Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/042/AktKzf015_04270.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

148 lines
9.8 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
風の桑畑のミリーンは、子供たちの様子を見に行ってほしいようだ。"
1,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_00","アウラ族の少年と話す"
25,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_01","花を選び、アウラ族の少年と話す"
26,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_02","ミリーンと話す"
27,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_03","(★未使用/削除予定★)"
28,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_001","あなたは、もしかして……
あの時、獣と戦ってくださった冒険者さん!?
うわあ、お会いしたかったです……!"
49,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_002","覚えていらっしゃらないかもしれませんが……
私、獣に襲われたところを、あなた方に助けていただいたんです。
その節は本当にありがとうございました!"
50,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_003","そうだ、ほかにもあなた方に命を救われた子供たちがいて……
彼ら、お礼の花冠を作ろうとしているんですよ!
もしよければ「パクシャ通り」に顔を出してあげてくれませんか?"
51,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_004","あなた方に命を救われたという子供たちが、
お礼に花冠を作ろうとしているんですよ!
もしよければ「パクシャ通り」に顔を出してあげてくれませんか?"
52,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_005","<If(PlayerParameter(4))>お姉ちゃん<Else/>お兄ちゃん</If>、どうしたの?
……もしかして、迷子?"
53,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_006","<If(PlayerParameter(4))>お姉さん<Else/>お兄さん</If>、誰……?"
54,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_007","えっ、それじゃあもしかして、<If(PlayerParameter(4))>お姉さん<Else/>お兄さん</If>って、
僕を助けてくれた魔女さんの友達なの!?
……あの怖いのと戦ってくれて、ありがとう!"
55,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_008","あ、あたしはね、白いコートのおじちゃんに助けてもらったの!
怖いのから隠れてたとき、おんぶして、
お母さんのところに連れてってくれたんだよ!"
56,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_009","だから僕ら、魔女さんたちに花冠を贈ろうって決めたんだ。
それで、摘んでもいい花をもらってきたんだけど……
どれが良いか、わからなくて。"
57,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_010","<If(PlayerParameter(4))>お姉さん<Else/>お兄さん</If>、友達なら、
魔女さんたちに似合う花、わかるよね?
この鉢植えの中から選んでほしいんだ……お願いね!"
58,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_011","<If(PlayerParameter(4))>お姉さん<Else/>お兄さん</If>、鉢植えから、
キレイな魔女さんに似合う花を選んで……お願い!"
59,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_012","カッコイイおじちゃんに似合うお花、
選んで……お願い!"
60,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q1_000_000","どう思う?"
61,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_001","ヤ・シュトラに似合いそうだ"
62,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_002","サンクレッドに似合いそうだ"
63,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_003","キャンセル"
64,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_013","ヤ・シュトラに似合いそうな花を選んだ。"
65,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_014","サンクレッドに似合いそうな花を選んだ。"
66,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_100_015","もうすでに、その花を選んでいる。
ほかの鉢植えも見てみようか……?"
67,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q4_000_000","選び直して、この花にする?"
68,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_019","白いコートのおじちゃんのお花、選べた?"
69,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_020","<If(PlayerParameter(4))>お姉さん<Else/>お兄さん</If>、もう選んだの?
魔女さんの花、どれにした?"
70,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_100_020","まだ、それぞれの花を選び切れていないようだ。
鉢植えを調べて、
ヤ・シュトラとサンクレッドに似合いそうな花を決めよう。"
71,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_021","元気に咲いてる、あの赤い花にしたんだね!
獣相手にバンバン魔法を撃ってた元気な魔女さんに、ぴったり!"
72,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_022","あのキレイで上品な花にしたんだね……!
魔女さんの黒いドレスに、すっごく似合いそう!"
73,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_023","あの、いい匂いの花にしたんだ……!
そういえば、魔女さんに助けられた時に感じた、
ふんわりしたいい匂いと似てるかも……!"
74,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_024","<If(PlayerParameter(4))>お姉ちゃん<Else/>お兄ちゃん</If>、いいセンスね!
白いコートのおじちゃんのお花は、どれにしたの?"
75,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_025","あの小さな赤いお花にしたのね!
そうね、あのお花……おじちゃんの使ってた剣みたい!
バンバンバンって、火花がすごかったんだよ?"
76,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_026","紫のお花にしたのね!
そうね、あの色……おじちゃんの白いコートに似合いそう!
「上品なオジサマ」に、ぴったりのお花ね!"
77,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_027","いい匂いのお花にしたのね!
そうね、あの色、それに……オトナの香り?
オトナなおじちゃんに、ぴったりだね!"
78,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_028","<If(PlayerParameter(4))>お姉ちゃん<Else/>お兄ちゃん</If>、選んでくれてありがとう。
これで花冠を作って、次に会えたとき渡すんだ……!"
79,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_029","じゃあね、<If(PlayerParameter(4))>お姉ちゃん<Else/>お兄ちゃん</If>
「ミリーン」さんにもお礼を言っておいてね!
ばいば~い!"
80,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_030","……そう、花選びまで手伝ってくれたんですね。"
81,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_031","あなたたちのように戦ってくれる人がいなかったら、
より多くの犠牲が出ていたことでしょう。
その感謝の念は、あの子たちと同じく決して忘れません。"
82,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_032","……ご友人には、子供たちからお花が贈られるんでしょ?
ならこれは、私から、あなたに。
本当にありがとう!"
83,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_001","(★未使用/削除予定★)"
84,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_002","(★未使用/削除予定★)"
85,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_003","(★未使用/削除予定★)"
86,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_004","(★未使用/削除予定★)"
87,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_030","(★未使用/削除予定★)"
88,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_031","(★未使用/削除予定★)"
89,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_032","(★未使用/削除予定★)"
90,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q2_000_000","(★未使用/削除予定★)"
91,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_001","(★未使用/削除予定★)"
92,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_002","(★未使用/削除予定★)"
93,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_003","(★未使用/削除予定★)"
94,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_015","(★未使用/削除予定★)"
95,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_016","(★未使用/削除予定★)"
96,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q3_000_000","(★未使用/削除予定★)"
97,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_001","(★未使用/削除予定★)"
98,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_002","(★未使用/削除予定★)"
99,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_003","(★未使用/削除予定★)"
100,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_017","(★未使用/削除予定★)"
101,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_018","(★未使用/削除予定★)"