Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 05:29:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/051/KinGzg003_05166.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

195 lines
14 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール： レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
9-14居住殻のヒューネ族の迷子は、誰かを探しているようだ。"
1,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZG003_05166_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_00","ヒューネ族の迷子と話して同行させる"
25,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_01","ヒューネ族の迷子を連れてスキャンポート方面に向かい
指定地点でヒューネ族の迷子と話す"
26,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_02","ヒューネ族の迷子を連れてインフォメーションセンターに向かい
指定地点でヒューネ族の迷子と話す"
27,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_03","ヒューネ族の迷子を連れてガバメントセクター方面に向かい
迷子の母親と話す"
28,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZG003_05166_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_000","なあなあ<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>、いま忙しい？
そうじゃないならさ、オレのお願い、
ちょっとだけ聞いてくれないかなあ……？"
49,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_001","実は、おかーさんが迷子になっちゃったんだ。
うっかり屋さんだから、「とかい」が珍しくて、
道を間違えちゃったんだと思う。"
50,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_002","だから、オレが探してあげないと！
それで、<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>にも手伝ってほしくてさ、
お願いできるなら、もう一度オレに声をかけて！"
51,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_003","やった、ありがとう！
オトナが一緒じゃないと機械兵に止められちゃうから、
ちょっとだけ困ってたんだ。"
52,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_004","……おかーさんはたぶん、
ソリューション・ナインの入口に戻ったんだと思う。
迷ったら原点に戻ろうって、前に言ってたし。"
53,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_005","だからオレたちも「スキャンポート」のほうに歩いてみよう。
きっと、すぐ見つかるよ！"
54,"TEXT_KINGZG003_05166_SYSTEM_000_006","（★未使用／削除予定★）"
55,"TEXT_KINGZG003_05166_SYSTEM_000_007","（★未使用／削除予定★）"
56,"TEXT_KINGZG003_05166_SYSTEM_000_008","（★未使用／削除予定★）"
57,"TEXT_KINGZG003_05166_Q1_000_000","何をする？"
58,"TEXT_KINGZG003_05166_A1_000_001","話す"
59,"TEXT_KINGZG003_05166_A1_000_002","同行状態を解除する"
60,"TEXT_KINGZG003_05166_A1_000_003","キャンセル"
61,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_009","オレとはぐれちゃって、
おかーさん、きっと心細いと思うんだ。
早く見つかるといいなー。"
62,"TEXT_KINGZG003_05166_Q4_000_000","同行状態を解除します。本当によろしいですか？"
63,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_010","あ、用事ある？
そっかー……じゃあオレ、さっきのとこで待ってるね！"
64,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_100_010","おかえり<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>！
おかーさん探し、手伝ってくれるんだね？"
65,"TEXT_KINGZG003_05166_A3_000_100","<UIForeground>F20224</UIForeground>「広告パネル」について話す<UIForeground>01</UIForeground>"
66,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_011","見てみて、最新のエアガジェット「エアスピナーA9」だ！
車輪が変形して飛ぶんだぜ、カッケェよな……。"
67,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_012","軍用のはこれに、ウイングブレードとか雷気銃とか、
すげえ武装がついてるんだ！
模型にもなってるんだぜ！"
68,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_013","いつか本物に乗ってみたいけど……
軍用兵器に乗れるのは、機械兵がほとんどなんだってさ。
ちぇっ、惜しいよなあ。"
69,"TEXT_KINGZG003_05166_A4_000_100","<UIForeground>F20224</UIForeground>「レイノード」について話す<UIForeground>01</UIForeground>"
70,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_014","おかーさん、レイノードは使ってないと思うんだ。
これ、ほかの層にもあるんだけど……
そもそも使うのに、スフェーン様の許可がいるんだよなー。"
71,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_015","だから普通は面倒でもエレベーターとかを使うんだ。
<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>もそうでしょ？"
72,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_016","スフェーン様から許されてる？
ええー……<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>もしかして、
ホントはすげえ人……？"
73,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_020","あっ、見て！
「いただきバットの元気ブラッド」売ってる！"
74,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_021","これ、おかーさんが好きなんだけど、
「お前には必要ないよ」って笑って、飲ませてくれないんだ。
毎日飲んでるから、きっとおいしいんだろうなー……。"
75,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_022","……<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>。
これ買ってさ、ちょっとだけ……
ちょーっとだけオレに飲ませてくれない？　ダメ？"
76,"TEXT_KINGZG003_05166_Q2_000_000","何と言う？"
77,"TEXT_KINGZG003_05166_A2_000_001","機械の使い方、わからない……"
78,"TEXT_KINGZG003_05166_A2_000_002","子どもが飲んでいいものなのか？"
79,"TEXT_KINGZG003_05166_A2_000_003","我慢しなさい"
80,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB05166_000_023","(-朗らかそうな青年-)おや、どうかされましたか？"
