ffxiv-datamining/csv/ja/quest/040/LucKmj110_04016.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_00","キャンプ・オーバールックのアルフィノは、清々しそうだ。"
1,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_01","アルフィノと話し、石の家に戻ろうとしたところ、黒渦団の将校が駆けつけ、ニーム浮遊遺跡に出現した謎の構造物を目撃した。各地に同じものが出現しているらしく、アラミゴに向かうことになった。ギラバニア湖畔地帯のアラミガン・クォーターで「リセ」と話そう。"
2,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_02","リセと話したところ、上空に巨大なドラゴン族が現れ、アラミゴ王宮の空中庭園に降り立った。冒険者らはそこで、アシエン・ファダニエルと遭遇し、ファダニエルは「終末」を再現すると宣言し、庭園を焼き払って去っていった。アラミガン・クォーターの「リセ」と話そう。"
3,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_03","リセと話し、石の家に戻ることになった。モードゥナの石の家で「クルル」と話そう。"
4,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_04","クルルと話し、情報を共有した。一難去ってまた一難となったが、もうひとつの未来が輝かしいものになるよう、これからも仲間と共に前に進んでいこう。"
5,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMJ110_04016_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_00","アラミガン・クォーターのリセと話す"
25,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_01","リセと話す"
26,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_02","石の家のクルルと話す"
27,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMJ110_04016_MERLWYB_000_000","今回の働きでずいぶんと疲れたことだろう。
君たちにはひと息ついてもらいたい。"
49,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GABU_100_001","ボクがアリーゼたちと　友達になったよーに
ほかのコボルド族も　ヒトと仲良くなれるはーず
ボクがみんなを　友達にさせてあげたーい！"
50,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_100_002","ガ・ブが嬉しいことを言ってくれてるわ。
偉い人たちが和平条約を交わすことも大切だけど、
ほかのみんなが後に続いてくれないとね！"
51,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_100_003","それにしても、立て続けに魔力を使いまくったな……。
アリゼーなんてなおのことだろうし、
一度帰った方がいいかもな。"
52,"TEXT_LUCKMJ110_04016_EYNZAHRSLAFYRSYN_100_004","張り切りすぎたせいか、腰が痛む……。
やれやれ、歳は取りたくないもんだな。"
53,"TEXT_LUCKMJ110_04016_STORMOFFICER_000_000","あの塔らしき建物は、私が監視しておきます。
どうか、あなたはアラミゴへ向かってください！"
54,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_001","今のところ被害らしい被害はなさそうだが……
ともかく、リセに声をかけて状況を確認しよう。"
55,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_000_002","ガ・ブなら、黒渦団に任せてきたから大丈夫。
まったく、休むヒマもないわね……！"
56,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_003","住民たちの話だと、南の方に塔のようなものが出現したらしい。
ここからじゃ、城壁があって見えないな……。"
57,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_010","すまない、少しだけ時間がほしい……。
彼の……ファダニエルの発言を、どう捉えたらいいのか……。"
58,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_100_010","自分や仲間が生きるためですらなく、ワガママで世界を壊す……？
そんなことは……そんなことは、到底……！"
59,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_000_011","大丈夫、私たちは大した怪我をしてないわ。
……あなたこそ平気だった？"
60,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_100_011","庭園を焼いた、巨大な黒い竜……
ファダニエルに従っているようだったけど、あれって……。"
61,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_012","テロフォロイ、か……。
塔を使って何かを起こすような口ぶりだったが……。"
62,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_100_012","ともかく、この件は「暁」のみんなに報告した方がいい。
帝都に向かったサンクレッドたちが、
無事でいてくれるといいが……。"
63,"TEXT_LUCKMJ110_04016_RAUBAHN_000_013","監視によると、アシエンたちはそのまま飛び去ったそうだ。
今日はあくまで宣戦布告に留めるということか……。
ふざけた真似を……！"
64,"TEXT_LUCKMJ110_04016_LYSE_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も……全員、大丈夫そうだね。
屋上庭園の火は、どうにか消し止められたそうだよ。
ただ、立ち入れるようになるには、少しかかりそうだって。"
65,"TEXT_LUCKMJ110_04016_LYSE_000_021","ねえラウバーン、このことを各国に伝えるのは任せていい？
アタシは解放軍の仲間を連れて、
近くに出現した塔を調査に行ってくる。"
66,"TEXT_LUCKMJ110_04016_LYSE_100_021","ファダニエルは、あれを悪いことを起こすための装置だって……
だったら、手遅れになる前に調べてみないと。"
67,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_100_022","そういうことなら、私たちも……！"
68,"TEXT_LUCKMJ110_04016_RAUBAHN_000_022","いや、お前たちは一度、拠点に戻るのだ。
メルウィブから、大事を成しとげたあとだと聞いている。
かなり消耗したはずだとな……。"
69,"TEXT_LUCKMJ110_04016_RAUBAHN_000_023","リセの言うとおり、塔の調査は吾輩らで試みよう。
成果が出次第、各国と「暁」にも共有する。
そのときにまた、お前たちの意見を聞かせてくれ。"
70,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_100_023","……わかったわ、気遣いありがとう。
でも、力が必要だったら必ず連絡して。
リセ、それにラウバーンも……どうか気をつけて。"
71,"TEXT_LUCKMJ110_04016_RAUBAHN_000_030","このような事態だ……また「暁」の協力を仰ぎもするだろう。
だからこそ、今は吾輩らに任せて休んでくれ。
何かあったらすぐに共有しよう。"
72,"TEXT_LUCKMJ110_04016_LYSE_000_031","そっか、テンパードの治療、やりとげたんだね……！
だったらなおさら、アタシたちもがんばらないと。
すぐに支度をして塔に向かってみるよ。"
73,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_032","「石の家」に戻ってくると、本当に落ち着くよ。
考えるべきことは多いが、ここでなら冷静になれそうだ……。"
74,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_000_033","ヤ・シュトラも、ついさっき帰ってきたんですって。
例の塔が現れたことも知ってるそうよ。"
75,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_034","あちこち、走りに走ったな……。
おかげさまでどこに行っても身体は平気だが、
ここでひと息つくのには賛成だ。"
76,"TEXT_LUCKMJ110_04016_YSHTOLA_000_035","休ませてもらったおかげで、すっかり回復したわ。
そちらは別れたあとも、大分いろいろあったようね。"
77,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TATARU_100_036","お帰りなさいまっせ。
みなさんお疲れでしょう、ゆっくり休んでくだっさい。"
78,"TEXT_LUCKMJ110_04016_KRILE_000_040","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんも、おかえりなさい。
大変な事態になってしまったということ、
取り急ぎ同盟軍から連絡をもらったわ……。"
79,"TEXT_LUCKMJ110_04016_KRILE_000_041","ヤ・シュトラも戻ってきていることだし、
あなたたちからも、改めて事の次第を聞かせてもらえる？"
80,"TEXT_LUCKMJ110_04016_YSHTOLA_000_050","蛮神問題の解決に光明が見えたと思ったら、
とんでもない相手が現れたものね。
しかも、ゼノスまで加担しているなんて……。"
81,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_051","ファダニエルは「終末」を再現すると言っていたが、
その意図も方法論も、謎に包まれたままだ。
関係しているらしい、異形の塔の調査が待たれるが……"
82,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_000_052","ねえ、ファダニエルは、従えていた竜のことを、
「ルナバハムート」って呼んでいたわよね？"
83,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_000_053","確かに姿形は、第七霊災のときに確認された、
バハムートと似ていたようにも思うけれど……。"
84,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_000_054","確かに姿形は、あなたと見た蛮神バハムートに、
似ていた気もするけれど……。"
85,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_055","ファダニエルに使役されていたことも考えると、
そのものってわけじゃなさそうだな。
アシエンの秘術で創ったものか、それとも……。"
86,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_056","今は、あまりにも情報が少ない。
いずれにせよ、再出現に備えて同盟軍と連携し、
警戒網を作っていくしかないだろう。"
87,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_057","こちらからは以上だが、
ヤ・シュトラはあれから、どうしてたんだい？"
88,"TEXT_LUCKMJ110_04016_YSHTOLA_000_058","マトーヤの洞窟で休息させてもらったあと、
私はポークシーを不滅隊に引き渡しに行ったの。"
89,"TEXT_LUCKMJ110_04016_YSHTOLA_000_059","ウルダハではテンパードの処分が頻繁に行われているから、
一刻も早く、治療法を伝えるべきだと判断したのよ。
ナナモ陛下は、ことさら喜んでくれたわ。"
90,"TEXT_LUCKMJ110_04016_YSHTOLA_000_060","ただ、そこで気になることを耳にしてね……。
不滅隊とアマルジャ族の和平交渉が成立寸前まで進んだものの、
一転して決裂したと言うのよ。"
91,"TEXT_LUCKMJ110_04016_YSHTOLA_000_061","しかも、その理由が、
ヒトによるアマルジャ族の誘拐騒ぎなんだとか……。"
92,"TEXT_LUCKMJ110_04016_YSHTOLA_000_062","現時点では犯人の正体、目的ともに不明。
事件の捜査中に、ザナラーンにも異形の塔が現れたとあって、
不滅隊もてんやわんやだったわ……。"
93,"TEXT_LUCKMJ110_04016_KRILE_000_063","同盟軍からの連絡によると、異形の塔が現れたのは、
ギラバニア、黒衣森、ラノシア、ザナラーン、ドラヴァニア、
そして東方のヤンサ……。"
94,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_064","エオルゼアに留まらず、東方のドマにまで……。
そうとなれば、未だ確認されていないだけで、
ほかの地域にも出現しているかもしれないね。"
95,"TEXT_LUCKMJ110_04016_KRILE_000_065","とにかく今は、調査結果を待ちつつ備えを強化しましょう。
ファダニエルが七大天竜に連なる存在を従えているなら、
その筋の専門家を迎えなくっちゃ。"
96,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TATARU_000_067","エスティニアンさんでっすね！"
97,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_068","なんだって……！？
エスティニアン殿の協力が得られればもちろん心強いが、
彼に連絡をつけることはできるのかい？"
98,"TEXT_LUCKMJ110_04016_TATARU_000_069","それなら、この私とクルルさんにお任せくだっさい！
どこに隠れていようとも、必ずや見つけ出してみせまっす！"
99,"TEXT_LUCKMJ110_04016_KRILE_000_070","別に隠れてはいないと思うけど、
私とタタルさんで捜索すれば確実なのはたしかね。
さっそく探しに行くとしましょうか。"
100,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALISAIE_000_071","それじゃあ、私も各国を巡って、
ポークシーの扱い方を指導して回ってこようかしら。
じっとしているより、よほど有益なはずだもの。"
101,"TEXT_LUCKMJ110_04016_ALPHINAUD_000_072","賛成だが、少し身体を休めてからだよ。
コボルド族との和解をはじめ成果だって出ているんだ。
焦りすぎず、着実にこなしていこう。"
102,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_073","第八霊災は退けても、一難去ってまた一難……だな。"
103,"TEXT_LUCKMJ110_04016_Q1_000_000","何と言う？"
104,"TEXT_LUCKMJ110_04016_A1_000_001","終末なんて、起こさせない"
105,"TEXT_LUCKMJ110_04016_A1_000_002","楽しい冒険じゃなくてごめん"
106,"TEXT_LUCKMJ110_04016_A1_000_003","や、休みたい……"
107,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_074","ああ……まだわからないことだらけだが、
世界を「死にたいだけ」の道連れにされてたまるか。"
108,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_075","オレは生きるし、あんたもみんなも死なせない……
そのためになら何度だって戦えるんだ。
……あんたにもあんたの、そういう理由があるんだろ？"
109,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_076","オレは十分、楽しかったけどな。
たしかに気ままな旅じゃないが、
あんたと並んで、「今」って歴史を歩んでるんだ。"
110,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_077","けど、まだまだ全然たりないぞ！
だからテロフォロイの好きにはさせない……だろ？"
111,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_078","はは……今のうちにひと眠りしてくるか？
何かあったら、今度はオレが、あんたを起こすよ。"
112,"TEXT_LUCKMJ110_04016_GRAHATIA_000_079","オレはあんたの活躍を格好いいと思ってるけどさ、
同じくらい、無事でいてほしいとも思ってるんだ。
だからときには休んで……次の戦いも、超えていこう。"