ffxiv-datamining/csv/ja/quest/036/LucKmf110_03653.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

16 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_00	アーモロートのアルフィノは、仲間の帰りを待っているようだ。
5	1	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_01
6	2	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_02
7	3	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_03
8	4	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_04
9	5	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_05
10	6	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_06
11	7	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_07
12	8	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_08
13	9	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_09
14	10	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_10
15	11	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_11
16	12	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_12
17	13	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_13
18	14	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_14
19	15	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_15
20	16	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_16
21	17	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_17
22	18	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_18
23	19	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_19
24	20	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_20
25	21	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_21
26	22	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_22
27	23	TEXT_LUCKMF110_03653_SEQ_23
28	24	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_00	人民管理局の受付と話す
29	25	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_01	<Sheet(EObj,2010147,0)/>で待機
30	26	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_02	人民管理局の受付と話す
31	27	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_03	人民事務局の受付に<Sheet(EventItem,2002676,0)/>を渡す
32	28	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_04	<Sheet(EObj,2010148,0)/>で待機
33	29	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_05	人民事務局の受付と話す
34	30	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_06	サンクレッドに<Sheet(EventItem,2002677,0)/>を見せる
35	31	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_07
36	32	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_08
37	33	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_09
38	34	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_10
39	35	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_11
40	36	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_12
41	37	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_13
42	38	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_14
43	39	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_15
44	40	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_16
45	41	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_17
46	42	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_18
47	43	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_19
48	44	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_20
49	45	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_21
50	46	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_22
51	47	TEXT_LUCKMF110_03653_TODO_23
52	48	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_100_000	私も今、戻って来たところよ。どこでも小さな子ども扱いされたけれど、おかげで話は聞きやすかったわ……。
53	49	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_000	……間もなく、皆も戻ってくるだろう。そしたら、君の聞いてきた話も教えてほしい。皆の得た情報を集めれば、きっと道も見えてくるはずだ。
54	50	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_001	やっぱり、あなたの方も、大体同じ話を聞いたようね。彼らの繰る創造魔法と、海の向こうから始まっている災厄、そして、それに対抗するエメトセルクら十四人委員会……。
55	51	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_002	実際に、当時のアーモロートは、それらの話題で持ち切りだったのかもしれないね……。
56	52	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_003	ところで、ウリエンジェ……。あなた、創造魔法というものを、どう考えていて？
57	53	TEXT_LUCKMF110_03653_URIANGER_000_004	イデア……すなわち概念を設計図とし、万物を生み出す、創世の術……といったもののようですね。
58	54	TEXT_LUCKMF110_03653_URIANGER_000_005	それは、アシエンが世に伝えてきた、架空の神を顕現させる儀式……「神降ろし」にも似ているかと。
59	55	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_006	ええ、私もちょうどそう考えていたの。
60	56	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_007	世界が分かたれる前の存在である古代人は、とてつもなく膨大な魔力を有している……。
61	57	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_008	創造魔法に多くの魔力が要るとしても、己の内に流れるものだけで、まかなえたのでしょうね。
62	58	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_009	しかし、私たちがそれを使おうとした場合は、そうもいかない。自身の魔力では到底たりず、外から…… 環境エーテルや、クリスタルから吸い取ってしまう。
63	59	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_010	結果、使うだけで周囲のエーテルを枯渇させる、破滅の術になってしまった……ということではないかしら。
64	60	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_011	それはそれで、興味深い話だと思うけど…… エメトセルクの居場所には、結び付きそうもないわね。
65	61	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_012	誰か、あいつの足取りについての情報は聞けた？
66	62	TEXT_LUCKMF110_03653_THANCRED_000_013	直接の居場所ではないが、ひとつ、気になる話があった。十四人委員会はいつも、この近くにある、「カピトル議事堂」という場所に詰めているらしい。
67	63	TEXT_LUCKMF110_03653_RYNE_000_014	それを聞いた私たちは、その議事堂に行ってみたんです。でも、許可証がなければ、奥へは入れないと言われて……。
68	64	TEXT_LUCKMF110_03653_RYNE_000_015	許可証は、「人民管理局」で発行してもらえるそうなので、そちらにも行ってみました。住民登録がないから発行できないと、断られましたが……。
69	65	TEXT_LUCKMF110_03653_THANCRED_000_016	そこで一旦戻ってきたんだが…… <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、お前なら、許可証を発行してもらえる可能性があるんじゃないか？
70	66	TEXT_LUCKMF110_03653_THANCRED_000_017	ほら、エレベーターのときと同じだよ。一度、「人民管理局」に行って、申請をしてみてくれ。
71	67	TEXT_LUCKMF110_03653_THANCRED_000_018	俺はその間に、どうにもならなかった場合に備えて、議事堂に強行突入できる見込みがないか、探っておく。
72	68	TEXT_LUCKMF110_03653_URIANGER_000_019	私も同行いたします。魔法的な見解も必要でしょう？
73	69	TEXT_LUCKMF110_03653_RYNE_000_020	あ、あの……私はその間に、古代人の皆さんに、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんを治す方法がないか、聞いて回ってみたいんです。
74	70	TEXT_LUCKMF110_03653_RYNE_000_021	ここには、私たちの知らない知識もありそうだから…… それで、その……力を貸していただけませんか……？
75	71	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_022	もちろん、いいに決まってるでしょ！ ……一緒に行きましょ、リーン。
76	72	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_023	では、私とヤ・シュトラは、さっきよりも遠くまで足を延ばして、情報収集にあたってみるよ。
77	73	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_024	またのちほど…… 今度は議事堂の前あたりで会おう！
78	74	TEXT_LUCKMF110_03653_OFFICIALA03653_000_030	<UIForeground>F20223</UIForeground>「カピトル議事堂」の見学を、ご希望ですか？では、お名前をお願いいたします。<UIForeground>01</UIForeground>
79	75	TEXT_LUCKMF110_03653_OFFICIALA03653_000_031	<UIForeground>F20223</UIForeground>……<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>様ですね。確認いたしますので、近くで少々お待ちください。<UIForeground>01</UIForeground>
80	76	TEXT_LUCKMF110_03653_OFFICIALA03653_000_040	<UIForeground>F20223</UIForeground>住民登録の確認をしております。少々お待ちください。<UIForeground>01</UIForeground>
81	77	TEXT_LUCKMF110_03653_OFFICIALA03653_000_050	(-人民管理局の受付-)<UIForeground>F20223</UIForeground>議事堂見学の申請でお待ちの、 <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>様…… お待たせいたしました。<UIForeground>01</UIForeground>
82	78	TEXT_LUCKMF110_03653_OFFICIALA03653_000_060	<UIForeground>F20223</UIForeground><Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>様…… エメトセルク様の要請で、住民登録が完了しておりましたので、許可証の発行に必要な書類を作成いたしました。<UIForeground>01</UIForeground>
83	79	TEXT_LUCKMF110_03653_OFFICIALA03653_000_061	<UIForeground>F20223</UIForeground>こちらを持って「人民事務局」へ行き、受付に提出していただければ、許可証が発行されるでしょう。<UIForeground>01</UIForeground>
84	80	TEXT_LUCKMF110_03653_OFFICIALA03653_000_070	<UIForeground>F20223</UIForeground>お渡しした「<Sheet(EventItem,2002676,0)/>」を、「人民事務局」の受付に提出してください……。<UIForeground>01</UIForeground>
85	81	TEXT_LUCKMF110_03653_AMAUROTADMINISTRATOR_000_080	<UIForeground>F20223</UIForeground>ご用を承ります……。<UIForeground>01</UIForeground>
86	82	TEXT_LUCKMF110_03653_AMAUROTADMINISTRATOR_000_081	<UIForeground>F20223</UIForeground>……議事堂見学の、許可証発行ですね。順番に手続きいたしますので、空いている席にお座りになって、お待ちください。<UIForeground>01</UIForeground>
