Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/051/KinGze012_05130.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

95 lines
5.5 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
ルワテニヤーサのパーメピャは、蝋燭を届けてくれる人を探しているようだ。"
1,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZE012_05130_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_00","ヨエカ峡の困った様子の女性に<Sheet(EventItem,2003586,0)/>を渡す"
25,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_01","パーメピャと話す"
26,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZE012_05130_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZE012_05130_PAWMEPYA_000_000","ルワテニヤーサへようこそ、旅人さん。
よければ少し、手を貸してもらえないかしら?"
49,"TEXT_KINGZE012_05130_PAWMEPYA_000_001","西にあるヨエカ峡へ娘がお祈りに行ったのだけど、
肝心の「<Sheet(EventItem,2003586,0)/>」を忘れていったのよ。"
50,"TEXT_KINGZE012_05130_PAWMEPYA_000_002","届けてあげたいのだけども、足の調子が悪くてねえ……。
お手間をかけるけど、ヨエカ峡で困っているはずの娘に、
「<Sheet(EventItem,2003586,0)/>」を届けてくださいな。"
51,"TEXT_KINGZE012_05130_PAWMEPYA_000_010","ヨエカ峡で困っている娘に、
「<Sheet(EventItem,2003586,0)/>」を届けてくださいな。"
52,"TEXT_KINGZE012_05130_DAUGHTER05130_000_020","あら、私になにか御用ですか?"
53,"TEXT_KINGZE012_05130_DAUGHTER05130_000_021","母に頼まれて蝋燭を届けに……
わざわざ、ありがとうございます。
お祈りができずに困っていたところでした。"
54,"TEXT_KINGZE012_05130_DAUGHTER05130_000_022","ここは、祖先や故人を偲んで祈りを捧げる神聖な地。
<Sheet(EventItem,2003586,0)/>に灯された火を介して、
生者の心が魂に届くと言われています。"
55,"TEXT_KINGZE012_05130_DAUGHTER05130_000_023","私も、届けてくれた<Sheet(EventItem,2003586,0)/>を灯し、
祖先へ祈りを捧げましょう。
どうか母には、無事に受け取ったと伝えてください。"
56,"TEXT_KINGZE012_05130_DAUGHTER05130_000_024","ところで、この地はどんな人の祈りでも受け入れて、
灯した火は、あらゆる魂へ心を届けてくれると言います。
あなたも故人への想いが浮かんだときは、祈りに来てくださいね。"
57,"TEXT_KINGZE012_05130_SYSTEM_000_030","こちらに気がつかないほど、
真摯に祈りを捧げている……。"
58,"TEXT_KINGZE012_05130_PAWMEPYA_000_040","あら……おかえりなさい、旅人さん。
その様子なら、ちゃんと届けてくれたのね。"
59,"TEXT_KINGZE012_05130_PAWMEPYA_000_041","ああやって、蝋燭を灯して祈りを捧げている娘だけど、
実は鉄道会社で働いているの。"
60,"TEXT_KINGZE012_05130_PAWMEPYA_000_042","つまりあの子は、新しい仕事も、古い伝統も、
どちらもおろそかにせず、両立して生きているということ。
我が娘ながら尊敬するわ……ふふ、本人には内緒よ。"
61,"TEXT_KINGZE012_05130_PAWMEPYA_000_043","さて、旅人さんには急なお願いを聞いてもらったから、
しっかりとお礼をしなくては。
蝋燭を届けてくれて助かったわ、ありがとうね。"
62,"TEXT_KINGZE012_05130_MOTHER05130_000_000","(★未使用/削除予定★)"
63,"TEXT_KINGZE012_05130_MOTHER05130_000_001","(★未使用/削除予定★)"
64,"TEXT_KINGZE012_05130_MOTHER05130_000_002","(★未使用/削除予定★)"
65,"TEXT_KINGZE012_05130_MOTHER05130_000_010","(★未使用/削除予定★)"
66,"TEXT_KINGZE012_05130_MOTHER05130_000_040","(★未使用/削除予定★)"
67,"TEXT_KINGZE012_05130_MOTHER05130_000_041","(★未使用/削除予定★)"
68,"TEXT_KINGZE012_05130_MOTHER05130_000_042","(★未使用/削除予定★)"
69,"TEXT_KINGZE012_05130_MOTHER05130_000_043","(★未使用/削除予定★)"