Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/039/LucKun003_03988.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

170 lines
12 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_00","水晶公の門のウヌクアルハイは、手ごたえを感じているようだ。"
1,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_01","ウヌクアルハイとテイナーの距離は、修行を通して縮まったようだ。レイクランドのラクサン城の「ウヌクアルハイ」と話そう。"
2,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_02","ウヌクアルハイと話して、ベーク=ラグの到着を待った。ウヌクアルハイとテイナーが開いた次元の狭間に、ベーク=ラグの使い魔を送り込んだ。虚ろより現れた魔物を討伐しよう。"
3,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_03","虚ろより現れた魔物を討伐した。ラクサン城の「ベーク=ラグ」と話そう。"
4,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_04","ベーク=ラグと話した。ラクサン城の「<Sheet(EObj,2011298,0)/>」に魔力を流しこもう。"
5,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_05","<Sheet(EObj,2011298,0)/>に魔力を流しこんだことで、ベーク=ラグの使い魔が戻ってきた。第十三世界の観測結果の解析には、時間を要するようだ。クリスタリウムの彷徨う階段亭の「ケリッグ」と話そう。"
6,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_06","ケリッグと話した。テイナーの誘いにより、ウヌクアルハイは賞金稼ぎとして活動することになった。グランソン、ジオット、ルー・リーク、ケリッグら、4人の賞金稼ぎたちも、ウヌクアルハイの助けとなるつもりのようだ。ウヌクアルハイは、今度こそ第十三世界を救う英雄となるべく、第一世界で研鑽を積んでいくことだろう。"
7,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKUN003_03988_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_00","ウヌクアルハイと話す"
25,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_01","虚ろから現れた魔物を討伐"
26,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_02","ラクサン城のベーク=ラグと話す"
27,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_03","<Sheet(EObj,2011298,0)/>に魔力を流す"
28,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_04","彷徨う階段亭のケリッグと話す"
29,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKUN003_03988_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_001","ひとまずは、こんなところでしょうか。
あとは、ベーク=ラグさんの観測方法が完成すれば……。"
49,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_002","(-ベーク=ラグの声-)その後、進展はあったか?
こちらは第十三世界を覗き込む方法が用意できたところだ。"
50,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_003","素晴らしい!
こちらも順調ですよ。
今、「水晶公の門」あたりにいるのですが……。"
51,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_004","(-ベーク=ラグの声-)ふむ、エーテライトが近すぎると、
干渉を受けて観測結果に影響が出かねんからな。
「ラクサン城」の辺りで実験を行うとしよう。"
52,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_005","わかりました。
では、現地で待ち合わせましょう。"
53,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_006","ラクサン城までは、ぼくが案内するよ……ウヌクアルハイさん……"
54,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_100_006","あの、ウヌクアルハイって呼んでも……いいかな?"
55,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_007","ありがとう。
よろしく頼むよ、テイナー。"
56,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_010","ウヌクアルハイさんと合わせた時の感覚を、
僕はどこかで知っているような気が……。
そんなはずはないのに……。"
57,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_050","ベーク=ラグさんは……まだ来ていないようですね。
このあたりで待つとしましょうか。"
58,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_051","待たせたな。
さっそく、観測を始めるとしよう。"
59,"TEXT_LUCKUN003_03988_CYELLA_000_052","なにせ故郷のことだ、先行きが気になるのは当然だろう?
心配せずとも、店のことはグリナードに任せてきたさ。"
60,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_053","観測方法は、いたってシンプルだ。
この使い魔を一時的に送り込んで情報を収集させる。
こやつが通れるほどの「虚ろ」を開けてくれい。"
61,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_054","おお、おお、すばらしい……!
今だ、行けぇ!"
62,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_055","よし、成功だ!"
63,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_056","まだです!
魔物が来ますッ!"
64,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_057","なんともはや……
荒事は、おぬしに任せたぞ!"
65,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_060","なぜだろう……
ウヌクアルハイとは、初めて会った気がしないんです。"
66,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_150","ふむ……?
そろそろ「虚ろ」に放り込んだ使い魔が、
戻ってきても良さそうなものだが……。"
67,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_151","もしかして、道を見失ってしまったんじゃないでしょうか?
ぼくを助けてくれた時のように、魔力を流してみれば、
それを目印に帰って来られるかも……。"
68,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_152","やってみる価値はあるだろう。
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、頼むぞ。"
69,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_155","無事に「虚ろ」を開けて良かったです。
テイナー……彼とじゃなきゃ、こう上手くはいかなかったでしょう。"
70,"TEXT_LUCKUN003_03988_CYELLA_000_160","少しばかりの間に、この少年たちは、
ずいぶんと心の距離が縮まったようじゃないか。
もっとも、一方の年齢は……というのも野暮な話だがな。"
71,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_165","さすが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんですね。
お見事でした。"
72,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_200","良いぞ!
