Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/035/LucKzk001_03592.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

147 lines
13 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
アーモロートの創造物管理局の役人は、見慣れぬ冒険者に声をかけたいようだ。"
1,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
 設定されています。
創造物管理局の役人は、創造物管理局の仕組みを教えてくれた。創造物管理局内で創造物の登録を待つ「穏やかなアーモロート市民」に話を聞いてみよう。"
2,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_02","穏やかなアーモロート市民と話した。どうやら、新たな生物の登録を試みているようだ。創造物管理局内の「熱心なアーモロート市民」にも話を聞いてみよう。"
3,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_03","熱心なアーモロート市民と話した。動く人形を含め、数多の創造物を登録してきたようだ。引き続き創造物管理局内の「不安げなアーモロート市民」にも話を聞いてみよう。"
4,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_04","不安げなアーモロート市民と話した。自分の新たな創造物が登録されるか不安なようだ。創造物の感想を伝えるため、「<Sheet(EObj,2010125,0)/>」で「<Sheet(EventItem,2002612,0)/>」を使い、現れた「<Sheet(BNpcName,8414,0)/>」を討伐しよう。"
5,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_05","<Sheet(BNpcName,8414,0)/>を討伐した。創造物管理局の不安げなアーモロート市民に報告しよう。"
6,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_06","不安げなアーモロート市民は、<Sheet(BNpcName,8414,0)/>が登録に値しないと判断したようだ。彼は再び、創造魔法で新たな生物を生みだす試みに戻るのだろう。"
7,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZK001_03592_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_00","穏やかなアーモロート市民と話す"
25,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_01","熱心なアーモロート市民と話す"
26,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_02","不安げなアーモロート市民と話す"
27,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_03","<Sheet(EObj,2010125,0)/>で<Sheet(EventItem,2002612,0)/>を使い、<Sheet(BNpcName,8414,0)/>を討伐"
28,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_04","不安げなアーモロート市民と話す"
29,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZK001_03592_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEA03592_000_000","<UIForeground>F20223</UIForeground>どうしたの、<If(PlayerParameter(4))>お嬢ちゃん<Else/>僕</If>
もしかして迷子になっちゃったのかな?<UIForeground>01</UIForeground>"
49,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEB03592_000_001","(★未使用/削除予定★)"
50,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_002","<UIForeground>F20223</UIForeground>うーん、うーん。
登録されるか不安だなぁ。<UIForeground>01</UIForeground>"
51,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_005","<UIForeground>F20223</UIForeground>こちら、創造物管理局です。
お困りのようでしたら、ご案内いたしますよ。<UIForeground>01</UIForeground>"
52,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_006","<UIForeground>F20223</UIForeground>左手側では、創造物の登録を行えます。
一方、右手側では、イデアの貸出申請が可能です。
お望みのカウンターへお向かいください。<UIForeground>01</UIForeground>"
53,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_007","<UIForeground>F20223</UIForeground>おや、そのどちらについても、よくご存じではない様子。
では私がこの施設について、ご説明いたしましょう。<UIForeground>01</UIForeground>"
54,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_008","<UIForeground>F20223</UIForeground>私たちは創造魔法を操ることで、
実に多彩な物を、生み出すことができますよね?<UIForeground>01</UIForeground>"
55,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_009","<UIForeground>F20223</UIForeground>心安らぐ香りを放つ花々から、
色とりどりの輝きを放つ宝石まで……
本当に多種多様な存在が、日々創られているのです。<UIForeground>01</UIForeground>"
56,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_010","<UIForeground>F20223</UIForeground>しかし、ひとりの創造力には限界があります。
ですから、各々が創造したイデア……つまり概念を持ち寄り、
共有しようというのが、ここ創造物管理局の役割なのです。<UIForeground>01</UIForeground>"
57,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_011","<UIForeground>F20223</UIForeground>ただ、危険な概念を広めるわけにもいきませんから、
世界にとって有用かどうかの、審査はさせていただきます。
その辺りも、私たちの責務のひとつですね。<UIForeground>01</UIForeground>"
58,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_012","<UIForeground>F20223</UIForeground>ここまでは、わかりましたか?<UIForeground>01</UIForeground>"
59,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_013","<UIForeground>F20223</UIForeground>ふむ、ならばせっかくですから、
登録を待っている方々に、
お話を聞いてみたらいかがでしょう。<UIForeground>01</UIForeground>"
60,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_014","<UIForeground>F20223</UIForeground>皆さん、快くお話ししてくれると思いますよ。
まずはあちら、正面奥で登録を待っている、
「穏やかなアーモロート市民」に、話を聞いてみてください。<UIForeground>01</UIForeground>"
61,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTGUIDE03592_000_015","<UIForeground>F20223</UIForeground>創造物管理局内で登録を待っている方々に、
話を聞いてみるといいですよ。
きっと有用なことを教えてくれるでしょう。<UIForeground>01</UIForeground>"
62,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEA03592_000_020","<UIForeground>F20223</UIForeground>こんなに小さな子が創造物管理局にいるなんて、珍しいなぁ。
もしかして、見学かな?<UIForeground>01</UIForeground>"
63,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEA03592_000_021","<UIForeground>F20223</UIForeground>僕は、骨のない生物を作ってみたから、登録にきたんだ。
美しい半透明の外皮に、優雅にたなびく帯のような触手……
それにガスを溜めて宙を漂うというのがポイントだね。<UIForeground>01</UIForeground>"
64,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEA03592_000_022","<UIForeground>F20223</UIForeground>まあ、面白いだけじゃ登録してもらえるとは限らないんだけど。
僕は道楽で、おかしなものばかり創っているから、
参考にはしちゃだめだよ。<UIForeground>01</UIForeground>"
65,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEA03592_000_023","<UIForeground>F20223</UIForeground>そうだ、ためになる話を聞くなら、
「熱心なアーモロート市民」のもとへ行くといい。
じゃあ、そろそろ呼ばれる頃合いだから、失礼するね。<UIForeground>01</UIForeground>"
66,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEB03592_000_030","<UIForeground>F20223</UIForeground>ふむ、君は先ほど、
創造物管理局の役人と、話していた子だね。
君みたいな小さな子が見学とは、感心、感心……。<UIForeground>01</UIForeground>"
67,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEB03592_000_031","<UIForeground>F20223</UIForeground>自分の創造物は、いくつも登録されてきたが……
今回、申請しにきたのは、最近創った「動く人形」さ。<UIForeground>01</UIForeground>"
68,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEB03592_000_032","<UIForeground>F20223</UIForeground>しかしそれは……自分で創ったというより、
何者かに導かれているかのような神秘的な体験だったな。
傑作とは、得てしてそういうものなのかもしれないね。<UIForeground>01</UIForeground>"
69,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEB03592_000_033","<UIForeground>F20223</UIForeground>その人形は、感情を持たず、恐れを抱かず、
どんな危険な相手にも、躊躇なく立ち向かう。
どうだい、儚くも美しいだろう?<UIForeground>01</UIForeground>"
70,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEB03592_000_034","<UIForeground>F20223</UIForeground>究極の純粋さによる美の表現……
これが、今回の試みの主眼ではあるのだが、
さて、どう評価されるか……楽しみだよ。<UIForeground>01</UIForeground>"
71,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEB03592_000_035","<UIForeground>F20223</UIForeground>そういえば近くに「不安げなアーモロート市民」がいるね。
彼は、子どものための創造物を登録しにきたようだったよ。
行って話を聞いてみるといい。<UIForeground>01</UIForeground>"
72,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEB03592_000_038","<UIForeground>F20223</UIForeground>すぐそこの「不安げなアーモロート市民」は、
子どものための創造物を、登録しにきたようだったよ。
行って話を聞いてみるといい。<UIForeground>01</UIForeground>"
73,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_040","<UIForeground>F20223</UIForeground>ああ、君、見学にきてる子だよね?
ちょうどよかった、君みたいな小さな子を探していたんだ。<UIForeground>01</UIForeground>"
74,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_041","<UIForeground>F20223</UIForeground>私は、子どもの遊び相手になるような生物を創造したんだけど、
登録されるか不安でね……。<UIForeground>01</UIForeground>"
75,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_042","<UIForeground>F20223</UIForeground>よければ、試しに私の創造物と遊んで、
感想を教えてくれないか?
ほら、この「<Sheet(EventItem,2002612,0)/>」に入ってるからさ。<UIForeground>01</UIForeground>"
76,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_043","<UIForeground>F20223</UIForeground>力が有り余って壊しちゃっても、
またすぐに創造できるから気にしないでいいよ。
屋内じゃはばかられるから、建物の外の道端で遊んできてね。<UIForeground>01</UIForeground>"
77,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_045","<UIForeground>F20223</UIForeground>ほら、外の道端で「<Sheet(EventItem,2002612,0)/>」を使って、
私の創造物と遊んでみておくれ。<UIForeground>01</UIForeground>"
78,"TEXT_LUCKZK001_03592_POPMESSAGE_000_046","<Sheet(EventItem,2002612,0)/>の中から、奇妙な魔物が飛び出してきた!"
79,"TEXT_LUCKZK001_03592_BALLOON_000_047","ボボボ僕、君ノ、友ダチ!"
80,"TEXT_LUCKZK001_03592_BALLOON_000_048","モット! アソブノ!"
81,"TEXT_LUCKZK001_03592_BALLOON_000_049","アソンデヨ!!"
82,"TEXT_LUCKZK001_03592_BALLOON_100_049","ピギエエエエエ!"
83,"TEXT_LUCKZK001_03592_BALLOON_110_049","ガァアアア!"
84,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_050","<UIForeground>F20223</UIForeground>おかえり、私の創造物と遊んだ感想を教えてくれないか。
創造物はどんな動きをしていたかな?
遊んでみて楽しかったかい?<UIForeground>01</UIForeground>"
85,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_051","<UIForeground>F20223</UIForeground>なんだって?
気味の悪い言葉を話しながら、襲いかかってきたなんて……!
想像していなかった挙動だ……!<UIForeground>01</UIForeground>"
86,"TEXT_LUCKZK001_03592_AMAUROTPEOPLEC03592_000_052","<UIForeground>F20223</UIForeground>驚かせてしまって、本当にごめんね……。
帰って、新たな生物を創造するのに取りかかるとするよ。
ご協力、どうもありがとう。<UIForeground>01</UIForeground>"