ffxiv-datamining/csv/ja/quest/049/KinGmc115_04911.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_00","羽毛広場のクルルは、嬉しそうにしている。"
1,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_01","クルルと話し、冒険者たちのことを家族同然と思ってくれているウクラマトを「ラマチ」と呼ぶことになった。トライヨラの連なる丘にいる「ウクラマト」と話し、同行させよう。"
2,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_02","ウクラマトに付き合って、継承の儀でお世話になった人々に感謝を伝えにいくことになった。ウクラマトとともに、トライヨラのタコスのチーちゃんにいる「ウケブ」と話そう。

※同行状態が解除された場合、連なる丘の「ウクラマト」に話しかけることで、同行を再開できます。"
3,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_03","ウケブと話した。ウクラマトとともに、トライヨラのベイサイド・ベヴィーにいる「フォンジャンテーン」と話そう。"
4,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_04","フォンジャンテーンと話した。ウクラマトとともに、トライヨラのゴーニトルクの宝浜にいる「フンムルク」と話そう。"
5,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_05","フンムルクと話した。ウクラマトとともに、羽毛広場に戻り、「クルル」と話そう。"
6,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_06","クルルと話し、ウクラマトや仲間たちと別れた。ウクラマトからもらった通行証を使って、エレンヴィルとともにサカ・トラルの冒険に出かけることになった。トライヨラのサカ・トラル関門にいる「エレンヴィル」と話そう。"
7,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_07","エレンヴィルと話した。ウクラマトとの旅で、エレンヴィルはすっかり心配性になってしまったようだ。"
8,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGMC115_04911_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_00","ウクラマトと話して同行させる"
25,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_01","ウクラマトを連れてウケブと話す"
26,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_02","ウクラマトを連れてフォンジャンテーンと話す"
27,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_03","ウクラマトを連れてフンムルクと話す"
28,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_04","ウクラマトを連れてクルルと話す"
29,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_05","エレンヴィルと話す"
30,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGMC115_04911_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGMC115_04911_ERENVILLE_000_001","まったく、あいつめ……。
いつもいつも、大事なことを周りに相談もせずに……。"
49,"TEXT_KINGMC115_04911_ERENVILLE_000_002","まぁ、トライヨラの民のためなら、全力で突っ走る……
それがウクラマトなんだけどな。"
50,"TEXT_KINGMC115_04911_ALPHINAUD_000_003","前理王がすでに亡くなられていたとは、残念だよ。
だが、次代の王のために継承の儀という布石を打っておくとは、
さすが、「理」を冠する王様だね。"
51,"TEXT_KINGMC115_04911_ALISAIE_000_004","継承式を見ていたトライヨラの人たち、
新たな連王の誕生を喜びながら帰っていったわね。
寂しい報告もあったけど、文句なしの継承式だったと思うわ。"
52,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_005","ウクラマトさんの晴れ姿を見届けられて良かったわ。"
53,"TEXT_KINGMC115_04911_ALPHINAUD_000_010","継承式の場で、コーナ王子を理王に指名するとは、
実に彼女らしいね。"
54,"TEXT_KINGMC115_04911_ERENVILLE_000_015","トライヨラをより良くするため、
あいつなりに考えた結果なんだろう。"
55,"TEXT_KINGMC115_04911_ALISAIE_000_020","コーナ王子……いえ、理王コーナは、
継承の儀で課された試練のほとんどを超えてきた人だもんね。
最後だって、ウクラマトに王位を譲るために棄権したんだし。"
56,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_025","ふたりの若き王の誕生をきっかけに、
この国がどう変わっていくのか楽しみにしましょう。"
57,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_030","よう、みんな！"
58,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_035","継承式を見にきてくれて、ありがとよ！
上からも、みんなの顔がよく見えたぜ！"
59,"TEXT_KINGMC115_04911_ALISAIE_000_040","なかなか様になってたわよ、武王ウクラマトさま。"
60,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_045","だから、そういうのはよせって！"
61,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_050","互いの肩書きなんてどうでもいい。
お前らは、ともに旅しながら心を通わせた仲間……
もはやアタシにとっちゃ、家族も同然の存在だ。"
62,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_055","なんて……
そう思ってるのはアタシだけか？"
63,"TEXT_KINGMC115_04911_Q1_000_000","何と言う？"
64,"TEXT_KINGMC115_04911_A1_000_001","そうだな、ラマチ"
65,"TEXT_KINGMC115_04911_A1_000_002","否定はしない"
66,"TEXT_KINGMC115_04911_A1_000_003","…………"
67,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_065","ラマチ……。"
68,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_070","家族も同然と言ってくれるのなら、
私もラマチって呼んでもいいかしら。"
69,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_075","なんだよ、素直じゃねぇな！"
70,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_080","家族も同然と言ってくれるのなら、
ウクラマトさんのことをこう呼んでもいいかしら。"
71,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_085","ラマチ……って！"
72,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_090","エレンヴィルじゃあるまいし、なんか言ってくれよ！"
73,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_095","家族も同然と言ってくれるのなら、
ウクラマトさんのことをこう呼んでもいいかしら。"
74,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_100","ラマチ……って！"
75,"TEXT_KINGMC115_04911_ALISAIE_000_105","ま、もう短い付き合いでもないしね。
私も呼ばせてもらうわよ、ラマチ。"
76,"TEXT_KINGMC115_04911_ALPHINAUD_000_110","では、私も。
構わないかい？"
77,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_115","言っただろ、家族も同然の存在だって。
そう呼んでくれたら、アタシも嬉しいぜ。"
78,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_120","へっ、なんか照れくせぇな！"
79,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_125","それで……だな。
ここへ来たのはほかでもねぇ、
みんなとあらためて話したいことがあったからなんだけどよ。"
80,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_130","悪い、少しだけ待っててくれねぇか？
継承の儀で世話になった連中がトライヨラにいる間に、
礼を伝えてきたいんだ。"
81,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_135","ええ、もちろん。
今は急ぐ用事もないしね。"
82,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_140","そうだ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>も付き合ってくれよ。
もう一度、お前と話したいって奴もいるだろうしさ。"
83,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_145","へへっ、決まりだな！
広場を出たところで待ってるぜ！"
84,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_160","私たちはここで待っているから、
あなたはラマチに付き合ってあげて。"
85,"TEXT_KINGMC115_04911_ERENVILLE_000_161","おたくらがあいつを何と呼ぼうが、
俺にとっては今までもこれからも「ウクラマト」だ。
……この国で一番偉くなったとしてもな。"
86,"TEXT_KINGMC115_04911_ALPHINAUD_000_162","そういえば継承式では、ケテンラム殿の姿が見えなかったね。
公の場には姿を現さないのだろうか？"
87,"TEXT_KINGMC115_04911_ALISAIE_000_163","王様になっても、ラマチはラマチね。"
88,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_165","それじゃ、出発するか！"
89,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_170","勇連隊の隊士によると、タコスのチーちゃんあたりで、
ウケブやマーブルを見かけたって話だ。
行ってみようぜ！"
90,"TEXT_KINGMC115_04911_SYSTEM_000_171","（★未使用／削除予定★）"
91,"TEXT_KINGMC115_04911_SYSTEM_000_172","（★未使用／削除予定★）"
92,"TEXT_KINGMC115_04911_SYSTEM_000_173","（★未使用／削除予定★）"
93,"TEXT_KINGMC115_04911_LINUHANU_000_180","（★未使用／削除予定★）"
94,"TEXT_KINGMC115_04911_LINUHANU_000_181","（★未使用／削除予定★）"
95,"TEXT_KINGMC115_04911_MABLU_000_182","（★未使用／削除予定★）"
96,"TEXT_KINGMC115_04911_TOBLI_000_183","（★未使用／削除予定★）"
97,"TEXT_KINGMC115_04911_Q2_000_000","何をする？"
98,"TEXT_KINGMC115_04911_A2_000_001","話す"
99,"TEXT_KINGMC115_04911_A2_000_002","同行状態を解除する"
100,"TEXT_KINGMC115_04911_A2_000_003","キャンセル"
101,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_190","ウケブたちがタコスのチーちゃんあたりにいるはずだ！
会いに行ってみようぜ！"
102,"TEXT_KINGMC115_04911_SYSTEM_000_195","同行状態を解除します。本当によろしいですか？"
103,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_200","おう、わかったぜ。
「羽毛広場」の前で待ってるからな！"
104,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKEVU_000_201","おや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿ひとりかね？"
105,"TEXT_KINGMC115_04911_SYSTEM_000_202","このクエストを進行させるには、
ウクラマトが同行している状態で、
さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。"
106,"TEXT_KINGMC115_04911_SYSTEM_000_203","同行者がまだ到着していない。
近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。"
107,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_205","よし、そんじゃ行くか！"
108,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKEVU_000_210","これはこれはウクラマト王女。
いえ、今は武王ウクラマトでしたな。"
109,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_215","いや、王になったってアタシはアタシだ。
これからも気にせずに普段どおりに接してくれ。"
110,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKEVU_000_220","そうですか、では気にしません。"
111,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKEVU_000_225","って、気にしないわけにはまいりません！
あなたはこのトライヨラを統べる偉大な王なのです！
これまでのような無礼な振る舞いが許されるはずがない！"
112,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_230","だから、アタシがいいって言ってるんだからいいんだよ！"
113,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKEVU_000_235","そうですか、ではやっぱり気にしません。"
114,"TEXT_KINGMC115_04911_TOBLI_000_240","切り替えが早すぎて、
むしろ一向に進んでいませんね、話が、ええ。"
115,"TEXT_KINGMC115_04911_MABLU_000_245","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、ありがとね！
ウクラマト王女が、武王様になる手助けをしてくれて！"
116,"TEXT_KINGMC115_04911_MABLU_000_250","一時期、外征派、革新派、穏健派に分かれてたペルペル族は、
新たな王様の誕生を商機と見たみたいでね。
今は一丸となって、記念セールを仕掛ける計画を立ててるよ！"
117,"TEXT_KINGMC115_04911_MABLU_000_255","もちろん、発起人はこの私！
これが最初の大きな取引なんだ、商人としての！"
118,"TEXT_KINGMC115_04911_LINUHANU_000_260","良い商品が安くなるなら歓迎だけど、
買いすぎには注意しないとな……。"
119,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_265","お前らが相変わらずの調子で嬉しいぜ。
みんな、継承の儀では世話になったな。"
120,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_270","この国に生きる人々とふれあい、文化を「知る」こと……。
それが、王を目指す者にとって必要だって教えてくれたのは、
「葦の試練」と「金の試練」で助けてくれた、お前らだ。"
121,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_275","まだまだトライヨラには、
アタシの知らない場所や、知らない文化がある。
今回行けなかったサカ・トラルでも、旅をしてみたいしな。"
122,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKEVU_000_280","僭越ながら……
その際は、彼らの文化について講義いたしましょう。"
123,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_285","ああ、そのときは頼むぜ。
コーナ兄さんも連れていくからよ！"
124,"TEXT_KINGMC115_04911_LINUHANU_000_290","王様になったら忙しくなると思うけど、
またイヒーハナ祭にも参加してくれよ？"
125,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_295","おう、当たり前だ！"
126,"TEXT_KINGMC115_04911_MABLU_000_300","行商人として一人前になったら、
連王宮に行くからね、儲け話をしに！"
127,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_305","へへっ、そいつは楽しみだな！"
128,"TEXT_KINGMC115_04911_TOBLI_000_310","あなたが谷で捕まえてきたあのアルパカは、
私が世話をしていますよ、責任を持って。
ですから、いずれ会いに来てあげてください、ええ。"
129,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_315","もちろん、絶対に行くぜ！"
130,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_320","さて、それじゃ次は……
そうだお前ら、フォンジャンテーンを見なかったか？
外つ国から来た耳が長くてすらっとした奴なんだけどさ。"
131,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKEVU_000_325","ああ、そんな風体の男が、
市場の武具屋あたりにいたような……。
モブリン族や、ひときわ巨大なヨカフイ族と一緒でしたぞ。"
132,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_330","ベイサイド・ベヴィーの武具屋だな。
ありがとよ、行ってみる！"
133,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_335","それじゃ、みんなゆっくりしていけよ！
今度は、タコスでも食いながら話そうぜ！"
134,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKEVU_000_350","ご立派になられましたな、ウクラマト様。"
135,"TEXT_KINGMC115_04911_LINUHANU_000_351","（★未使用／削除予定★）"
136,"TEXT_KINGMC115_04911_MABLU_000_352","（★未使用／削除予定★）"
137,"TEXT_KINGMC115_04911_TOBLI_000_353","（★未使用／削除予定★）"
138,"TEXT_KINGMC115_04911_GURFURLUR_000_354","（★未使用／削除予定★）"
139,"TEXT_KINGMC115_04911_ZURMURWUR_000_355","（★未使用／削除予定★）"
140,"TEXT_KINGMC115_04911_RAKOROK_000_356","（★未使用／削除予定★）"
141,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_360","ウケブの話じゃ、ベイサイド・ベヴィーで、
フォンジャンテーンたちを見かけたんだったな。"
142,"TEXT_KINGMC115_04911_FONJEANTAINE_000_361","どうも、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。
ウクラマト王女はご一緒ではないんですか？"
143,"TEXT_KINGMC115_04911_FONJEANTAINE_000_365","ウクラマト王女……いえ、武王ウクラマト！
それに<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！
またお目にかかれて嬉しいです！"
144,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_370","よう、フォンジャンテーン、それにみんな。
わざわざトライヨラまで来てくれてありがとよ！"
145,"TEXT_KINGMC115_04911_RAKOROK_000_375","フゴォ……フゴォ……
継承式　とてとて感動！
モブたち応援　新たな連王！"
146,"TEXT_KINGMC115_04911_GURFURLUR_000_380","理のグルージャジャのことは残念だが、
オレたちが記憶している限り、ヤツが死ぬことはない。
ゆえに今は、心より新王の即位を祝おう。"
147,"TEXT_KINGMC115_04911_ZURMURWUR_000_385","ヨカフイ族を代表して、私たちが参列させていただきました。
さすがにウォーラーの残響のヨカフイ族全員となると、
ほかの部族の邪魔になるでしょうから。"
148,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_390","そんなの気にすることはねぇよ！
ヨカフイ族だって、みんなと同じトライヨラの民なんだから！"
149,"TEXT_KINGMC115_04911_FONJEANTAINE_000_395","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんも、
大変な旅だったでしょうが、無事に終えられて何よりです。"
150,"TEXT_KINGMC115_04911_FONJEANTAINE_000_400","船上で助けていただいたときは、
まさかこんなことになるとは思いませんでしたよ。"
151,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_405","アタシは継承の儀の旅に出るまで、全然わかってなかった。
オヤジが作り上げた「平和」を護るってことの意味を。"
152,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_410","だけど、「壺の試練」と「墓の試練」、
そして「封の試練」に挑む中で、ようやく気づけたんだ。"
153,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_415","戦がないことが平和なんじゃない。
みんなが笑顔で暮らすことができることこそが、
アタシがオヤジから継承し、護るべき平和なんだって。"
154,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_420","コザマル・カの盗賊や、チーワグー塩田のヨカフイ族だって、
いつかは笑顔で暮らしていけるようにしてみせる。
それが、武王の座に着いたアタシの責務だ。"
155,"TEXT_KINGMC115_04911_GURFURLUR_000_425","オレがグルージャジャとの旅で変わったように、
ヴォーポーローたちも、いつかお前とわかり合えるかもしれん。"
156,"TEXT_KINGMC115_04911_ZURMURWUR_000_430","チーワグーの者たちが先祖より受け継いできた、
千年ぶんの願いは、決して軽くはないでしょう。
そのことを忘れずにいれば、いつかきっと……。"
157,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_435","へっ、こっちの想いだって軽くねぇんだ！
必ず手を取り合ってみせるぜ！"
158,"TEXT_KINGMC115_04911_FONJEANTAINE_000_440","僕も壺匠として、モブリン族と手を取り合っていきますよ。
彼らはとても良くしてくれて、だからこそ僕も創作で応えたい。
これが今の僕が見つけた「本当の自分」です。"
159,"TEXT_KINGMC115_04911_RAKOROK_000_445","フゴォ……フゴォ……
モブリン　環境用意して　壺匠　創作するように
互いの必要　交換すれば　きっと仲良く　できるモブ！"
160,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_450","ああ、そうだよな……！
お前らがこれからどんなすげぇ物を創り出すのかも、
楽しみにしてるぜ！"
161,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_455","それじゃ、次はフンムルクを探しに行くか。"
162,"TEXT_KINGMC115_04911_ZURMURWUR_000_460","フンムルク殿というのは、シュバラール族の族長の？
でしたら、砂浜でお見かけしましたよ。"
163,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_465","「ゴーニトルクの宝浜」だな、情報助かるぜ！"
164,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_470","アタシらはもう行くけど、
みんなはトライヨラを楽しんでいってくれよな。
ここはお前らの街なんだからよ！"
165,"TEXT_KINGMC115_04911_FONJEANTAINE_000_480","また、アースンシャイアにも遊びにきてください。
そのときは、僕もラコロクさんと一緒に、
おもてなしさせていただきますよ。"
166,"TEXT_KINGMC115_04911_GURFURLUR_000_480","（★未使用／削除予定★）"
167,"TEXT_KINGMC115_04911_ZURMURWUR_000_481","（★未使用／削除予定★）"
168,"TEXT_KINGMC115_04911_RAKOROK_000_482","（★未使用／削除予定★）"
169,"TEXT_KINGMC115_04911_ZEREELJA_000_483","（★未使用／削除予定★）"
170,"TEXT_KINGMC115_04911_MIILALJA_000_484","（★未使用／削除予定★）"
171,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_485","フンムルクに会いに、ゴーニトルクの宝浜に行こうぜ！"
172,"TEXT_KINGMC115_04911_HUNMURRUK_000_486","また君に会えて嬉しいよ。
帰る前にウクラマト様にもお目にかかっておきたいが、
継承式が終わったばかりでは難しいだろうか。"
173,"TEXT_KINGMC115_04911_HUNMURRUK_000_490","これはこれは、ウクラマト様。
この度は、武王へのご即位おめでとうございます。"
174,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_495","よせよせ。
肩書きが武王になっただけで、アタシは何も変わっちゃいない。"
175,"TEXT_KINGMC115_04911_HUNMURRUK_000_500","継承の儀という短期間で、あなたは見違えるように成長した。
お父上も、さぞお喜びだろう。"
176,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_505","喜んでくれてるといいんだけどな。
オヤジはもちろんだけど……
この世界のどこかにいる、アタシの生みの親もさ。"
177,"TEXT_KINGMC115_04911_HUNMURRUK_000_510","……きっと喜んでいるとも。
それが「親子」というものだ。"
178,"TEXT_KINGMC115_04911_HUNMURRUK_000_515","君にも、礼を言うよ。
いつかの私の頼みを聞いてくれて感謝している。"
179,"TEXT_KINGMC115_04911_MIILALJA_000_520","ウクラマト様を待とうって、
バクージャジャにも声をかけたんだけどね。"
180,"TEXT_KINGMC115_04911_MIILALJA_000_525","あの子ったら、
「オレサマが新しい生き方を見つけるまでは、
　ウクラマトには会わない」……ですって。"
181,"TEXT_KINGMC115_04911_ZEREELJA_000_530","私が、あやつの生き方をねじ曲げてしまったのだ……
本当のバクージャジャは、心根の優しい子だったはずなのに。"
182,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_535","ああ、よくわかってるさ。
あいつが新しい生き方ってやつを見つけられるように、
見守っててやってくれよ。"
183,"TEXT_KINGMC115_04911_ZEREELJA_000_540","必ず、約束しよう……。"
184,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_545","そういや、ケテンラムは来てねぇのか？"
185,"TEXT_KINGMC115_04911_MIILALJA_000_550","ケテンラムって……？"
186,"TEXT_KINGMC115_04911_MIILALJA_100_550","ああ、タンカのことなら、
声をかけようと「碧眼の家」を訪ねたんだけど……
姿がなかったの。"
187,"TEXT_KINGMC115_04911_HUNMURRUK_000_555","勇連隊の話では、
ゾラージャ王子の行方もわからない状態らしい。
敗北の傷心を癒やす旅にでも出たのだろうか。"
188,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_560","そうか……。
誰もが、オヤジのあとを継ぐのは兄さんだと考えてたんだ。
本人もアタシに敗れるなんて、思ってもいなかっただろうさ。"
189,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_565","ケテンラムの方は、もともと神出鬼没な爺さんだからな。
そのうちひょっこり顔を出すだろ。"
190,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_570","じゃあ、アタシらは行くよ。
王宮にも、気兼ねなく遊びに来てくれよな！"
191,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_575","よし、挨拶回りはこれぐらいにして、
クルルたちがいる「羽毛広場」に戻ろうぜ！"
192,"TEXT_KINGMC115_04911_ERENVILLE_000_590","王位を退いたグルージャジャ様は、
昔のように自由な冒険の旅に出るんじゃないかって噂もあるが……
当面の間は、引継ぎなんかで大忙しだろうな。"
193,"TEXT_KINGMC115_04911_ALPHINAUD_000_591","先ほど、前連王のグルージャジャ殿が来て、
私たちに謝意を伝えてくださったよ。"
194,"TEXT_KINGMC115_04911_ALPHINAUD_000_592","君に対しては、父親としての頼みも聞いてくれて、
感謝してもしきれないと仰っていた。
いったい、何を頼まれたんだい？"
195,"TEXT_KINGMC115_04911_ALISAIE_000_593","ふたりを待ってる間、
エレンヴィルからラマチの昔話を聞いてたの。
機会があれば、あなたにも話してあげるわね。"
196,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_594","いったい何を聞いたんだ……
落ちてたタコスを食って腹を壊して死にかけたことか？
それかオヤジの羽根飾りで鼻水を拭って吊るされた話か……？"
197,"TEXT_KINGMC115_04911_HUNMURRUK_000_595","ウクラマト様のこと、これからもよろしく頼むよ。"
198,"TEXT_KINGMC115_04911_ZEREELJA_000_596","（★未使用／削除予定★）"
199,"TEXT_KINGMC115_04911_MIILALJA_000_597","（★未使用／削除予定★）"
200,"TEXT_KINGMC115_04911_WUKLAMAT_000_600","クルルたちがいる「羽毛広場」に戻ろうぜ！"
201,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_601","あら、ラマチは一緒じゃないの？"
202,"TEXT_KINGMC115_04911_KRILE_000_605","おかえりなさい。
もっとゆっくりしてきても良かったのに。"
203,"TEXT_KINGMC115_04911_ERENVILLE_000_620","この関門を通って、大橋を渡った先がサカ・トラルだ。"
204,"TEXT_KINGMC115_04911_ERENVILLE_000_625","もらった通行証はなくしてないだろうな……って、
おたくにかぎって、そんなことあるわけないか。"
205,"TEXT_KINGMC115_04911_ERENVILLE_000_630","誰かさんとの旅で、余計な心労ばかりかけられたせいか、
妙に心配性になってるみたいだ。
まったく、いい迷惑だな。"
206,"TEXT_KINGMC115_04911_SYSTEM_100_070","一方  天深きセノーテ  最深部――"
207,"TEXT_KINGMC115_04911_ZORAALJA_000_070","これが、黄金郷への扉……。
こんな場所へ到達することが、王の条件であったと……？"
208,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_071","20年ほど前、私はグルージャジャ様に命じられ、
外つ国の賢者に黄金郷の調査を依頼する手紙を代書しました。"
209,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_072","実際、調査は行われ……
連王は遺跡の力を恐れるあまり、封印を施したのだとか。
継承の儀は、その封を開くためのものだった、と……。"
210,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_073","それにしても、あのタンカが遺跡の守人として、
すべての秘石を持っていたとは。
面倒な試練など経ずとも、よかったわけですな。"
211,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_074","さてさて、この先にいかなる力が眠っているやら。
グルージャジャ様が恐れるほどのものとなれば、
王座を奪うのにも役立ちましょう……。"
212,"TEXT_KINGMC115_04911_ZORAALJA_000_075","言うは易しだな。
新たな連王は未熟なれど、私が敗れた父上の幻影を破った相手。
あのふたりから王位を簒奪するのは、容易ではない。"
213,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_076","連王の血を受け継いだ奇跡の子が、こうも弱気になられるとは。
ですが、どうかご安心を。"
214,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_077","扉の「鍵」にございます。
王宮の宝物庫に保管されておりましたが、
継承式で警備が薄くなったところを狙えば、このとおり。"
215,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_078","あなた様はただ、扉を開けさえすればいい。
継承の儀の結果も、幻影相手の勝敗も、
もはや取るにたらぬ些事……。"
216,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_079","さあ、この「鍵」を用いて、真なる王となるのです！"
217,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_080","おお、これは……！？"
218,"TEXT_KINGMC115_04911_SPHENE_000_081","(-扉の先から響く声-)だれか……える……！？"
219,"TEXT_KINGMC115_04911_SPHENE_000_082","(-扉の先から響く声-)……やっと繋がった！"
220,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_083","いったい何者だ、姿を現せ！"
221,"TEXT_KINGMC115_04911_SPHENE_000_084","(-扉の先から響く声-)そうしたいのは山々だけど、ゲートを開くことはできないんだ。
でも、キミが手にしているはずの、その「鍵」があれば、
新たに「繋げる」ことができる。"
222,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_085","謎めいた声の主よ。
もしやお前が、大いなる力とやらの守護者か？"
223,"TEXT_KINGMC115_04911_SPHENE_000_086","(-扉の先から響く声-)大いなる力かどうか、わからないけど……。
私の知識があれば、大抵のことは実現できると思うよ。
それこそ、世界を創り変えることだってね。"
224,"TEXT_KINGMC115_04911_ZORAALJA_000_087","世界を創り変える、か……。"
225,"TEXT_KINGMC115_04911_ZORAALJA_000_088","……フフフ……ハハハハハッ！！"
226,"TEXT_KINGMC115_04911_ZORAALJA_000_089","おもしろい。
お前が何者かは知らぬが、そのような力を得られるならば、
たとえ悪鬼であっても契りを結ぶ価値はあろうな。"
227,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_090","ようやく眼に生気が戻りましたな。
こやつの力を使って、私とあなたで新たなる王国を……"
228,"TEXT_KINGMC115_04911_SAREELJA_000_091","な…………ぜッ…………！？"
229,"TEXT_KINGMC115_04911_ZORAALJA_000_092","もはやお前は不要だ。"
230,"TEXT_KINGMC115_04911_ZORAALJA_000_093","私は求める……新たな世界を。
ただひとつ、私が生きる理由のために！"
231,"TEXT_KINGMC115_04911_SPHENE_000_094","(-扉の先から響く声-)キミの願い、叶えてあげる。
けど、その代わり…………"