000_034","おやおや、私よりも目がいいのに鈍い子だね。
詩人として生きたいなら、人を見る目を磨きなさいな。"
65,"TEXT_LUCKZJ005_03568_POET03568_000_035","まさか君が、闇の戦士だったとは……！
でも、君のおかげで、目の見えない祖母にも夜がもたらされたよ！"
66,"TEXT_LUCKZJ005_03568_GRANDMOTHER03568_000_036","ありがとうね。
おかげで、今日は忘れられない素敵な日になったよ。"
67,"TEXT_LUCKZJ005_03568_GRANDMOTHER03568_000_037","おや、あなたは……。"