87	83	TEXT_LUCKMF110_03653_AMAUROTADMINISTRATOR_000_090	<UIForeground>F20223</UIForeground>手続きが完了し次第、お呼びします。空いている席にお座りになって、お待ちください。<UIForeground>01</UIForeground>
88	84	TEXT_LUCKMF110_03653_AMAUROTADMINISTRATOR_000_100	<UIForeground>F20223</UIForeground>大変お待たせいたしました。手続きができましたので、「<Sheet(EventItem,2002677,0)/>」をお渡しいたします……。<UIForeground>01</UIForeground>
89	85	TEXT_LUCKMF110_03653_AMAUROTADMINISTRATOR_000_101	<UIForeground>F20223</UIForeground>「カピトル議事堂」に入る際に、こちらを、入口にいる管理官にお見せください。<UIForeground>01</UIForeground>
90	86	TEXT_LUCKMF110_03653_AMAUROTADMINISTRATOR_000_110	<UIForeground>F20223</UIForeground>もう誰も、待ってはいないようですね。無事に役目を終えられて、よかった……。<UIForeground>01</UIForeground>
91	87	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_115	ヤ・シュトラと街を見回って来たけれど、学術機関……アナイダアカデミアという施設があったんだ。
92	88	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_116	アシエンたちの知識をもってすれば、君の身体のことも何か……と思ったのだけれど、関係者以外は、断固として入れてくれなかったよ。
93	89	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_120	あ……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……。
94	90	TEXT_LUCKMF110_03653_RYNE_000_125	…………。
95	91	TEXT_LUCKMF110_03653_URIANGER_000_130	議事堂への突入の可否については、サンクレッドから……。もっとも、あなたがお持ちのそれは、もしや……？
96	92	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_135	おかえりなさい。これで、無事に全員そろったわね……。
97	93	TEXT_LUCKMF110_03653_THANCRED_000_140	戻ったか……！いたく時間がかかってるようだから、心配したんだ。議事堂の見学申請は、どうだった？
98	94	TEXT_LUCKMF110_03653_THANCRED_000_141	そうか、許可証を入手できたんだな……！
99	95	TEXT_LUCKMF110_03653_THANCRED_000_142	俺とウリエンジェも、議事堂への強行突入は、避けるべきだと見ていてな。堂々と行けるのであれば、それに越したことはない。
100	96	TEXT_LUCKMF110_03653_URIANGER_000_143	議事堂には、衛兵のひとりもおりませんでした……。もしかしたら、彼らの時代においては、あえて護る必要すらなかったのかもしれません。
101	97	TEXT_LUCKMF110_03653_URIANGER_000_144	一方で、窓や扉は固く閉じられ、物理的にも魔法的にも、力を尽くせど開くに能わず……。あるいは、最初から開かぬように再現されているのでしょう。
102	98	TEXT_LUCKMF110_03653_THANCRED_000_145	もちろん、もっと試せる手がないわけじゃない。 ……が、状態の不安定なお前はとくに、ここで時間も力も浪費すべきじゃないだろう。
103	99	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_146	あなたの治療法については…… ごめんなさい、収穫がなかったわ。
104	100	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_147	ここの古代人たちは、「今日」の先には生きていない…… 話を聞く分にはいいけれど、私たちの状況を伝えようとすると、途端に会話がおかしくなってしまって……。
105	101	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_148	……あなたの方は？許可証を得るにあたって、なにか言われたりしなかった？
106	102	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_149	では、育った生命をゾディアークに捧げて、その召喚に携わった古代人たちを蘇らせる…… それが、彼らの真なる計画だったと……！？
107	103	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_150	なんということだ……。エメトセルクたちアシエンが、まだそれを諦めていないなら……恐らくは……。
108	104	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_151	……そうね、彼らが世界統合を推し進めるのは、世界をもとの形に返し、力を取り戻したゾディアークを、改めて「星の意志」に据えるためだと思っていたけれど……
109	105	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_152	それすら、通過点にすぎなかったんだわ。考えたくもないけれど、一番可能性があるのは、「統合された原初世界の命」を生贄にすることではなくて？
110	106	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_153	そう……なのだろうね。アシエンの協力者になれば、あるいは見逃されるのかもしれないが……。
111	107	TEXT_LUCKMF110_03653_ALPHINAUD_000_154	何にせよ、統合の果てにあるのは、私たちの歴史の終わりだ。そんなことは……到底、受け入れられない。
112	108	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_155	当り前よ。それに、水晶公の力だって、利用させてたまるものですか。未来を潰えさせるようなことのためには、絶対にね。
113	109	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_156	でしょ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。だから私たちは、必ずエメトセルクのもとへ辿りついて、世界の明日を勝ち取るの。
114	110	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_157	そしたら、あなたの手で掲げて見せてよ。過去の人たちに……未来の誰かに、出会ったすべての人に、届くように。
115	111	TEXT_LUCKMF110_03653_ALISAIE_000_158	第八霊災で死んだ、どこかの歴史の私だって…… そのときは、「信じてた」って、きっと笑うわ。
116	112	TEXT_LUCKMF110_03653_RYNE_000_159	……エメトセルクとは、戦うしかないんでしょうか。
117	113	TEXT_LUCKMF110_03653_RYNE_000_160	これだけの都市を創るような存在です…… 簡単に勝てるとは思いません。
118	114	TEXT_LUCKMF110_03653_RYNE_000_161	それで、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんが、多くの力を振るうことになったら…… 今度こそ……その身体は……。
119	115	TEXT_LUCKMF110_03653_YSHTOLA_000_162	進むかどうか、決断を下すのは、あなた自身の意志よ。そして、私たちそれぞれの意志でもある……。心が決まったら、声をかけて。

16 KiB Raw Blame History

16 KiB

Raw Blame History