ffxiv-datamining/csv/ja/quest/041/AktKba341_04118.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-26 03:49:09 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

18 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_00	黒渦団：軍令部の黒渦団の書記官は、まだ伝えられる情報はないようだ。
5	1	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_01	黒渦団の書記官と話していると、ヴェイスケートからリンクパール通信が入った。偽神獣が使用する、生物のエーテルを吸収する技について、話したいことがあるようだ。東ラノシアのコスタ・デル・ソルの「ヴェイスケート」と話そう。
6	2	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_02	ヴェイスケートは、偽神獣の技への対抗策を考えていたようだが、思いつかなかったようだ。しかし、海雄旅団において最強の存在であった、とある男を呼び戻すことができれば、偽神獣の技を阻止することも可能だという。その男と会うために、東ラノシアのブラッドショアの「<Sheet(EObj,2011924,0)/>」で指笛を吹こう。
7	3	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_03	<Sheet(EObj,2011924,0)/>で指笛を吹いて、現れたロレンスと話した。ロレンスは、偽神獣の技を封じるためには、遠方から銃撃することで、行動を妨害する必要があるが、その役割はメルウィブには向いていないという。東ラノシアの隠れ滝付近の高台で「ロレンス」と話そう。
8	4	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_04	ロレンスと再度話して、シルバーサンド一家海賊団の昔話を聞いた。シルバーサンド一家の首領であり、メルウィブの父のブルーフィスは、リヴァイアサンとの戦闘でテンパードにされ、逆賊として娘であるメルウィブの手で討たれたという。コスタ・デル・ソルの「ヴェイスケート」と話そう。
9	5	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_05	ヴェイスケートと話した。ロレンスの協力を取り付けたことで、偽神獣への対策は整った。下甲板層の黒渦団：軍令部の「黒渦団の書記官」と話そう。
10	6	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_06	黒渦団の書記官と話した。書記官は、ロレンスの名に聞き覚えがあるようだが、どこで聞いたかは思い出せないようだ。偽神獣の捜索に進展があるまで待機しよう。 ※いずれかの近接物理DPSジョブのレベルが90以上になると、黒渦団：軍令部の黒渦団の書記官から次の近接物理DPSロールクエストを受注することができます。
11	7	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKBA341_04118_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_00	コスタ・デル・ソルのヴェイスケートと話す
29	25	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_01	<Sheet(EObj,2011924,0)/>で指笛を吹く
30	26	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_02	ロレンスと話す
31	27	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_03	ヴェイスケートと話す
32	28	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_04	黒渦団：軍令部の黒渦団の書記官と話す
33	29	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_05
34	30	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKBA341_04118_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKBA341_04118_LIMSASECRETARY_000_001	どうも、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。偽神獣の行方については、依然捜索中です。すみませんが、時間が経ってからまたお越しください。
53	49	TEXT_AKTKBA341_04118_LIMSASIGNALLER_000_002	（★未使用／削除予定★）
54	50	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_003	(-ヴェイスケートの声-)おう、団長代行。
55	51	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_004	(-ヴェイスケートの声-)例の偽神獣の技について、話したいことがあってな。悪いが、コスタ・デル・ソルまで来てくれないか？
56	52	TEXT_AKTKBA341_04118_LIMSASECRETARY_000_005	何らかの対抗策でも思いつかれたのでしょうか？ともかく、お手数ですがコスタ・デル・ソルに向かい、「ヴェイスケート」殿から詳しい話を聞いてきてください。
57	53	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_050	わざわざ来てもらって悪いな。
58	54	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_051	あれから、いろいろと考えてみたんだが、例の偽神獣の技に対抗する手段は、思いつかなくてな。
59	55	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_052	だが、ある男を呼び戻せば、話は変わってくる。かつての海雄旅団において「最強」の存在であった、その男がいれば、例の技の発動を阻止することも可能なはずだ。
60	56	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_053	なぜなら、その男は常人離れした眼を持っていてな。たった一度「視る」だけで、どんな攻撃も見切ることができるのさ。
61	57	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_054	リヴァイアサンやタイタンに勝利できたのも、その男の眼があればこそ……。そうでなかったなら、俺たちはとっくに全滅していただろう。
62	58	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_055	ただ……ちょっと性格に難があってな。いや、それを言い出したら、そもそも海雄旅団自体が、問題児ばかりの集まりなんだが……。
63	59	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_056	その男は、とにかく表に出るのを嫌う性格でな。俺が何かを言ったところで、素直に助力してくれるとも思えん。
64	60	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_057	だが、海雄旅団の団長代行であるお前が、「団長令」として命じれば、あるいはと思ってな……。
65	61	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_058	のっぴきならない事態が起こった時、ブラッドショアの三叉路で、「三つ指笛」を吹くことで、奴は姿を現す。
66	62	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_100_058	指笛を吹くのは、いつでも構わない。どうせ、今もどこかで「視て」いるだろうからな……。
67	63	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_200_058	いや、こっちの話だ。すまないが、頼んだぞ。
68	64	TEXT_AKTKBA341_04118_LIMSASECRETARY_000_060	偽神獣の行方については、依然捜索中です。すみませんが、時間が経ってからまたお越しください。
69	65	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_100	(-？？？？-)やれやれ…… もう二度と、表舞台に上がるつもりはなかったんだがな。
70	66	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_101	俺は元海雄旅団の……狙撃手ロレンスだ。アンタは「エオルゼアの英雄」さんだろ？知ってるぜ、ずっと「視て」たからな。
71	67	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_102	おっと、別にアンタのことを監視してたわけじゃない。うちの団員たちが上手くやってるか見学してただけさ。
72	68	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_103	それにしても、ヴェイスケートだけじゃなく、まさか「霧髭」のおっさんにまで追いかけ回されるなんてな。まったく、勘弁してほしいもんだ。
73	69	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_104	で、ついには「エオルゼアの英雄」のご登場ってわけだ。何の用で来たのかはわかってるさ、大方、偽神獣との戦いに俺を駆り出そうってんだろ？
74	70	TEXT_AKTKBA341_04118_Q1_000_000	何と言う？
75	71	TEXT_AKTKBA341_04118_A1_000_001	団長代行として命令する、協力しろ
76	72	TEXT_AKTKBA341_04118_A1_000_002	強き力は、弱き者のために
77	73	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_106	団長代行ねぇ……ハハッ！たしかに、絶対である「団長令」を持ち出されちゃ、断るわけにもいかねぇやな。
78	74	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_107	……ハッ、その言葉を持ち出されちゃ、断る手立てが見つからねぇな。
79	75	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_108	しかしな、団長代行。協力とは言うが、俺に何をさせようってんだ？
80	76	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_109	なるほどな。偽神獣とやらに勝つためには、そいつの得意技を封じる必要がある、と。
81	77	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_110	見たところ、アンタは近接攻撃に長けていそうだ。となると遠方から銃撃し、敵の行動を妨害するのが良さそうだ。さて、その役目の適任者は誰だと思う？
82	78	TEXT_AKTKBA341_04118_Q2_000_000	何と言う？
83	79	TEXT_AKTKBA341_04118_A2_000_001	二丁短銃使いのメルウィブが適任だ
84	80	TEXT_AKTKBA341_04118_A2_000_002	狙撃手のロレンスが適任だ
85	81	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_112	残念だが、不正解だ。
86	82	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_113	そのとおり。さては、ヴェイスケートあたりに、俺の「眼」のことを聞いてきたな……？
87	83	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_114	知ってのとおり、メルウィブの射撃の腕前は、リムサ・ロミンサでも随一と言っていい。
88	84	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_115	だが、メルウィブは援護役にゃ向いてない。それはあいつの戦い方に問題が……そうだな、少し昔話をしよう。生憎ここは景色が悪い、場所を移動するぞ。
89	85	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_120	ブラッドショアの三叉路で「三つ指笛」を吹けば、あの男は現れるはずだ。
90	86	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_100_150	来たか。ここからだと、海がよく見えるだろ？俺のお気に入りの場所なのさ。
91	87	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_200_150	それじゃ、語らせてもらうとしよう。あまり面白い話じゃないが、居眠りせずに聞いてくれよ？
92	88	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_150	昔、シルバーサンド一家って海賊団があってな。俺とメルウィブは、そこの団員だったんだ。首領のブルーフィスは、ほかでもないメルウィブの親父さんさ。
93	89	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_151	ブルーフィスのおやっさんは、本当に真面目な人でな。海の厳しさを教えるためならば、自分の娘だろうが容赦はなかった。
94	90	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_152	そんなおやっさんを、一家全員が慕っていた。あんなことになるまではな……。
95	91	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_153	第六星暦1562年のことだ。当時のリムサ・ロミンサでは、商船がサハギン族に襲われる事件が多発していた。
96	92	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_154	当時、おやっさんは娘のメルウィブを、跡継ぎとして育てようと、首領の座を譲っていたんだが…… まだまだ発言権は大きくてな。
97	93	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_155	仁義に厚いおやっさんは、海都の船を守れと俺たちに言った。メルウィブを筆頭に、一家の誰もがその声に賛同し、俺たちは連日、海に出たのさ。
98	94	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_156	だがある時、いつものようにサハギン族を撃退しようとした時、追い詰められた連中が、リヴァイアサンを召喚したんだ。
99	95	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_157	俺たちは初めて見る蛮神を相手に、苦戦を強いられ、船まで沈められてな……。おやっさんが援軍を率いてこなければ、やられていただろう。
100	96	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_158	どうにか俺たちは生き延びた……。だが、この戦いでシルバーサンド一家は致命傷を負っちまった。ブルーフィスのおやっさんが、テンパードにされちまったのさ。
101	97	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_159	当時はテンパードって概念すらなかったからな、困惑したもんさ。突然、おやっさんの態度が豹変して、言動もおかしくなって…… ある日、部下の半数を連れて、こつ然と姿を消した。
102	98	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_160	蒼茫洋に「海蛇の舌」を名乗る海賊団が現れ、リムサ・ロミンサの船を襲い始めたのは数日後のこと。そう、おやっさんたちは、サハギン側に寝返ったんだ。
103	99	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_161	身内から逆賊を出しちまったら、落とし前を付けなきゃならない。メルウィブと俺は、少数の味方を連れて、おやっさんの隠れ家へ向かった……。
104	100	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_162	二丁の短銃をぶっ放しながら突っ込むメルウィブを、俺の狙撃で支援し、道を切り開いていった。
105	101	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_163	ところが、その先で待っていたのは、俺たちの知る大海賊ブルーフィスとは別人の何かだった。やせ細り、眼だけぎらつかせ、水神を崇める言葉を吐いて……。
106	102	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_164	メルウィブは、実のおやっさんに決闘を挑んだ。そして……<RubyCharaters>FF0DE6ADBBE381AEE588B6E8A381FF16E38387E382B9E3839AE3838AE383ABE38386E382A3</RubyCharaters>を与えたのさ。
107	103	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_165	その後は知ってのとおり。シルバーサンド一家を立てなおしたメルウィブは、トライデントレースに勝って、リムサ・ロミンサの提督になった。
108	104	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_166	二丁の短銃を手に敵陣へと突っ込む、あいつの戦い方は、一見すると無謀にも思えるが…… それが、ブルーフィスのおやっさんに教わった首領の姿だったのさ。
109	105	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_167	だから今回も、あいつの道を作るのは俺の役割だ。「後のことは任せる」と、おやっさんからも言われてるしな。
110	106	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_168	問題は、団長代行として、俺に命令するほどの腕前を、アンタが持っているかだが…… これまでに「視て」きた働きぶりを思えば、疑うまでもない。
111	107	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_169	今回の件、引き受けたぜ。アンタは「ヴェイスケート」に一声かけておいてくれ。それじゃあ、また後でな。
112	108	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_170	「ロレンス」には会えたのか？自分勝手に気まぐれでやる気がなく方向音痴だが、悪い男じゃない。金遣いも荒いしすぐに消息不明になる奴だが、頼りにはなる。
113	109	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_200	（★未使用／削除予定★）
114	110	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_205	（★未使用／削除予定★）
115	111	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_250	（★未使用／削除予定★）
116	112	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_251	（★未使用／削除予定★）
117	113	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_252	（★未使用／削除予定★）
118	114	TEXT_AKTKBA341_04118_LORENS_000_253	（★未使用／削除予定★）
119	115	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_300	戻ったか。ロレンスとは会えたのか？
120	116	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_301	そうか、協力をとりつけてくれたか！突拍子もない反応をすることもあるから心配していたんだが、うまく説得してくれて、感謝するぞ。
121	117	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_302	だが、このことは、ほかの連中には内緒にしておいてくれ。特に、ランドゥネルにはな……。
122	118	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_303	何はともあれ、これで偽神獣の対策は整った。あとは網を張って、奴が引っかかるのを待つだけだな。
123	119	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_304	偽神獣の捜索には、この手のことが得意な元団員にも協力を要請しておいた。じきに見つかるはずだから、待っていてくれ。
124	120	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_305	それでは、黒渦団本部の書記官殿を通して、事の経緯を共有しておいてくれるか？
125	121	TEXT_AKTKBA341_04118_LIMSASECRETARY_000_350	依然偽神獣の行方は捜索中です。そちらは何か動きがありましたか？
126	122	TEXT_AKTKBA341_04118_LIMSASECRETARY_000_351	ロレンスなる男が、海雄旅団に復帰したと……。その男の存在が、偽神獣が使う技への対策にもなるんですね。承知しました、提督には私から報告しておきます！
127	123	TEXT_AKTKBA341_04118_LIMSASECRETARY_000_352	偽神獣の足取りも含め、進展があり次第、お知らせいたします。
128	124	TEXT_AKTKBA341_04118_LIMSASECRETARY_000_353	しかし、ロレンス……どこかで聞いた名ですが……。
129	125	TEXT_AKTKBA341_04118_WHEISKAET_000_355	黒渦団本部の書記官殿にも、情報の共有を頼んだぞ。

18 KiB Raw Blame History

18 KiB

Raw Blame History