Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/036/LucKba411_03624.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

153 lines
11 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_00","モルド・スークのケリッグは、冒険者に伝えたい情報があるようだ。"
1,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_01","ケリッグは機械人形をけしかけて、「虚ろ」の危険範囲を測る実験を行いたいようだ。機械人形を動かすために必要な素材を集めるため、アム・アレーンのアンバーフィールドにある「<Sheet(EObj,2010166,0)/>」で見渡して、現れた「<Sheet(BNpcName,8405,0)/>」を倒し「<Sheet(EventItem,2002668,0)/>」を入手しよう。"
2,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_02","<Sheet(EventItem,2002668,0)/>を入手した。モルド・スークの「ケリッグ」に「<Sheet(EventItem,2002668,0)/>」を渡そう。"
3,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_03","ケリッグは、機械人形を修理してから向かうという。目撃情報があったアンバーフィールドの「<Sheet(EObj,2010214,0)/>」で待機しよう。"
4,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_04","プロネーシスの生み出した「虚ろ」から、謎の少年が現れた。モルド・スークの「ケリッグ」と話そう。"
5,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_05","ケリッグは、少年が目覚めたら、何故「虚ろ」の中で生きていられたのかを聞きたいようだ。少年が目覚めた頃に、また訪ねよう。
※いずれかのソーサラー系DPSジョブのレベルが74以上になると、モルド・スークのケリッグから次のソーサラー系DPSロールクエストを受注することができます。"
6,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKBA411_03624_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_00","<Sheet(EObj,2010166,0)/>で見渡して、<Sheet(BNpcName,8405,0)/>から<Sheet(EventItem,2002668,0)/>を入手"
25,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_01","ケリッグに<Sheet(EventItem,2002668,0)/>を渡す"
26,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_02","<Sheet(EObj,2010214,0)/>で待機"
27,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_03","ケリッグと話す"
28,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKBA411_03624_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_000","おお、いいタイミングで現れたな!
先ほど、プロネーシスの目撃情報が舞い込んできたんだよ。"
49,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_002","とはいえ今回は、奴と戦うつもりはない。
尾行して、「虚ろ」を生み出す様子を確認したいんだ。"
50,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_003","その上で、予めクリスタリウムの商人から購入しておいた、
古ぼけた機械人形を「虚ろ」に近づけ、吸引させる……。
つまり、危険範囲を測る実験ってわけさ。"
51,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_004","だが、問題があってな……。
かなりの骨董品だったもんで、まだ修理が終わっていないんだ。
急ぎの状況だ、すまんが必要な素材集めを手伝ってくれるか?"
52,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_005","助かるぜ!
必要なのは、「<Sheet(BNpcName,8405,0)/>」の腱だ。
東の方角にいるはずだから、倒して調達してきてくれ。"
53,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_010","必要なのは、「<Sheet(BNpcName,8405,0)/>」の腱だ。
東の方角にいるはずだから、倒して調達してきてくれ。
俺は、ほかに必要な品を探しておく。"
54,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_030","まったく……あの流れの商人、吹っかけてきやがって。
まあ、こっちは、なんとか歯車になりそうなもんを調達できた。
そっちの首尾はどうだ?"
55,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_035","おお、伸縮性もあるし、ばっちりだ!
こいつなら、切れちまった駆動ベルトの代用になるだろう。
俺は、さっそく修理に取り掛からせてもらうぜ!"
56,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_036","お前は、先にプロネーシスが目撃された現場、
集落の南東側に行って、身を隠せそうな場所を探しておいてくれ。
そこで奴を待ち伏せしようじゃないか。"
57,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_050","お前は、先にプロネーシスが目撃された現場、
集落の南東側に行って、身を隠せそうな場所を探しておいてくれ。
そこで奴を待ち伏せしようじゃないか。"
58,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_200","よう、待たせたな!
このとおり、機械人形の修理も済んだ。
プロネーシスの姿を見つけるまで、交代で見張りといこう。"
59,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_201","おい……こっちへ来い!
プロネーシスが現れたぞ……!"
60,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_202","機械人形は、もう向かわせている。
さあ、あっちだ、いまに「虚ろ」を生み出すぜ……!"
61,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_203","いま機械人形をけしかけても、
「虚ろ」に近づく前に、破壊されちまうかもしれん……。
確実に吸い込ませられるよう、奴が立ち去るのを待とう。"
62,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_204","……よし、行ったな。
「虚ろ」へ接近するよう、機械人形に指示を出すぞ!"
63,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_205","跡形もなく……ってか。
あっという間に消えちまったな。
なるほど、あそこまで近づくとヤラレちまうのか。"
64,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_206","よーし、よし……「虚ろ」の効果範囲は掴めた。
危険だが、俺たちも少し近づいてみよう。
できるだけ、多くの情報を集めておきたいからな。"
65,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_207","風が渦を巻いて……「内側」へ吸い込まれていってるんだな。
あの真っ暗な穴の中に、自分が放り込まれたらと思うと、
ゾッとするぜ。"
66,"TEXT_LUCKBA411_03624_TAYNOR_000_208","(-少年らしき声-)もどり、た……ここ、は……暗い……!"
67,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_209","ん……どうした?"
68,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_210","なっ、声が聞こえただと!?
まさか、穴の中に人がいるってのか?"
69,"TEXT_LUCKBA411_03624_TAYNOR_000_211","(-少年らしき声-)だれ、も……いないの?
……どっち……進めば、ここか……出られ……。"
70,"TEXT_LUCKBA411_03624_Q1_000_000","声に対して、何と答える?"
71,"TEXT_LUCKBA411_03624_A1_000_000","こっちだ!"
72,"TEXT_LUCKBA411_03624_A2_000_000","生きているのか……?"
73,"TEXT_LUCKBA411_03624_TAYNOR_000_215","(-少年らしき声-)……いまの声! そっち……いるんだね……。
おね、がい……助けて!"
74,"TEXT_LUCKBA411_03624_TAYNOR_000_216","(-少年らしき声-)道が、なく……どっちに進め……いい、か……。
ここには……地脈も風脈も……
せめて、エーテルの流れ……辿れれば……!"
75,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_217","おい……声とやらは、何と言っているんだ?"
76,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_218","エーテルの流れが見つからない、だって……?
まるで、エーテライトを失った漂流者みたいじゃないか。"
77,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_219","……待てよ、なら、交感するときのように、
「虚ろ」の中にエーテルを流し込めれば、
声の主への道標になるんじゃ……だが、どうやって……?"
78,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_100_219","なっ、お前ならできるっていうのか!?"
79,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_101_219","すげえ……!
どうやら、俺は自分の想定以上に、
とんでもない腕の魔道士を相棒にしたらしいな……。"
80,"TEXT_LUCKBA411_03624_TAYNOR_000_220","(-憔悴した少年-)ここは……もど、れた……?"
81,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_221","本当に、人が出てきやがった……。"
82,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_222","何が何だか、わからんことだらけだが……
とにかく、この子をモルド・スークまで運ぼう。"
83,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_300","「虚ろ」から出てきた少年は、ひとまず休ませている。
特に外傷もないし、そのうち目覚めるだろう。"
84,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_301","おそらく、過去に吸い込まれた被害者だろうが……。
何故、彼だけが「虚ろ」から生還できたのか、
少年の目覚めを待って、話を聞いてみないとな。"
85,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_302","ところで、ちょいと聞きたいんだが、
お前……子どもの世話をしたことはあるか?"
86,"TEXT_LUCKBA411_03624_Q1_000_100","子どもの世話をしたことはある?"
87,"TEXT_LUCKBA411_03624_A1_000_100","もちろん、ない"
88,"TEXT_LUCKBA411_03624_A2_000_100","実は……"
89,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_310","お前もか……。
俺も、戦闘に明け暮れてばかりで、ほかはサッパリだ。
保護者を見つけるまで、俺が世話するしかないんだよな。"
90,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_315","おお! じゃあ、少年が目覚めたらお前に託して……って、
この件にかかりきりな訳でもないのに、世話は無理だよなぁ。
保護者を見つけるまで、俺が面倒見るしかないか。"
91,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_320","しかし、子どもの世話ってのは、どうすりゃいいんだ?
ただでさえ「虚ろ」の中で弱ってるだろうし……
栄養あるもの……肉でも食わせるか?"
92,"TEXT_LUCKBA411_03624_CERIGG_000_321","いや、その前に癒やし手に見せるのが先だな。
それから、身内探しの手はずも整えてっと……
まあ、どうにかしておくから、また様子を見に来てくれや。"