81,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB05166_000_024","(-朗らかそうな青年-)ははあ、この子に頼まれてお母さん探しを……
それはまた、親切で素晴らしいですね。"
82,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB05166_000_025","(-朗らかそうな青年-)そうだ、よろしければこちらを差し上げましょう。
さっき買ったばかりで未開封の、
「いただきバットの元気ブラッド」です。"
83,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_026","くれるの？　いいの！？
やったー、ありがとう！！"
84,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB05166_000_027","(-朗らかそうな青年-)ええ、ですがまずはお母さんとの再会が先です。
そのあとで、ちゃんと許可をもらってから飲むのですよ。"
85,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB05166_000_028","(-朗らかそうな青年-)この飲み物の中身は、
胃腸を整える成分が配合された栄養ドリンクなんです。
子どもが飲んでも害はありませんから、その点はご安心を。"
86,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB05166_000_029","(-朗らかそうな青年-)親御さんを探すなら、インフォメーションセンターの売店で、
リアンダーさんに尋ねるといいと思います。
あの方、通った人の顔はだいたい覚えてるらしいですから。"
87,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_030","リアンダーさんって、この人かな？"
88,"TEXT_KINGZG003_05166_LEANDER_000_031","おや、あなたはスフェーン王のお客様ですね。
今日はかわいらしいお連れ様とご一緒で……どうかされましたか？"
89,"TEXT_KINGZG003_05166_LEANDER_000_032","この子のお母様を見ていないか、ですか。
そうですねえ、それなりに人通りが多い場所ですから……
まずはその方の特徴をお聞きしてもよろしいでしょうか。"
90,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_033","えっとね、おかーさんは髪が長くて、
青い服を着ていて、それから……。
そうだ、おかーさん、その棚のお菓子を作ってる人だよ！"
91,"TEXT_KINGZG003_05166_LEANDER_000_034","ふむ、「天使のおやつ」ですか。
仕入れ先は<RubyCharaters>FF0AE7ACACE4B883E5B1A4FF22E38397E383ADE38380E382AFE382B7E383A7E383B3E383BBE382BBE38396E383B3</RubyCharaters>の食料プラントなはず……
お母さまはそこの職員の方なんですね。"
92,"TEXT_KINGZG003_05166_LEANDER_000_035","エバーキープが十二層構造というのはお聞き及びと存じますが、
各層はそれぞれに趣が異なっているのですよ。
食品加工を担う区、機器類の製造を担う区など、さまざまです。"
93,"TEXT_KINGZG003_05166_LEANDER_000_036","そして……いま聞いた特徴の方でしたら、さきほど、
ガバメントセクターの方へ歩いていくのを見たかもしれません。
今から向かえば、途中で追いつけると思いますよ。"
94,"TEXT_KINGZG003_05166_LEANDER_000_037","落ち着かなさそうなご様子でしたから、可能性は高いと存じます。
市民の相談窓口があるので、迷子探しを頼みにいったのかも……。"
95,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_038","ありがとう！
ガバメントセクターだね、急いで追いかけるよ！"
96,"TEXT_KINGZG003_05166_LEANDER_000_039","お母さまはおそらく、
ガバメントセクターへ向かわれたのだと思います。
市民の相談窓口があるので、迷子探しを頼みにいったのかも……。"
97,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYMOTHER05166_200_040","あの子、どこ行っちゃったのかしら……"
98,"TEXT_KINGZG003_05166_SYSTEM_100_040","同行者がまだ到着していない。
近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。"
99,"TEXT_KINGZG003_05166_SYSTEM_300_040","このクエストを進行させるには、
ヒューネ族の迷子が同行している状態で、
さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。"
100,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYMOTHER05166_000_040","あっ、見つけたーっ！
どこ行ってたのよ、もー……。"
101,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_041","あっ、おかーさん！
やっぱりガバメントセクターに行こうとしてたんだ、
オレたちも、これから向かおうと思ってたんだよ。"
102,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYMOTHER05166_000_042","オレたちって……こちらの方は？"
103,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_043","オレと一緒に、おかーさんを探してくれた人！
おかーさんがこっちに行ったかもって、
<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>と一緒に突き止めたんだぜ！"
104,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYMOTHER05166_000_044","まあ、それは……やんちゃなこの子のこと、
さぞやご苦労をおかけしたでしょう。
お気遣い、心から感謝いたします。"
105,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYMOTHER05166_000_045","それにしても、あんたときたら……。
ソリューション・ナインが珍しいからって、
ひとりで駆けてっちゃうんだもの。"
106,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYMOTHER05166_000_046","どれだけ心配したか……ちゃんと反省すること！"
107,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_047","実はあのとき、ちょっとだけ泣きそうになってたんだ……
<If(PlayerParameter(4))>姉ちゃん<Else/>兄ちゃん</If>が通りがかってくれて、よかった。
おかーさんを見つけてくれて、ありがとう！"
108,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYMOTHER05166_000_049","重ね重ね、本当にありがとうございました。
心ばかりですが、私からお礼を……
どうかあなたも、よい時間をお過ごしくださいね。"
109,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB205166_000_031","（★未使用／削除予定★）"
110,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB205166_000_032","（★未使用／削除予定★）"
111,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB205166_000_034","（★未使用／削除予定★）"
112,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB205166_000_035","（★未使用／削除予定★）"
113,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB205166_000_036","（★未使用／削除予定★）"
114,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB205166_000_037","（★未使用／削除予定★）"
115,"TEXT_KINGZG003_05166_MOB205166_000_039","（★未使用／削除予定★）"
116,"TEXT_KINGZG003_05166_STRAYKID05166_000_048","（★未使用／削除予定★）"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink