ffxiv-datamining/csv/ja/quest/041/AktKla201_04139.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

16 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_00	選者殿のジュードは、困っているようだ。
5	1	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_01	ジュードと話した。天文学部の古典天文学研究会に所属しているというジュードは、望遠鏡が壊れて困っているようだ。オールド・シャーレアンのヌーメノン大書院の「ジュード」と話そう。
6	2	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_02	ジュードと話した。ヌーメノン大書院で、望遠鏡関連の書物を探そう。
7	3	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_03	望遠鏡関連の書物を3冊見つけた。ヌーメノン大書院のジュードに見つけた書物を渡そう。
8	4	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_04	ジュードに望遠鏡関連の書物を渡した。オールド・シャーレアンの工匠殿の「ジュード」と話そう。
9	5	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_05	ジュードと話した。10年前、親友のジェロメールとともに未発見の天体を見つけたジュードは、もう一度その星の輝きを探すために、天文学部に入ったようだ。気は弱いが、一途に夢を追い続けるジュードのために、星見鏡の製作に手を貸していこう。
10	6	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_06
11	7	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKLA201_04139_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_00	ジュードと話す
29	25	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_01	望遠鏡関連の書物を探す
30	26	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_02	ジュードに望遠鏡関連の書物を渡す
31	27	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_03	ジュードと話す
32	28	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_04
33	29	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_05
34	30	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKLA201_04139_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_001	うーん……困った……。こんな時、いつもなら彼が助けてくれたけど……。
53	49	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_002	ひぃっ！知らない人が話しかけてきた！！
54	50	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_003	あ……すみません……。僕、昔から気が弱くて……。
55	51	TEXT_AKTKLA201_04139_Q1_000_000	何と言う？
56	52	TEXT_AKTKLA201_04139_A1_000_001	何か困りごとでも？
57	53	TEXT_AKTKLA201_04139_A1_000_002	依頼があると聞いてきた
58	54	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_005	は、はい……。僕は天文学部の「古典天文学研究会」に所属している、ジュードと言います。
59	55	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_006	そもそも、僕ひとりしかいない研究会なんですけどね…… 去年までは、数名の学生が所属していたらしいんですが、僕の入学と入れ替わりに、全員卒業してしまったようです。
60	56	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_007	どうしてそんな寂れた研究会に所属しているのか、とお思いでしょう？
61	57	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_008	それは…… この研究会には、自由に使える「望遠鏡」があったからです。
62	58	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_009	と言うのも、現在、天文学部の研究室は軒並み、哲学者議会の下で、国家プロジェクトに携わっているらしく…… 趣味レベルの学生活動では、望遠鏡の使用が認められないんです。
63	59	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_010	ですから、自前の望遠鏡を持っていた、古典天文学研究会に入って、活動を引き継いだんです。ところが、その望遠鏡がかなりの年代物で壊れていまして……。
64	60	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_011	もちろん修理しようとはしましたよ。でも、派遣依頼を申請したものの職人さんは現れず……
65	61	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_012	焦った僕が、素人なりに修理を試みようとして大失敗。レンズは割れ、鏡筒にはヒビが入り、完膚なきまでに、完全破壊してしまったんです！
66	62	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_013	はっ……！つい長々と……すみませんすみません！
67	63	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_014	……あぁ、そうか。あなたは、キィ・アリアポーさんの紹介で来てくれた、職人さんなんですね……？
68	64	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_015	せっかく声をかけてくださったのに、ごめんなさい。直す望遠鏡がないんじゃ、どうしようもないですよね……。
69	65	TEXT_AKTKLA201_04139_Q2_000_000	何と言う？
70	66	TEXT_AKTKLA201_04139_A2_000_001	直す望遠鏡がないなら……
71	67	TEXT_AKTKLA201_04139_A2_000_002	新しい物を作ってしまえばいい
72	68	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_017	そ、そうか……。修理できないなら、新しい物を作ればいいのか……。
73	69	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_100_017	最新の望遠鏡と言えば、観測精度を高めるために、大きく歪みのない高価なレンズの開発競争が続いていて、天文学的な予算が必要になるけど……
74	70	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_018	最新の望遠鏡、なんて高望みをしなければ、うちの少ない研究費でも、作れるものがある……かも……。
75	71	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_019	そうと決まれば、さっそく調べてみます……！「ヌーメノン大書院」なら、望遠鏡について記した書物があるはずですから……。
76	72	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_020	知らない人がいっぱいいる場所は、怖いけど……。あの星を見つけるために、勇気を振り絞れジュード……！
77	73	TEXT_AKTKLA201_04139_SYSTEM_000_021	ジュードは、走り去っていった……。心配なので「ヌーメノン大書院」まで彼を追いかけよう。
78	74	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_022	（★未使用／削除予定★）
79	75	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_050	あ、あなたは…… 書物を探すのを手伝ってくれるんですか？
80	76	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_051	ありがとうございます……。あなたのように親切なひとは、僕の人生では二人目です！
81	77	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_052	経験上、僕に親しげなそぶりで近づいてくる輩は、 87.96％の確率で、返すつもりのない金を借りようとする、見知らぬ自称友人なのですが……。
82	78	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_053	と、ともかく、この書院のどこかに、「望遠鏡」について書かれた本があるはずです。手分けして探してみましょう……！
83	79	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_054	何か見つけたら、僕に見せてください。
84	80	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_100	うーん、あれでもない、これでもない……。
85	81	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_150	良さそうな本はありましたか？
86	82	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_151	おお……3冊も持ってきてくれたんですね。さっそく、1冊ずつ中身を見てみましょう……。
87	83	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_152	まずは、『天文台の歴史』から…… 天文台と巨大望遠鏡について書かれた書物のようですね。
88	84	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_153	うーん……望遠鏡としては申し分ない機能が備わっていますが、国家プロジェクト並の予算がなければ、天文台を造るなんて……。とても良い本ですが、うちの研究会とは無縁のようです。
89	85	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_154	では、次に『望遠鏡大全』を読んでみましょう。
90	86	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_155	ふむふむ……望遠鏡の構造について、非常に詳しく解説されている良い本ですね。
91	87	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_156	しかし、ここに載っている通りに作るとなると、部品代だけで高くついてしまいますね……。うちのような零細研究会では、とてもとても……。
92	88	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_157	最後の本は……『星見要録』……？
93	89	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_158	星見鏡なんて聞いたことがありませんでしたが…… 古代の占星術師が星を読むために作った魔具、と書かれています。なるほど、これなら手ごろな価格で作ることができるかも……。
94	90	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_100_158	でも、望遠鏡の光学的性能が成果に直結する現代の天文学において、レンズすらない星読みのための古い魔具なんて、役に立つのかな？ ……いや、他に選択肢はないんだ、やるしかない……。
95	91	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_159	改めて、お願いさせてください……。僕と一緒に、星見鏡を作るお手伝いをしていただけないでしょうか？お礼は大学から支給されるスクリップしかありませんが……。
96	92	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_160	ありがとうございます……。さっそく「工匠殿」に向かいましょう。望遠鏡修理のために、工房の使用申請も出してありますので……！
97	93	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_200	大昔の星読みのための魔具、星見鏡……。あれなら、うちの研究会の活動費でも、どうにか作れそうだ、というのはわかりました……。
98	94	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_201	問題は、僕の目的を叶えるほどの精度で、実際に星を観測することができるのかですが……。うーん、こんな時、彼なら……
99	95	TEXT_AKTKLA201_04139_JEROMERE_000_202	(-？？？？-)よう、ジュード！相変わらず辛気臭い面してやがるな！
100	96	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_203	ひぃっ！だ、だれですか！？
101	97	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_204	だれかと思えば、ジェロメールじゃないか！ついに天文学部に入る気になったのかい？
102	98	TEXT_AKTKLA201_04139_JEROMERE_000_205	おいおい、オレをそんじょそこらのジェロメールと一緒にするな。オレは、この星に数多いるジェロメールの中でも、もっともイケてるジェロメールだ。
103	99	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_206	いや……僕が知っているジェロメールは、幼なじみの君ひとりだけど……。
104	100	TEXT_AKTKLA201_04139_JEROMERE_000_207	なあジュード、オレは悲しいぜ。オレたちが出会って10年経つってのに、いまだにお前は、天文学なんて古臭い学問にこだわっている……。
105	101	TEXT_AKTKLA201_04139_JEROMERE_000_208	オレたちは「大学生」なんだぜ？バラ色のキャンパスライフを棒に振るつもりか？
106	102	TEXT_AKTKLA201_04139_JEROMERE_000_209	天体観測なんてとっとと辞めて、オレと一緒に文法学部で可愛いパートナーを探そうぜ！
107	103	TEXT_AKTKLA201_04139_JEROMERE_000_210	オレは文法学部の「詩吟同好会」って集まりに入ってんだ。気の合う仲間たちとお茶しながら詩を詠むのさ。最高にイケてるだろ？
108	104	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_211	ジェロメール……僕に天文学を教えてくれたのは君だった。それがどうして…… もう星に対する興味がなくなってしまったのかい？
109	105	TEXT_AKTKLA201_04139_JEROMERE_000_212	あ～……ともかくだ、ジュード。お前をこんな寂れた学部にひとり置いておきたくないんだ。オレと一緒に来ること、考えておいてくれよな。
110	106	TEXT_AKTKLA201_04139_Q3_000_000	何と言う？
111	107	TEXT_AKTKLA201_04139_A3_000_001	どういう関係？
112	108	TEXT_AKTKLA201_04139_A3_000_002	友達なのか？
113	109	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_214	ああ、すみません……。彼、ジェロメールは、子どもの頃からの親友なんです。
114	110	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_215	僕たちは、物心ついた時から星を見るのが好きで、よく一緒に夜空を見上げていました。
115	111	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_216	10年前、ジェロメールと参加した子ども向けの天体観測実習で、僕たちは夜空に浮かぶ、不思議な蒼い光を見たんです。
116	112	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_217	それが未発見の天体を示す輝きだと結論づけた僕たちは、すぐに魔法大学の天文学部に報告しました。
117	113	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_218	しかし、魔法大学の観測では、僕たちが示した位置に、蒼い光などは確認できず……。結局、子どもの見間違いだと、片付けられてしまいました。
118	114	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_219	悔しい思いをした僕たちは、魔法大学の天文学部に入って、もう一度あの星……「蒼の星」を見つけようと約束したんです。
119	115	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_220	しかし、僕より1年早く魔法大学に入ったジェロメールは、僕が入学する頃にはすっかり変わってしまっていた。まるで、昔の約束なんて忘れてしまったかのように……。
120	116	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_221	僕は、10年前の約束を果たすため、天文学部に入って、活動をはじめました……。でも、昔から僕はひとりじゃ何もできない気弱な性格で……。
121	117	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_222	いつもジェロメールに引っ張られてきた僕が、本当にひとりで、蒼の星をみつけることができるんでしょうか？
122	118	TEXT_AKTKLA201_04139_Q4_000_000	何と言う？
123	119	TEXT_AKTKLA201_04139_A4_000_001	ひとりじゃない
124	120	TEXT_AKTKLA201_04139_A4_000_002	手を貸すよ
125	121	TEXT_AKTKLA201_04139_A4_000_003	うじうじするな！
126	122	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_224	そう、でしたね……。あなたが一緒に手伝ってくれるなら、もしかしたら……。
127	123	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_225	僕になにができるのか、わからないけど…… 少しだけ頑張ってみます……。
128	124	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_226	ヒイッ……！怒らないでください……！
129	125	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_227	と、ともかく…… 僕になにができるのか、わからないけど…… 少しだけ頑張ってみます……。
130	126	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_228	ありがとうございます……えっと…… そういえば、まだお名前を聞いていませんでしたね。
131	127	TEXT_AKTKLA201_04139_JUDE_000_229	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>さん……。こんな僕ですが、一緒に頑張りましょう……！
132	128	TEXT_AKTKLA201_04139_SYSTEM_000_230	「天文学部」のシャーレアン魔法大学取引が開放されました！「ジュード」に話しかけて、納品を開始しましょう！

16 KiB Raw Blame History

16 KiB

Raw Blame History