そのまま魔力を流しこめ!"
73,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_201","おお、使い魔の気配を感じるぞ!"
74,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_202","戻ってきました!"
75,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_203","さあ、「虚ろ」を閉じるのだ!"
76,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_204","どうやら、ちゃんと観測結果を持ち帰って来たようだな。
詳細は解析してみないとわからんが、その結果いかんでは、
第十三世界の再生にも、道筋が見えてくるかもしれん。"
77,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_205","とは言え、あまり楽観的に構えんでくれよ。
いずれにせよ、数年先の話になるかもしれんのだからな。"
78,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_206","僕たちは、何千年も英雄となる機会を待ち続けていたんです。
待つことには、とっくに慣れてしまいましたよ。"
79,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_207","この世界の英雄たちのように……
そして、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんのように、
「決して諦めない心」を武器に、戦い続けてみせます。"
80,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_208","きっと……君ならできるよ、ウヌクアルハイ。"
81,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_209","ありがとう、テイナー。"
82,"TEXT_LUCKUN003_03988_CYELLA_000_210","では、クリスタリウムまで戻るとしよう。
「ケリッグ」が、テイナーを心配しているだろうからな。"
83,"TEXT_LUCKUN003_03988_BEQLUGG_000_215","ワシの「使い魔」は、帰り道を見失っているのかもしれん。
「虚ろ」に魔力を流して、道しるべを作ってやってくれ!"
84,"TEXT_LUCKUN003_03988_CERIGG_000_250","無事に終わったようだな。
その顔を見ればわかる。"
85,"TEXT_LUCKUN003_03988_CERIGG_000_251","で、どうなんだ?
第十三世界とやらを救う算段はついたのか?"
86,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_252","兆しは見えました。
ですが、すぐにという話ではありません。
ベーク=ラグさんは、数年はかかるかもしれない、と……。"
87,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_253","ひとまずは、ベーク=ラグさんの解析が終わるまで、
僕はこの世界に留まるつもりです。"
88,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_254","ウヌクアルハイ。
実は、ここまで戻ってくる道中で、考えていたことがあるんだ。"
89,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_255","君さえ良かったら……
ぼくたちと一緒に「賞金稼ぎ」をやらないかい?"
90,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_256","まだこの世界には、はぐれ罪喰いをはじめとする、
脅威が多いから、誰かが戦って人々を守る必要があるんだ。
危険な仕事だけど、お金も稼げるし、修行にもなると思う。"
91,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_257","そうか……
第十三世界に渡る方法が見つかったとしても、
戦う力がなければ、世界を救うことはできないもんな。"
92,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_258","ありがとう、テイナー。
その申し出、受けさせてもらうよ。"
93,"TEXT_LUCKUN003_03988_GIOTT_000_259","(-????-)面白そうな話をしておるな!
ワシらも混ぜてもらうぞい!"
94,"TEXT_LUCKUN003_03988_CYELLA_000_260","他の賞金稼ぎたちも、
ウヌクアルハイに興味を持ったようでね。"
95,"TEXT_LUCKUN003_03988_GRANSON_000_261","何かを守るためには、力が要る……
オレも、まだその道の途中だ。"
96,"TEXT_LUCKUN003_03988_LUEREEQ_000_262","ひとりで戦うのって、結構辛いからな。
仲間は多い方がいいんじゃないか?"
97,"TEXT_LUCKUN003_03988_GIOTT_000_263","まずは、歓迎の印として乾杯からじゃな!"
98,"TEXT_LUCKUN003_03988_CERIGG_000_264","俺の本業は賞金稼ぎで、子どもの世話じゃないぜ?
一緒に行動するんなら、しっかり役に立ってもらうからな。"
99,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_265","皆さん、ありがとうございます……
よろしくお願いします!"
100,"TEXT_LUCKUN003_03988_UNUKALHAI_000_266","ここまで連れてきてくれて、ありがとうございます。
今度こそ、第十三世界を救うため……
英雄になるためにできることを、やってみせますよ!"
101,"TEXT_LUCKUN003_03988_CYELLA_000_270","無事に帰ってきたと、「ケリッグ」に報告したらどうだい?
テイナーのことを心配していたようだからね。"
102,"TEXT_LUCKUN003_03988_GRANSON_000_275","(★未使用/削除予定★)"
103,"TEXT_LUCKUN003_03988_GRANSON_000_280","(★未使用/削除予定★)"
104,"TEXT_LUCKUN003_03988_LUEREEQ_000_285","(★未使用/削除予定★)"
105,"TEXT_LUCKUN003_03988_LUEREEQ_000_290","(★未使用/削除予定★)"
106,"TEXT_LUCKUN003_03988_CERIGG_000_295","(★未使用/削除予定★)"
107,"TEXT_LUCKUN003_03988_TAYNOR_000_300","(★未使用/削除予定★)"