ffxiv-datamining/csv/ja/quest/045/FesAnv801_04544.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

44 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_00	※本クエストは、期間限定のクエストとなります。ルビーロード国際市場の「異邦の詩人」は、冒険者に頼み事があるようだ。
5	1	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_01	※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、　受注、進行できます。　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。異邦の詩人から新人冒険者の案内を頼まれた。ナル大門の「指定地点」で待機しよう。
6	2	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_02	ナギ・ア・ジャッキヤと出会った。クイックサンドで、彼と話そう。
7	3	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_03	冒険者登録を済ませた。クイックサンドの近くで、再度「ナギ・ア・ジャッキヤ」と話そう。
8	4	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_04	ナギ・ア・ジャッキヤにギルドを勧めた。様子を見るため、彼が赴いた場所へ行ってみよう。
9	5	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_05	ナギ・ア・ジャッキヤの様子を見た。ルビーロード国際市場にいる「異邦の詩人」と話そう。
10	6	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_06	異邦の詩人から、第七霊災にまつわる品の入手を頼まれた。ザル回廊で「ナギ・ア・ジャッキヤ」と話そう。
11	7	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_07	ナギ・ア・ジャッキヤを連れてサファイアアベニュー国際市場の店を巡ろう。 ※同行状態が解除された場合、再度「ナギ・ア・ジャッキヤ」に話しかけることで同行を再開できます。
12	8	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_08	市場で情報を集めた。連れているナギ・ア・ジャッキヤと、指定地点で話そう。
13	9	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_09	第七霊災にまつわる品を手に入れた。ルビーロード国際市場で「異邦の詩人」と話そう。
14	10	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_10	異邦の詩人と話した。新たな旅路を歩む人々への祝福を詠った彼とともに、冒険者は新生祭の花火を見つめるのだった。
15	11	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_11
16	12	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_12
17	13	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_13
18	14	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_14
19	15	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_15
20	16	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_16
21	17	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_17
22	18	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_18
23	19	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_19
24	20	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_20
25	21	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_21
26	22	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_22
27	23	TEXT_FESANV801_04544_SEQ_23
28	24	TEXT_FESANV801_04544_TODO_00	指定地点で待機
29	25	TEXT_FESANV801_04544_TODO_01	ナギ・ア・ジャッキヤと話す
30	26	TEXT_FESANV801_04544_TODO_02	ナギ・ア・ジャッキヤと再度話す
31	27	TEXT_FESANV801_04544_TODO_03	ナギ・ア・ジャッキヤに勧めたギルドを訪ねる
32	28	TEXT_FESANV801_04544_TODO_04	ルビーロード国際市場の異邦の詩人と話す
33	29	TEXT_FESANV801_04544_TODO_05	ナギ・ア・ジャッキヤと話して同行させる
34	30	TEXT_FESANV801_04544_TODO_06	ナギ・ア・ジャッキヤを連れてサファイアアベニュー国際市場を回る
35	31	TEXT_FESANV801_04544_TODO_07	連れているナギ・ア・ジャッキヤと指定地点で話す
36	32	TEXT_FESANV801_04544_TODO_08	異邦の詩人と話す
37	33	TEXT_FESANV801_04544_TODO_09
38	34	TEXT_FESANV801_04544_TODO_10
39	35	TEXT_FESANV801_04544_TODO_11
40	36	TEXT_FESANV801_04544_TODO_12
41	37	TEXT_FESANV801_04544_TODO_13
42	38	TEXT_FESANV801_04544_TODO_14
43	39	TEXT_FESANV801_04544_TODO_15
44	40	TEXT_FESANV801_04544_TODO_16
45	41	TEXT_FESANV801_04544_TODO_17
46	42	TEXT_FESANV801_04544_TODO_18
47	43	TEXT_FESANV801_04544_TODO_19
48	44	TEXT_FESANV801_04544_TODO_20
49	45	TEXT_FESANV801_04544_TODO_21
50	46	TEXT_FESANV801_04544_TODO_22
51	47	TEXT_FESANV801_04544_TODO_23
52	48	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_001	やあ、君は冒険者だね？その目を見れば、いい旅を続けているのだとわかるよ。
53	49	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_002	おっと失礼…… 僕は、冒険者の活躍を詩にしている者でね。異邦の詩人なんて呼ばれている。
54	50	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_003	やあ、君は……！嬉しいね、まさかここで会えるなんて。君も新生祭を見に来たのかな？
55	51	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_004	ふむ……ちょうどいい。もしよければ、冒険者としての君に、頼みごとをしたいのだけど……どうだろう？
56	52	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_005	実は昨今、冒険者を志望する人が増えてきていてね。もちろんそれはとても喜ばしいんだが……
57	53	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_006	実は昨今、紅蓮祭での広報活動の甲斐もあって、冒険者を志す人が急速に増えてきていてね。もちろん、それはとても喜ばしいんだが……
58	54	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_007	ウルダハは生き馬の目を抜く商人の街だから、何もわからない新人冒険者が面倒事に巻き込まれないか、少し心配なんだよ。
59	55	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_008	そこで、信頼できる冒険者に、案内役を頼んでみようと思い立ったのさ。君なら安心なんだが……引き受けてくれないかな？
60	56	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_009	ありがとう、助かるよ！ ……おっと、そうこうしているうちに、チョコボキャリッジが着く頃合いだ。
61	57	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_010	君はナル大門で待機して、冒険者志望の若者が通ったら、声をかけてあげてほしい。
62	58	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_011	うまく見つけられるか心配かもしれないが、大丈夫。初めて都市を訪れる若者というのは、たいてい周囲を見渡すものだから、きっとすぐにわかるさ。
63	59	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_012	ふふ……君もそうして、声をかけられた経験があるんじゃないかな？ ……それじゃあ、よろしく頼んだよ！
64	60	TEXT_FESANV801_04544_Q1_000_000	何と声をかける？
65	61	TEXT_FESANV801_04544_A1_000_001	よう！　そこの冒険者！
66	62	TEXT_FESANV801_04544_A1_000_002	ウルダハは初めてかい？
67	63	TEXT_FESANV801_04544_A1_000_003	ようこそ、ウルダハへ！
68	64	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_020	(-冒険者を志す若者-)びっくりした……！ええと、あんたは？
69	65	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_021	(-冒険者を志す若者-)先輩冒険者の、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>？案内してくれるのか？　ホントに？
70	66	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_022	(-冒険者を志す若者-)それ、助かるよ……なんせ俺、こんな大都市は初めてでさ。
71	67	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_023	俺の名前は、ナギ・ア・ジャッキヤ！冒険者になりたくて、辺境から出てきたんだ。「ナギ」って呼んでほしい……よろしくな！
72	68	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_024	それで、ええと……冒険者になるには、ギルドで登録する必要があるって聞いたんだけど…… どこでやるか、知ってる？
73	69	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_025	すぐそこか！ありがとう、行ってみるよ！
74	70	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_026	ナギは、詳しい説明をする前に行ってしまった。「クイックサンド」に行って、彼の様子を見てみよう。
75	71	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_100_026	（★未使用／削除予定★）
76	72	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_030	すー……はー……落ち着け、冒険者として、最初の一歩だ……。
77	73	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_031	あ、さっきの…… もしかして、心配で来てくれたのかい？正直ちょっと緊張してたから……横に居てくれると嬉しいよ。
78	74	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_032	あら、いらっしゃい。今日はどうしたの？
79	75	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_033	もしかしてその子、冒険者登録に来てくれたのかしら？
80	76	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_034	ナギ・ア・ジャッキヤ、16歳！ぜひ、ギルドへの登録をお願いしますッ……！
81	77	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_035	あら、元気がいいこと！わたしはモモディ、冒険者ギルドの窓口もある、ここ「クイックサンド」の女将よ。
82	78	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_036	それじゃさっそく、書類にサインをしてくれる？あなたにお仕事を頼む時も、お墓をつくる時も、名前の綴りがわからないと困るもの。
83	79	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_037	よし、これであなたは冒険者ギルドの一員！がんばってね、何かあれば、いつでも相談に乗るわよ。
84	80	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_038	……でも、人生相談はお断り。恋愛相談なら考えてあげてもいいわ。ウフフ。
85	81	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_039	さて、いつもなら、わたしが案内してあげるのだけど……
86	82	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_040	そうねえ、めったにない機会でもあるし……。ナギ君、あなた、<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>と少しお話ししてみたら？
87	83	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_041	なにせ<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>は、冒険者としての「先輩」だもの！その助言は、聞いておいて損はないはずよ。
88	84	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_100_041	なにせ<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>は、世界各地で活躍する先輩冒険者だもの！その助言は、聞いておいて損はないはずよ。
89	85	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_042	ふふふ、あなたはナギ君の話を聞いて、彼に合うウルダハのギルドを勧めてあげてくれるかしら？
90	86	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_043	店内だと落ち着かないでしょうし、西側出口のベンチを使ってくれて構わないわ。準備ができたら、あなたから声をかけてあげてね。
91	87	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_044	ふふふ、あなたはナギ君の話を聞いて、彼に合うウルダハのギルドを勧めてあげてくれるかしら？
92	88	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_050	ちょっと緊張するけど…… 俺のほうは、いつでも大丈夫だよ！
93	89	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_051	このイベントはスキップすることができないため、コンテンツファインダー申請中の場合などは、ご注意ください。
94	90	TEXT_FESANV801_04544_Q2_000_000	何と言う？
95	91	TEXT_FESANV801_04544_A2_000_001	それじゃ……隣、いいかな？
96	92	TEXT_FESANV801_04544_A2_000_002	ごめん、もうちょっと待ってて
97	93	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_052	あらためて…… よろしく、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
98	94	TEXT_FESANV801_04544_Q3_000_000	何と言う？
99	95	TEXT_FESANV801_04544_A3_000_001	何だって、冒険者なんて危ない生業に？
100	96	TEXT_FESANV801_04544_A3_000_002	どうして冒険者になろうと思った？
101	97	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_053	あ……それ、チョコボキャリッジに乗ってた、商人のおっさんにも聞かれたよ。たしかブレモン……なんとかさん。
102	98	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_054	そのとき俺、うまく答えられなかったんだ。故郷を出たいって想いは、確かにあったけど…… うまく言葉にできなくて。
103	99	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_055	でも、ウルダハの街並みを見て、わかった気がした。
104	100	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_056	きっと俺、知ってみたかったんだ。見える景色の先に何があるか、それがどんなものなのか……自分自身で触れて、さ。
105	101	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_057	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、いろんな場所を旅してきたんだろう？やっぱり、旅っていいものだと思うかい？
106	102	TEXT_FESANV801_04544_Q4_000_000	何と言う？
107	103	TEXT_FESANV801_04544_A4_000_001	旅は好きだし、まだ見ぬ土地を思うと心が躍る
108	104	TEXT_FESANV801_04544_A4_000_002	できれば一カ所に滞在したい……
109	105	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_058	やっぱり！冒険者になるヤツって、みんなそうなのかな？
110	106	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_059	……俺、歳の離れた姉貴がいてさ。第七霊災の時に、姉貴に連れられてグリダニアを出て、山間の小さな村に避難したんだ。
111	107	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_060	そこは、世界情勢から切り離されたような田舎で…… ずっと村の外へ、旅に出ることを夢見てたんだよな。
112	108	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_061	そうなんだ、ちょっと意外かも。
113	109	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_062	あ、でも……旅をしてきたからこそ、ずっといたいと思えるような場所があるって、知ることができたのかもな！
114	110	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_063	ただ、旅を日常とするには、俺には力が足りない。だから……そのために役立つ場所があるなら、紹介してくれないかな？
115	111	TEXT_FESANV801_04544_Q6_000_000	何と答える？
116	112	TEXT_FESANV801_04544_A6_000_001	ファイターやソーサラーのギルドを勧める
117	113	TEXT_FESANV801_04544_A6_000_002	ギャザラーやクラフターのギルドを勧める
118	114	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_064	なるほど、戦闘術を学べる場所か。ウルダハにあるのは格闘士に剣術士…… それから呪術士のギルドだっけ。
119	115	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_065	それなら俺、格闘士ギルドを選ぶよ！昔から体を動かすのが好きで、身のこなしにも自信があるんだ！
120	116	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_066	物を集めて作って売って……それを生業とする者のギルドか。戦えないときでも食えるよう、生活力を磨けってこと？なるほど……さっすが先輩！
121	117	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_067	たしかウルダハって、錬金術師ギルドがあるよな？これでも生まれは黒衣森でさ、薬草の類には詳しいんだ。その知識が活きるかも……！
122	118	TEXT_FESANV801_04544_Q7_000_000	何と言う？
123	119	TEXT_FESANV801_04544_A7_000_001	ひとりで平気？
124	120	TEXT_FESANV801_04544_A7_000_002	ついていこうか？
125	121	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_068	大丈夫、頼りきりじゃ冒険者なんて名乗れないさ。街を探索しつつ、ひとりで向かうよ。
126	122	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_069	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>と話せて、楽しかった！ギルドに入ったら戻ってくるから、よければ、またあとで会えないかな？
127	123	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_100_069	へへへ、ありがとう。 ……それじゃ、行ってくるよ！
128	124	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_070	のんびり時間を過ごしたが、ナギはまだ戻らないようだ。格闘士ギルドへ、様子を見に行ってみよう。
129	125	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_071	のんびり時間を過ごしたが、ナギはまだ戻らないようだ。錬金術師ギルドへ、様子を見に行ってみよう。
130	126	TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_072	遠目から見ていたけれど、あの子、楽しそうだったわね。あなた相談役に向いているんじゃない？うふふ……わたしの仕事、代わってみる？
131	127	TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_080	フォッフォッフォ……ナギよ、素晴らしい連撃じゃったぞ！お主を見ておると、昔のワシを思い出すようじゃよ。
132	128	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_081	ありがとうございます、ハモン師匠！
133	129	TEXT_FESANV801_04544_CHUCHUTO_000_082	師匠、新しい弟子ができてよかったわね！ ……でもナギ、あんまりこの人をおだてすぎちゃダメよ？
134	130	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_083	あ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！格闘士、俺に合ってたみたいだ。勧めてくれてありがとう！
135	131	TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_084	おお、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、お主がナギを紹介してくれたのか！なかなかに筋がよくて、先が楽しみじゃよ。
136	132	TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_085	おお、お主がナギを紹介してくれたのか。なかなかに筋がよくて、先が楽しみじゃよ。
137	133	TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_086	では、ナギよ…… 先ほどの教えを胸に刻み、鍛錬を続けるのだぞ！一回り成長したとき、次の修行に臨むからのう！
138	134	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_087	待たせちゃったみたいで、ごめん。教えられるがままに連撃を繰り返してたら、夢中になっちゃって……。
139	135	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_088	そうだ、修行中に怪しげな詩人に声をかけられたんだ。冒険者として歩み出す決意が固まったら、最初の依頼をしたいから来てくれ、だって。
140	136	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_089	ぜひ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も一緒にって、言われたんだけど……よかったら行ってみないか？「ルビーロード国際市場」で待ってるらしいよ。
141	137	TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_090	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、今後もちょくちょく顔を出すのじゃぞ。チュチュトが寂しがるからのう……！
142	138	TEXT_FESANV801_04544_HAMON_100_090	お主も修行していくかの？ワシは構わんぞい。
143	139	TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_091	新入りめ……！錬金術師の叡智たる私の頭脳に、悪影響が出たらどうする！！
144	140	TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_092	おぉ、我が助手っ！聞いてくれ……この新入り、私の飲料水をすり替えて、得体の知れない液体を飲ませたのだ！
145	141	TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_093	なんだお前は……新入りの保護者か？ならば聞け、こいつ、私の飲料水をすり替えて、得体の知れない液体を飲ませたのだ！
146	142	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_094	す、すみませんっ！あれは薬草を煎じた薬茶で……。その、お疲れのように見えたから……。
147	143	TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_095	なぜ、それを先に言わん！服用の前後で、体温、血圧、その他諸々の記録をつけねば、効能や副作用の有無を検証できないではないか！
148	144	TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_096	お前の行いは、言語道断だ！
149	145	TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_097	しかし……出した課題の方は、完璧にこなしていたな。ならば仕方ない、入門だけは認めてやる。小間使いとして使い倒してやろう。
150	146	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_098	さ、さすがは錬金術師って感じだな。あの薬茶かなり苦いはずなのに、味に触れず、成分や効能のことばかり考えてた……。
151	147	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_099	あの人の下で修行すれば、いろんなことが学べそうだ！入門を許されたし、これからも錬金術を続けてみるよ。
152	148	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_100	それから……待たせちゃったみたいで、ごめん。調合が楽しくて、時間を忘れてた……。
153	149	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_101	そうだ、調合中に怪しげな詩人に声をかけられたんだ。冒険者として歩み出す決意が固まったら、最初の依頼をしたいから来てくれ、だって。
154	150	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_102	ぜひ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も一緒にって、言われたんだけど……よかったら行ってみないか？「ルビーロード国際市場」で待ってるらしいよ。
155	151	TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_103	心なしか体温が上昇している……？血行を促進する効能があるということか……。
156	152	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_110	さっき会ったのは、この人で間違いないよ。
157	153	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_111	やあ、見事に案内役を務めてくれたようだね。君に頼んで、本当によかった。
158	154	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_112	えっ……！？てことは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>が声を掛けてくれたのは、この人から頼まれたからだったのか！
159	155	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_113	ああ、実は今「エオルゼアの現在」をテーマに詩を考えているんだ。そこで、増え続ける冒険者たちに注目していたんだが…… ふと先輩冒険者との出会いをプロデュースしたくなってね。
160	156	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_114	そうして、君たちの姿を見守らせてもらっていたら、詩作のヒントが得られたんだよ！
161	157	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_115	先輩冒険者である君は、過去の経験を通じて、新人のナギ君を導いていた。当たり前だが、現在は過去の先に存在していたのさ！
162	158	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_116	つまりそれは、「エオルゼアの現在」を詩に切り取るなら、過去についても再認識しておく必要があることを意味する。
163	159	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_117	そこで、君たちに依頼したい。エオルゼア新生の発端である第七霊災ゆかりの品を探し、その品に秘められた物語とともに持ち帰ってほしいんだ。
164	160	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_118	初めての依頼……宝探しみたいだ！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、やってみたいんだけど、どうかな……！？
165	161	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_119	ありがとう、各自ひとつずつ見つけたら、ルビーロード国際市場の奥に来てほしい。君たちが何を選ぶか、楽しみにしているよ。
166	162	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_120	それじゃ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、準備ができたら「サファイアアベニュー国際市場」で合流しよう！
167	163	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_121	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、来たな！さっそく、一緒に見て回ろう！
168	164	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_122	ナギ・ア・ジャッキヤが「同行」を開始します。クエストを進行させるには、同行者が近くにいる状態で、目的を達成する必要があります。
169	165	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_123	「同行」は、エリアを移動した場合や、「同行状態を解除する」を選んだ場合に解除されます。
170	166	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_124	解除した場合、もとの場所に戻った同行者に話しかけることで、再び「同行」させることができます。
171	167	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_100_124	また、同行者がいるときは、目的地までの経路付近に、特殊な会話を聞くことができる、「トークスポット」が存在する場合があります。
172	168	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_200_124	「トークスポット」に入った状態で同行者に話しかけると、関連する話題が追加されています。仲間との寄り道を楽しみましょう！
173	169	TEXT_FESANV801_04544_Q50_000_050	何をする？
174	170	TEXT_FESANV801_04544_A50_000_051	話す
175	171	TEXT_FESANV801_04544_A50_000_052	同行状態を解除する
176	172	TEXT_FESANV801_04544_A50_000_053	キャンセル
177	173	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_125	第七霊災にまつわる品物か…… 宝探しみたいで、わくわくするよ！
178	174	TEXT_FESANV801_04544_Q52_000_126	同行状態を解除します。本当によろしいですか？
179	175	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_127	あ、別の用事？じゃあ俺、さっきの場所で待ってるよ！
180	176	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_128	おかえり！　じゃ、行こう！
181	177	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_129	同行者がまだ到着していない。近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。
182	178	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_100_129	このクエストを進行させるには、ナギ・ア・ジャッキヤが同行している状態で、さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。
183	179	TEXT_FESANV801_04544_A50_000_054	<UIForeground>F20224</UIForeground>「料理屋カテリーヌ」について話す<UIForeground>01</UIForeground>
184	180	TEXT_FESANV801_04544_A50_000_055	<UIForeground>F20224</UIForeground>「スクリップ取引窓口」について話す<UIForeground>01</UIForeground>
185	181	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_130	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、どうせなら、ひととおり回ってから決めないか？他にも面白そうな品物が見つかるかも！
186	182	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_131	品物の情報、順調に集まってるな。もうちょっと見てみよう。
187	183	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_132	……いくつか見つけたし、そろそろ、どれを買っていくか決めないか？ここだとちょっと落ち着かないから、市場の端で話そう！
188	184	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_133	第七霊災にまつわる品物の情報を入手しました！サファイアアベニュー国際市場の端にある指定地点まで移動し、同行者の「ナギ・ア・ジャッキヤ」に話しかけてみましょう。
189	185	TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_140	いらっしゃいませ、何かお探しですか？
190	186	TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_141	第七霊災にまつわる、曰く付きの品……。でしたら、こちらはいかがでしょう？イシュガルド由来の、アメジストの指輪です。
191	187	TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_142	5年前、カルテノーの戦いの折…… 援軍派兵を拒否した祖国イシュガルドの方針に異を唱え、義心のままに駆け出した、若き神殿騎士たちがいたそうです。
192	188	TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_143	しかし、彼らはカルテノーにたどり着けなかった。
193	189	TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_144	道中、竜に襲われる商人を目撃し、助けようと戦いを挑み、命を散らせたとか……。この指輪は、ある騎士の家に伝わる由緒ある品のようです。
194	190	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_145	そんなできごとが……。でもそれ、騎士が全員死んだなら商人も無事じゃないよな？誰が指輪を持ち帰ったんだろう？
195	191	TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_146	あー……えーと、そ、そうだ思い出しました！若き騎士は竜と相打ちになったのです！商人に家宝の指輪を渡して、息絶えた……そうに違いありません！
196	192	TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_147	さあ、いかがでしょう？今なら割引価格でご提供しますよ！
197	193	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_148	う～ん、ちょっと怪しいけど……。
198	194	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_149	やあ、<If(PlayerParameter(4))>お姉さん<Else/>お兄さん</If>！今日はどうしたんだい？
199	195	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_150	やあ、<If(PlayerParameter(4))>お姉さん<Else/>お兄さん</If>！いつぞやは、ガラス絵を修復してくれてありがとう。俺、あれからも作品を作り続けてるよ！
200	196	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_151	この新生祭の期間中は、アスティンの計らいで、路上で小さな個展を開かせてもらってるんだ。ところで、今日はどうしたんだい？
201	197	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_152	足を止めてくれてありがとう。何か、気になる品はあったかい？
202	198	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_153	実は、今に繋がる過去を知るために、第七霊災ゆかりの品物を探してるんだ。そういう作品、ないかな？
203	199	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_154	ちょうどいいのがあるよ……！第七霊災の出来事をモチーフにしたガラス絵さ！
204	200	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_155	第七霊災の折、ウルダハでは、衛星「ダラガブ」が頭上に迫ったことで、不安にかられた市民が暴徒と化したんだ。
205	201	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_156	そんなパニックを鎮めたのが、ナナモ様さ。たった7人の護衛を伴い、混乱の渦中にある人々に語りかけた。
206	202	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_157	『倒れた者の財を奪うのではなく、　助け起こして共に財を築くことを考えよ！』ってね。
207	203	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_158	そんな演説があったからこそ、今のウルダハの賑わいがある。これは、そんなエピソードを描いた絵なんだ。
208	204	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_159	ナナモ様って……この国の、女王様だよな？
209	205	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_160	そっか……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、俺、なんだかこの国のこと好きになれそうだよ。
210	206	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_161	説明してくれて、ありがとう！そんな情景をガラス細工で描けるなんて、あんた、すごい彫金師なんだな！
211	207	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_162	路上を借りた小さなものとはいえ、「個展」となると、緊張するな。
212	208	TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_163	けれど……こうして足を止めて作品を見てもらえると、やっぱり幸せを感じるもんだ。「また作ろう」って、そう思えるよ。
213	209	TEXT_FESANV801_04544_NANABE_000_170	いらっしゃい。生活用品に雑誌、質流れの珍品まで、いろいろ扱ってますよ。
214	210	TEXT_FESANV801_04544_NANABE_000_171	第七霊災にまつわる品……。見たところ、あなた方は冒険者ですね？なら、このようなものはいかがでしょう。
215	211	TEXT_FESANV801_04544_NANABE_000_172	怪我で引退した冒険者から買い上げた、紀行録です。霊災当時の様子が細かく記してありまして、史料としても価値が高いかと……。
216	212	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_173	当時の冒険者の記録！すごいなそれ、俺も読んでみたいよ。
217	213	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_174	旅の記録をつける冒険者は多いって聞いたけど、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も書いてるのか？もしそうなら……いつか読んでみたいな、あんたの旅の話。
218	214	TEXT_FESANV801_04544_NANABE_000_175	あとは、『週刊レイヴン』の記事を集めた、スクラップブックなんかもありますが…… 第七霊災のエピソードとは、少し違いますね。
219	215	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_176	『週刊レイヴン』？それって、グリダニアのゴシップ誌の？なるほど……。
220	216	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_177	あっ、うまそう！ザナラーンの郷土料理かな……？
221	217	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_178	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、いろんな土地に行ったんだろ？変わった料理、たくさん食べてるんだろうなあ！あの有名な、エオルゼア三大珍味とか……？
222	218	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_179	ここは……なんだろ、スクリップ取引？
223	219	TEXT_FESANV801_04544_ANV09MOB1_000_180	こちらは、ロウェナ商会と職人方の取引所です。取引は、完全紹介制となっております。
224	220	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_181	へぇ……紹介がないと取引できない場所もあるんだな。いつか俺も……！
225	221	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_185	ふう、このあたりなら落ち着けそうだ。
226	222	TEXT_FESANV801_04544_SYTEM_000_186	（★未使用／削除予定★）
227	223	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_190	たくさん話を聞けたな！俺には、すごく新鮮だったよ。
228	224	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_191	いろんな人と話して、モノに込められた物語を知る。冒険者として最初の仕事……大事な思い出になりそうだ。
229	225	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_192	さて……何を選ぶか、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>はもう、決めた？
230	226	TEXT_FESANV801_04544_Q51_000_001	何を買う？
231	227	TEXT_FESANV801_04544_A51_000_051	イシュガルド由来？の指輪
232	228	TEXT_FESANV801_04544_A51_000_052	新生祭のガラス絵
233	229	TEXT_FESANV801_04544_A51_000_053	冒険者の紀行録
234	230	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_193	なるほど、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>はそれか。へへ……俺は、別のを選んだよ。
235	231	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_194	それじゃ、それぞれ品物を買って、詩人さんのところで合流しようか。また後でな！
236	232	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_100_194	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、「イシュガルド由来？の指輪」を手に入れた！
237	233	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_200_194	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、「新生祭のガラス絵」を手に入れた！
238	234	TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_300_194	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、「冒険者の紀行録」を手に入れた！
239	235	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_195	何を買ったかは、後のお楽しみってことで！
240	236	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_200	やあ、おかえり！その顔は、何か見つけてきたんだね？
241	237	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_201	なるほど、これは……？
242	238	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_202	ふむ、義心で駆けた騎士の、形見の指輪か……。真偽はともかく、その話には感じるところがあるね。
243	239	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_203	歴史として記されるには、あまりに小さな戦いでも、その時、人は何かを想い、行動し、物語を生み出すことがある。当たり前だけど見失いがちな事実を、思い出せたよ。
244	240	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_204	ふむ、このガラス絵の題材…… 「女王陛下と7人のララフェル」の逸話だね。まさしく、第七霊災における象徴的な出来事のひとつだ。
245	241	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_205	女王陛下の過去の行いが、現在のウルダハを形作る……。そういう意味では、今回の詩作の試みに通じるものがあるね。
246	242	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_206	ふむ、各地を旅した冒険者の紀行禄か…… 実は、この種の私的な記録の史料的価値は、さほど高くないんだ。書き手が当事者で、記述が偏っている可能性があるからさ。
247	243	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_207	だからこそ、僕にとっての価値は高い。ここには書き手が生きて、感じた想いが刻まれているのだから。詩作にとって、これほど有益な情報はないよ。
248	244	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_208	さて、ナギ君は何を選んできたんだい？
249	245	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_209	おや、これは……。
250	246	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_210	グリダニアのゴシップ誌、『週刊レイヴン』のスクラップブック。実は、姉貴がこの雑誌の記者なんだ。
251	247	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_211	姉貴は当時から記者として各地を飛び回り、冒険者に旅の話を聞いたりしながら、記事を書いてた。
252	248	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_212	俺、姉貴から取材の話を聞くのが好きだったんだ。冒険者にはいろんな人がいて、皆、自由に日々を過ごしていた。だから自然と、俺も冒険者に……って憧れたんだろうな。
253	249	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_213	言ってみれば、姉貴の記事、姉貴の仕事が、俺の旅の原点なんだ。だから……今と過去を繋ぐ第七霊災ゆかりの品として、俺は『週刊レイヴン』を持ってきたんだよ。
