Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/037/FesXms503_03724.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

177 lines
13 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_00","※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
ミィ・ケット野外音楽堂は、アンコールを求める声に包まれているようだ。"
1,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_01","※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
　受注、進行できます。
　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
ミィ・ケット野外音楽堂の「おっとりした星芒祭実行委員」か「熱血の星芒祭実行委員」に声をかけて、聖夜の音楽会を再開しよう。"
2,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_02","聖夜の音楽会が無事に終了した。ミィ・ケット野外音楽堂の「アム・ガランジ」に報告しよう。"
3,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_03","アム・ガランジに報告した。「星芒祭」の期間中は繰り返し音楽会に参加できるようだ。今後も子どもたちのために、星芒祭実行委員に協力しよう。"
4,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESXMS503_03724_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_00","ミィ・ケット野外音楽堂にいる星芒祭実行委員のいずれかと話し、
聖夜の音楽会を成功させる"
25,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_01","アム・ガランジに報告"
26,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_02",""
27,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_03",""
28,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_04",""
29,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_05",""
30,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_06",""
31,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_07",""
32,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_08",""
33,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_09",""
34,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_10",""
35,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_11",""
36,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_12",""
37,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_13",""
38,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_14",""
39,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_15",""
40,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_16",""
41,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_17",""
42,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_18",""
43,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_19",""
44,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_20",""
45,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_21",""
46,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_22",""
47,"TEXT_FESXMS503_03724_TODO_23",""
48,"TEXT_FESXMS503_03724_AMHGARANJY_000_000","冒険者さん！　また音楽会を開催しますか？
私をはじめ、前回の聖歌隊メンバーも控えてますから、
どちらの楽曲でもアンコールに応えられますよ！"
49,"TEXT_FESXMS503_03724_AMHGARANJY_000_001","それでは、冒険者さんの準備ができましたら、
おっとりした星芒祭実行委員か、
熱血の星芒祭実行委員、お好きな方にお声がけください。"
50,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_002","音楽会は、受注する星芒祭実行委員によって、
難易度と報酬が変化します。
自分に合った難易度を選びましょう！"
51,"TEXT_FESXMS503_03724_AMHGARANJY_000_003","それでは、冒険者さんの準備ができましたら、
おっとりした星芒祭実行委員か、
熱血の星芒祭実行委員、お好きな方にお声がけください。"
52,"TEXT_FESXMS503_03724_LARTONPHE_000_004","チョコボのおかげとはいえ、こんなに喜んでもらえるとは。
これはアンコールに応えないわけにはいきませんね！"
53,"TEXT_FESXMS503_03724_NALIPPONCQUE_000_005","えっ、もういっかいやるの！？
うわ～、すっごい楽しみ！"
54,"TEXT_FESXMS503_03724_CHOCOBO_000_006","クエッ、クエ～ッ♪"
55,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_007","チョコボもまだまだやる気のようだ……！"
56,"TEXT_FESXMS503_03724_LEWIN_000_008","他人の指揮に従うのは久々で、緊張したよ。
どうだったかね、神勇隊による合唱は？"
57,"TEXT_FESXMS503_03724_LUCIANE_000_009","人々を歌の力で幸せにするというのも、良いものですね。
吟遊詩人としての道を歩んだあの方の気持ちが、
少しわかったような気がします。"
58,"TEXT_FESXMS503_03724_MIAHMOLKOT_000_010","ニャんだ、その顔は？
たとえ星芒祭期間中であっても、警備のときは歌わニャいぞ！"
59,"TEXT_FESXMS503_03724_MIAHMOLKOT_000_011","……うーん、歌ってるときは、
「な」ってちゃんと発音できるんだけどニャあ……。"
60,"TEXT_FESXMS503_03724_COMMITTEE03724A_000_020","あ、音楽会の指揮者さんですね！
お待ちしておりました～。
会場の手配をしますので、少々お待ちください～。"
61,"TEXT_FESXMS503_03724_Q1_000_000","「聖夜の音楽会（Normal）」をはじめますか？
成功すると、<Sheet(Item,28649,0)/>を2枚入手できます。"
62,"TEXT_FESXMS503_03724_A1_000_001","音楽会に参加する"
63,"TEXT_FESXMS503_03724_A1_000_002","ちょっと待って"
64,"TEXT_FESXMS503_03724_A1_000_003","遊び方を教えてほしい"
65,"TEXT_FESXMS503_03724_Q2_000_000","どの曲を指揮しますか？"
66,"TEXT_FESXMS503_03724_A2_000_001","星芒の歌"
67,"TEXT_FESXMS503_03724_A2_000_002","スターライト de チョコボ"
68,"TEXT_FESXMS503_03724_COMMITTEE03724A_000_021","おや、残念です……。
準備が整いましたら、改めてお声がけください～。"
69,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_022","「聖夜の音楽会」では、ノーツと呼ばれるアイコンが、
リズムに合わせて画面上に表示されます。
ノーツに合わせてキーを押し、音楽会を成功させましょう！"
70,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_023","左の通常ノーツ：ひし形が重なるときにキーを押してください。
中央の連打ノーツ：重なってから一定時間キーを連打してください。
右の長押しノーツ：重なってから一定時間キーを押し続けてください。"
71,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_024","対応するキーは、次の通りです。"
72,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_025","<If(Equal(PlayerParameter(80),0))> マウス：画面上のいずれかの場所で左クリック、右クリック
キーボード：修飾キーを除くアルファベットなどの標準キー
なお、プレイ中はダイレクトチャットが無効になります。<Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(75),0))>コントローラー<Else/>ゲームパッド</If>：<CommandIcon(18)/>を除く各種入力全般　<CommandIcon(7)/> <CommandIcon(8)/> <CommandIcon(9)/> <CommandIcon(10)/> <CommandIcon(11)/>など</If>"
73,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_026","［<If(Equal(PlayerParameter(78),3))>esc<Else/>Esc</If>］キー、もしくは<CommandIcon(18)/>ボタンを押すと、
「聖夜の音楽会」を途中で終了することができます。"
74,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_027","また、ノーツに合わせてキーを押せなかった場合、
観客の満足度が減少していきます。"
75,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_028","観客の満足度が0になっても、演奏は続きますが、
「聖夜の音楽会」は失敗となります。"
76,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_029","中断した場合や、失敗した場合は、
再度、「おっとりした星芒祭実行委員」か、
「熱血の星芒祭実行委員」に話すことで、挑戦することが可能です。"
77,"TEXT_FESXMS503_03724_COMMITTEE03724A_000_030","おつかれさまでした～。
あなたの雄姿、しかと見させていただきましたよ～。
お客さんたちも喜んでくれたみたいで、よかったです～。"
78,"TEXT_FESXMS503_03724_COMMITTEE03724A_000_031","でも、まだアンコールの声が鳴りやみませんね～。
実行委員長のアム・ガランジさんに、
どうするか聞いてみてもらえますか～？"
79,"TEXT_FESXMS503_03724_COMMITTEE03724B_000_040","指揮者さん、待ってたわ！
お客さんたちを、たーくさん呼んでおいたわよ！
みんな楽しみにしているから、はりきってお願いね！"
80,"TEXT_FESXMS503_03724_Q3_000_000","「聖夜の音楽会（Hard）」をはじめますか？
成功すると、<Sheet(Item,28649,0)/>を3枚入手できます。"
81,"TEXT_FESXMS503_03724_A3_000_001","音楽会に参加する"
82,"TEXT_FESXMS503_03724_A3_000_002","ちょっと待って"
83,"TEXT_FESXMS503_03724_A3_000_003","遊び方を教えてほしい"
84,"TEXT_FESXMS503_03724_Q4_000_000","どの曲を指揮しますか？"
85,"TEXT_FESXMS503_03724_A4_000_001","星芒の歌"
86,"TEXT_FESXMS503_03724_A4_000_002","スターライト de チョコボ"
87,"TEXT_FESXMS503_03724_COMMITTEE03724B_000_041","なんだ……
演奏する準備ができたんじゃなかったのね……。
準備が整ったら、また声をかけてちょうだい！"
88,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_042","「聖夜の音楽会」では、ノーツと呼ばれるアイコンが、
リズムに合わせて画面上に表示されます。
ノーツに合わせてキーを押し、音楽会を成功させましょう！"
89,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_043","左の通常ノーツ：ひし形が重なるときにキーを押してください。
中央の連打ノーツ：重なってから一定時間キーを連打してください。
右の長押しノーツ：重なってから一定時間キーを押し続けてください。"
90,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_044","対応するキーは、次の通りです。"
91,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_045","<If(Equal(PlayerParameter(80),0))> マウス：画面上のいずれかの場所で左クリック、右クリック
キーボード：修飾キーを除くアルファベットなどの標準キー
なお、プレイ中はダイレクトチャットが無効になります。<Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(75),0))>コントローラー<Else/>ゲームパッド</If>：<CommandIcon(18)/>を除く各種入力全般　<CommandIcon(7)/> <CommandIcon(8)/> <CommandIcon(9)/> <CommandIcon(10)/> <CommandIcon(11)/>など</If>"
92,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_046","［<If(Equal(PlayerParameter(78),3))>esc<Else/>Esc</If>］キー、もしくは<CommandIcon(18)/>ボタンを押すと、
「聖夜の音楽会」を途中で終了することができます。"
93,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_047","また、ノーツに合わせてキーを押せなかった場合、
観客の満足度が減少していきます。"
94,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_048","観客の満足度が0になっても、演奏は続きますが、
「聖夜の音楽会」は失敗となります。"
95,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_049","中断した場合や、失敗した場合は、
再度、「おっとりした星芒祭実行委員」か、
「熱血の星芒祭実行委員」に話すことで、挑戦することが可能です。"
96,"TEXT_FESXMS503_03724_COMMITTEE03724B_000_050","あなた、すごいわね！
これだけの観客を前にしていたのに、
まったく動じずに音楽会を成功させるなんて！"
97,"TEXT_FESXMS503_03724_COMMITTEE03724B_000_051","これはまだまだアンコールに応える必要がありそうね。
実行委員長のアム・ガランジさんに、
すぐにどうするか聞いてきてちょうだい！"
98,"TEXT_FESXMS503_03724_LARTONPHE_000_052","歌というのは、本当に良いものですね。
世代、そして種族すらも超えて通じ合えるのですから。
改めてお礼を言わせてください。ありがとうございました！"
99,"TEXT_FESXMS503_03724_NALIPPONCQUE_000_053","ねぇ、チョコボ。さっきのすごかった！
今度ぼくと一緒に歌おうよ！"
100,"TEXT_FESXMS503_03724_CHOCOBO_000_054","クエッ、クエ～ッ♪"
101,"TEXT_FESXMS503_03724_SYSTEM_000_055","チョコボも星芒祭を楽しんでいるようだ。"
102,"TEXT_FESXMS503_03724_AMHGARANJY_000_060","おつかれさまでした！
冒険者さんのおかげで、アンコールも大成功ですよ！
本当にありがとうございました！"
103,"TEXT_FESXMS503_03724_AMHGARANJY_000_061","それで……　あまりの盛況ぶりに、
アンコールの声が鳴りやまないんです。
冒険者さんさえ良かったら、また協力してください！"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink