Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/050/KinGzb201_05051.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

161 lines
11 KiB
CSV
Raw Blame History

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
ワチュン・ペロのノーペリは、冒険者へなにかを売り込みたいようだ。"
1,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
　設定されています。
ノーペリと話し、エオルゼアの貿易商から偏属性クリスタルを高値で買い取ってしまったと聞いた。ワチュン・ペロにいる「ノーペリ」に話しかけよう。"
2,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_02","ノーペリと話した。偏属性クリスタルの価値を調査するため、ワチュン・ペロにいる魔道士を探そう。"
3,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_03","護衛役のブネワ族と話し、偏属性クリスタルを買おうとする者はいないと聞いた。ワチュン・ペロにいる「ノーペリ」と話そう。"
4,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_04","ノーペリに報告した。偏属性クリスタルを売りつけたエオルゼアの貿易商によるあくどい取引をやめさせたいらしい。今後もノーペリに力を貸してあげよう。"
5,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_00","ノーペリと話す"
25,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_01","ワチュン・ペロで魔道士を探す"
26,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_02","ノーペリと話す"
27,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_000","君、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>だよね？
話は聞いてるよ、
ウクラマト様のお連れの方で、信頼できる人だって！"
49,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_001","僕の名前はノーペリ、とってもツイてる行商人さ！
以後お見知りおきを！"
50,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_002","今日は、僕の幸運をおすそ分けするためにも、
とっても希少でお買い得な商品を紹介しようと思ってね！
ちょっと、お時間をもらえると嬉しいな～！"
51,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_003","さあ、とくとご覧あれ！
希少品の「偏属性クリスタル」をさ！！"
52,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_004","エオルゼアの秘境で採取された、
普通のクリスタルとはまったく異なる、この橙色の輝き……。
とっても美しいと思わないかい？"
53,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_005","外つ国から来た君への特別価格、
今ならお値段、100万ギルぽっきりでご提供～！
この好機、逃しはしないよね～！？"
54,"TEXT_KINGZB201_05051_Q1_000_000","何と言う？"
55,"TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_001","高すぎ！"
56,"TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_002","そんな価値はないはずだ"
57,"TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_003","買っちゃおうかな～！？"
58,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_006","え……！？
仕入れ値を考えれば、そんな変な値付けじゃないはずだけど……。
おかしいな、貴重な偏属性クリスタルだよ？"
59,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_007","冷やかしで言ってないかい、それ？
おかしいな、仕入れ値を考えれば値付けは適正なんだけど……。"
60,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_008","か、確認なんだけどさ、
これはエオルゼアでも希少品として重宝され、
取引されている……んだよね？"
61,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_009","ふむ……君の話を整理させてもらうね。
偏属性クリスタルとは、エオルゼアではありふれた、
すぐに性質が変容してしまうクリスタルのこと。"
62,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_010","かつて君は、蛮神ってやつと戦うときに、
これを使ったんだよね、属性変換機構の部品として。"
63,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_011","でも、性質が変容しないように、
「絶霊体」の容器で運ばなければならなかったりして、
取り扱いには細心の注意が必要だった、と。"
64,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_012","エオルゼアじゃそれ以外、
使い道なんて見つかってなくて、採掘する人さえいない。"
65,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_013","そんなこと、これを売りつけた貿易商は一言も口にしてなかった。
「こっちじゃ珍しいクリスタル」だとアピールされて、
僕は高値であっても、買うことにしたんだ。"
66,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_014","確かに珍しいよ、僕は初めて見た。
でも珍しくたって、使い道がないんじゃ……"
67,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_015","もしかして……僕、騙された……？"
68,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_016","で、でも、誰かに売っちゃう前に、君の話を聞けた……
これはツイてる、そうだとも。"
69,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_017","ともかく、本当に無価値なものを売られたのか、
確かめる必要がありそうだよ。"
70,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_018","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、
よければ、調査を手伝ってくれないかな？
本当のことを教えてくれた君を、頼らせてもらいたくて……！"
71,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_019","もし引き受けてくれるなら、
僕に声をかけてほしいな！"
72,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_030","ういうい、引き受けてくれるってことだね……！
とっても良い人だね、君って！"
73,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_031","まずは売り主の貿易商にあたる前に、
本当に、偏属性クリスタルが無価値なのか調べておきたい。
トラル大陸ならではの用途があるかもしれないからね。"
74,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_032","たとえば、トラル大陸では、
クリスタルは魔道士に需要が高い商品なんだ。
まじないの儀式で使うことが多いんだって……。"
75,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_033","隊商の護衛役には魔道士もいるし、
彼らに偏属性クリスタルについて説明して、
買ってくれそうか、反応を見てきてくれないかな？"
76,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_034","その間、僕は絶霊体の容器を用意しておくよ！
聞くかぎり、属性変換機構はさすがに厳しいけど、
絶霊体の素材ならトラルでも調達できそうだから。"
77,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_035","それじゃこの辺りで杖を持ったブネワ族がいたら、
きっと魔道士だから、声をかけてみて……！"
78,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_036","この辺りで、杖を持ったブネワ族がいたら、
きっと魔道士だから、声をかけてみて……！
偏属性クリスタルに興味を示すか知りたいんだ！"
79,"TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_040","ほう、偏属性クリスタルというものがあるのですね。
いち魔道士として多少の興味はありますが……
話を聞くかぎり、売り物としては難しいのではないでしょうか。"
80,"TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_041","特別な容器なしに持ち運べば、さらに性質が変容してしまう。
そんな不安定な状態では使いようがありませんよ。
残念ですが、買おうなどとは思えませんね。"
81,"TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_042","うーん……
クリスタルについて聞かれても、わかんねぇよ。
俺は、魔道士でも職人でもないもんでね。"
82,"TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_042","彼は魔道士ではなかったようだ……。"
83,"TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_043","風変わりなクリスタルだと……？
悪いがそんな得体の知れないもの、触る気にもならんな。"
84,"TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_043","彼は魔道士ではなかったようだ……。"
85,"TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_044","特別な容器なしに持ち運べば、さらに属性が変容してしまう。
そんな不安定な状態では使いようがありませんよ。
残念ですが、買おうなどとは思えませんね。"
86,"TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_045","うーん……
クリスタルについて聞かれても、わかんねぇよ。
俺は、魔道士でも職人でもないもんでね。"
87,"TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_046","風変わりなクリスタルだと……？
悪いがそんな得体の知れないもの、触る気にもならんな。"
88,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_050","確かめてきてくれてありがとう。
ブネワ族の魔道士さんも、買ってくれそうにはなかったのか……。"
89,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_051","どうやら本当みたいだね、
僕が、売りようのない商品を仕入れてしまったことは……。"
90,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_052","……でも、いけないよね、このままじゃ！
落ち込んでなんていられない！"
91,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_053","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、
僕はあの貿易商のあくどいやり方をどうにか止めたい。
だから今後も、協力をお願いできないかな？"
92,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_054","ういうい、ありがとう！
ひとまず、今回のお礼は渡しておくけど、
また時間のあるときに、よろしく頼むよ……！"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink