Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/046/AktKua201_04645.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

122 lines
8.2 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_00","開拓拠点のれんらくくんは、伝えたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_01","れんらくくんと話した。無人島の南西の浜辺に向かい、「<Sheet(EObj,2013035,0)/>」でタタルを待とう。"
2,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_02","タタルと共に、エインザル大甲将とヒルフィルが冒険者の島にやってきた。無人島の噂は海賊たちにも広まっていきそうだ。引き続き、島の開拓を続けてみよう。"
3,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKUA201_04645_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_00","<Sheet(EObj,2013035,0)/>で待機"
25,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_01",""
26,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKUA201_04645_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKUA201_04645_OPERATORMAMMET_000_001","ご連絡、ご連絡!
「タタル」から連絡がありました。"
49,"TEXT_AKTKUA201_04645_OPERATORMAMMET_000_002","開拓の様子を見るため島に向かっている、とのこと!
南西の浜辺で待っていれば、落ち合えるでしょう!"
50,"TEXT_AKTKUA201_04645_OPERATORMAMMET_000_005","「タタル」が間もなく島に到着する、とのこと!
南西の浜辺で待っていれば、落ち合えるでしょう!"
51,"TEXT_AKTKUA201_04645_TATARU_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん!
開拓の調子はいかがでっすか?"
52,"TEXT_AKTKUA201_04645_TATARU_000_011","ねこみみさんから、
ある程度の進捗報告は入っていまっすが……"
53,"TEXT_AKTKUA201_04645_TATARU_000_012","「開拓工房」や「グラナリーオフィス」を建てたとか!
現地の素材を使って交易を始めるなんて、
とっても素晴らしい試みなのでっす!"
54,"TEXT_AKTKUA201_04645_TATARU_000_013","今回は、こちらのおふたりもお連れいたしまっした!
視察も兼ねて、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんの島を、
是非ひと目見たかったそうでっす。"
55,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_014","(-見覚えのあるルガディン族-)おう、お前が無人島の開拓をしてるって、提督から聞いてな。
ヒルフィルの野郎を連れて遊びにきたぜ!"
56,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_015","(-見覚えのあるルガディン族-)ん? ああ、遊びにきたって言っても、
お前だけの聖域に長居するつもりはねぇから安心してくれ。
挨拶が済んだら別の島に行くつもりさ。"
57,"TEXT_AKTKUA201_04645_Q1_000_000","何と言う?"
58,"TEXT_AKTKUA201_04645_A1_000_001","……どちら様?"
59,"TEXT_AKTKUA201_04645_A1_000_002","もしかして、エインザル?"
60,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_017","はっはっはっ、いつもの制服じゃないから無理もないか。
俺だ俺、黒渦団のエインザルだ。"
61,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_018","もしかしなくても、黒渦団のエインザルだ。
いつもの制服じゃねぇってのに、よくわかったな。"
62,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_019","提督から、たまには休めと休暇を押し付けられちまってなぁ。
視察も兼ねて無人島に行ってみようと思い立ったついでに、
暇そうな野郎に声をかけてみたってとこだ。"
63,"TEXT_AKTKUA201_04645_HYLLFYR_000_020","ああ、ズカズカと船室に入ってきたときは何事かと思ったが……。
海賊の失業対策と聞いちゃ、若いもんのためにも、
この目で見ておきたくてな。"
64,"TEXT_AKTKUA201_04645_HYLLFYR_000_021","とはいえ、断罪党を仕切ってきたこの俺が、
まさか、メルウィブの右腕に誘われて航海するたぁ……"
65,"TEXT_AKTKUA201_04645_HYLLFYR_000_022","ゴホッ、ゴホッ……"
66,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_023","おいおい、大丈夫かよ?"
67,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_024","しかしまあ、お前も海賊の頭を退いたことだ。
余生はこんな離島で、のんびり療養するのもいいんじゃないか?"
68,"TEXT_AKTKUA201_04645_HYLLFYR_000_025","ハッ、笑わせるぜ。"
69,"TEXT_AKTKUA201_04645_HYLLFYR_000_026","……だが、しみったれた船室でくたばるくらいなら、
最後くらい、<RubyCharaters>FF04E999B8FF07E3818AE3818B</RubyCharaters>で暮らすのも悪かねぇか。"
70,"TEXT_AKTKUA201_04645_TATARU_000_027","そのときは、「大繁盛商店」にお声がけくださいまっせ!
開拓データと引き換えに、交易品の卸し先など、
お役立ち情報をご提供いたしまっすよ!"
71,"TEXT_AKTKUA201_04645_HYLLFYR_000_028","フッ……それなら、ときどきは断罪党の若いもんも連れてきて、
浜辺で派手な宴をやるのもいいな。"
72,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_029","なんだ、すっかりその気じゃねぇか。
そのときは俺も呼んでくれよ!"
73,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も行くだろ?"
74,"TEXT_AKTKUA201_04645_HYLLFYR_000_031","ハッ……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>はともかく、
黒渦団の軍令部総長殿なんて、肩書きの男は御免だぜ。
ひとりの「海賊」として来るつもりなら構わんがな。"
75,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_032","改めて、突然の訪問で申し訳なかった。"
76,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_033","しかし、お前の島をひと目見て、
メルウィブ提督の新たな一歩は正しかったんだってわかった。
それだけで、俺にとっちゃ有意義なひと時だった。"
77,"TEXT_AKTKUA201_04645_TATARU_000_034","私も、ざっと島を見学させてもらったら、
勉強のためにも、ほかの島を見にいこうと思っていまっす。"
78,"TEXT_AKTKUA201_04645_TATARU_000_035","……この無人島が少しでも、
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんの癒やしの場になったなら、
私もとっても嬉しいのでっす!"
79,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_036","そうだそうだ、危うく忘れるとこだったぜ。
ちょっとした手土産を持ってきたんだ。"
80,"TEXT_AKTKUA201_04645_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_037","本当はメルウィブ提督も来たがっていたんだがな……
政務を外れられないってんで、代わりに差し入れを預かってきた。
提督直々に見繕ったそうだ、良ければもらってくれ。"
81,"TEXT_AKTKUA201_04645_TATARU_000_038","それでは、引き続き無人島ライフをお楽しみくださいまっせ!
またしばらくしたら、様子を見に来させてくださいでっす!"