254	250	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_214	……なるほど、誰かの残した足跡が、別の誰かの旅の原点となる……か。
255	251	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_500	ひとつ、いい詩が浮かんだよ。聴いてくれるかい、新たな旅路を歩まんとする人々へ贈る、祝福と祈りの詩を……。
256	252	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_600	(-？？？？-)ようこそ、光の戦士よ……。
257	253	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_601	（★未使用／削除予定★）
258	254	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_602	(-？？？？-)ここは、現し世とは異なる世界……。目にしているものはすべて、君の夢や幻かもしれないし、そうじゃないかもしれない……。
259	255	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_603	やあ、はじめまして、僕の名前は「ヨシダ・ナオキ」。驚かせてすまない、今日は改めて君にお礼が言いたくて、次元の狭間での邂逅を演出させてもらったんだ。
260	256	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_604	やあ、また会えたね、僕の名前は「ヨシダ・ナオキ」。驚かせてすまない、今日は改めて君にお礼が言いたくて、次元の狭間での邂逅を演出させてもらったんだ。
261	257	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_605	……まずは、この世界で冒険を続けてくれて、ありがとう。君たち冒険者の存在は、いつだって僕たちの活力になっているんだ。
262	258	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_606	世界や歴史というものは、不思議で捉えどころがなく、絶えず変化が続いていく……
263	259	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_607	思いもしない困難が、僕たちの生活を一変させてしまったり、誰もが平和を望んでいるはずなのに、争いの火種は消えることがない。
264	260	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_608	でもそれは、冒険者が歩みを進めるのと同じで、世界も、この星も、まだ見ぬ未来へ向かって、歩み続けていることの証拠なのかもしれないね……。
265	261	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_609	世界を変えてしまうことは、いつだって怖さがつきまとう。でもそれは、新たな冒険を生み出すための、小さいけれど、大きな一歩だと思っている。
266	262	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_610	この世界に、再び大きな変化が訪れようとしている…… でもそれは、心躍る冒険に続く道。
267	263	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_100_610	そう、君たちと僕たちが共に歩む冒険の旅は、どこまでだって続いていくのだから。
268	264	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_611	……さて、忙しい君をあまり引き止めるものじゃないな。この幻想も、そろそろ終いとしよう。ひとときの夢から覚める頃合いだ。
269	265	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_612	冒険者として、英雄として、そしてひとりの人として…… これからも自らの旅路を歩み続ける君のことを、僕たちは本当に大切に思っている。
270	266	TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_613	だからどうか、息災で。そしていずれまた、どこかで……。
271	267	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_700	詩人さん、詩と報酬を、ありがとう。なんだか、この先も旅を続ける元気をもらえた気がする。
272	268	TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_701	それじゃあ、俺はもう行くよ。短い間だったけど、あんたと話ができてよかった。 ……また、どこかで！
273	269	TEXT_FESANV801_04544_Q99_000_000	何と声をかける？
274	270	TEXT_FESANV801_04544_A99_000_001	笑顔を忘れず、元気で！
275	271	TEXT_FESANV801_04544_A99_000_002	お姉さんによろしく
276	272	TEXT_FESANV801_04544_A99_000_003	いつか、お互いの旅の話をしよう
277	273	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_702	第七霊災では多くのものが失われたが、旅立つ人たちは常にいて、新たな歴史を綴っていく。そんな「今」に立つ君に、もうひとつ詩を贈らせてくれ……。
278	274	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_703	『あなたの人生は問い続ける　歓び　そして悲しむために　星々の眼差しの下　嵐を進み　あなたは答えを探すだろう
279	275	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_704	あなたは足跡を刻み続ける　集め　そして紡ぐために　<RubyCharaters>FF04E781AFFF0AE38182E3818BE3828A</RubyCharaters>は言の葉　暁の歌　それは風に乗り　天高くへ舞い上がる　あなたはいつか知るだろう　その記憶こそ　答えだと
280	276	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_705	悠久の風の中　神なき世界を歩むが人ならば　命と命　世界の記憶　因果の裡に在る限り　　旅路は続く　あしたへ　そしてまた　あしたへ』
281	277	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_706	……君は、新たに旅を始めた彼を見て、どう思った？頼りないと感じただろうか、それとも心強いと感じただろうか。
282	278	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_707	君の旅はきっと、人と比べて過酷だ。時には、独りで旅をしているように感じられるかもしれない。けれど、そんなときはどうか思い出してくれ。
283	279	TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_708	それでも君が、この世界を愛するかぎり、旅が終わることはない。冒険は、まだまだ続いていくのだと……。
284	280	TEXT_FESANV801_04544_000_800	各国の宿屋の客室にある「トイボックス」から、ミニゲームを遊ぶことができます

44 KiB Raw Blame History

44 KiB

Raw Blame History